Translation of "inability to feel" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Feel - translation : Inability - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am impatient with his inability to make decisions.
彼が決断できないのに私はしびれをきらしている
Because I could go on for about two hours with evidence of people's inability to estimate odds and inability to estimate value.
2時間ちょっと分は軽くあるのです この質問の答えは他のTEDの話で既にお聞きですね
I was surprised at her inability to do things promptly.
彼女が物事をてきぱきできないのを驚いた
Inability to extend at the PlP is a positive test.
内側側副靭帯の安定性は0度と30度の屈曲位で 指に外反力をかけて調べます
And there are estimates that this rationing, this inability to get food,
栄養不足や 飢餓さえも 引き起こしたのだと推測できます
Our inability to take charge and say to all these people bringing their money,
言えません
And I said, Shallow affect, an inability to experience a range of emotions.
多様な感情を持てないこと くだらん感情で悩みたい奴が どこにいる
My inability to swim has been one of my greatest humiliations and embarrassments.
私にとって一番の屈辱でした 自分はハルクではないと思い知らされたのです
Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences.
迷信というのは 偶然はただの偶然なのだと 人間が理解できないことから生じる
When a man resorts to profanities, it's a sure sign of his inability to express himself.
荒っぽいやり方で意思表示するんだろう 俺をおちょくってんのか
And, despite being cursed with my athletic inability, he plays soccer.
呪いをはねのけ 彼はサッカーをしています サッカーを楽しんでいますし
Because the inability to experience regret is actually one of the diagnostic characteristics of sociopaths.
実際には精神病と診断される 特徴だからです それから ある種の脳の損傷の特徴だそうです
The name dark matter originates in this form of matter's inability to emit or absorb light.
暗黒物質は銀河に重力を加え
I think it's really important that you know there's no physical cause for her inability to speak.
ということを理解するのは重要です 認知障害があるわけではありません
Powerless over my circumstances, powerless at my inability to do anything for someone that meant so much.
自分を取り巻く環境に そして 何もできない自分に 感じ無力感で一杯でした とにかく必死だったのを覚えています
I don't feel the way I'm supposed to feel.
僕ってヘンなのかな
Now, that inability to properly pump not just the cell, but the whole heart that is heart failure.
冠動脈疾患という言葉も聞いたよね
When you do that, you're forced to feel what they feel.
幸運にも 本当にそうかわかりませんがー
Do they want to look better, feel good, feel more secure?
そしてどんな基本的ニーズを満たしたいのか
Out of all the attributes of the gods, the one I find most pitiable is their inability to commit suicide.
あらゆる神の属性中 最も神のために同情するのは神には自殺の出来ないことである
Feel free to speak German.
ドイツ語がいいならドイツ語で話してもいいよ
He began to feel ill.
彼は気分が悪くなってきた
He began to feel afraid.
彼は怖くなり始めた
Feel free to contact me.
いつでも連絡してください
They don't want to feel
道徳的なけがれを
I feel invisible to you.
社会が私に隠れる必要性を感じさせなかったら そもそも隠れたりしない
The brain wants to feel like we're always getting better, to feel like we understand what's going on, to be certain, to feel like we have the choices to be autonomous, to feel connected safely with others, and to feel like things are fair.
私たちが周囲の状況を理解し 確実だと感じられ 自主性を発揮する権利を持ち 他者とのつながりに安心し 物事が公平であることを 脳は望んでいるのです
Many beings feel this. 'I feel separate. I feel lost.
何であれ これらの言葉は分離を示しています
How does it feel emotionally how does it feel to be wrong?
どのように感じますか 嫌悪 不満
Or, perhaps, civilization carries with it the seeds of its own destruction through the inability to control the technologies it creates.
自ら創りだしたテクノロジーが 暴走することで それ自体を破壊する種を 含んでいるのです 希望の持てる見方も多くあります
Or, perhaps civilization carries with it the seeds of its own destruction through the inability to control the technologies it creates.
それ自体を破壊する種を 含んでいるのです 希望の持てる見方も多くあります
Feel?
どう思うか
Feel light at heart feel happy.
明るい気分になる
We feel awe, we feel pity.
ここが他の動物とは
Feel it, feel the connectedness, OK.
つぎはちょっと座りましょう
Let us feel Feel that prayer
昔のように 私たちのやり方で
Feel the lightning. Feel its power.
その力を感じ
Inability to flex the isolated finger at the metacarpophalangeal joint may indicate a partial or complete tear of the flexor digitorum superficialis.
浅指屈筋腱が一部または完全に断裂している可能性があります 深指屈筋腱テスト(Boyesテスト)を行う際は 1本の指の 遠位指節間関節を診察台の端にのせ この関節の屈曲状態を調べます
Please feel free to express yourself.
遠慮なく気持ちをおっしゃってください
I feel morally indebted to her.
彼女には頭が上がらない
Abstract art is something to feel.
抽象芸術は感じものだ
I don't want to feel blue.
ブルーな気分になりたくない
Feel free to ask any questions.
どんな質問でも遠慮なくしなさい
Feel free to ask any questions.
気軽に何でも質問して下さい
Please feel free to ask questions.
どうぞ遠慮なく質問してください

 

Related searches : Inability To Tolerate - Due To Inability - Inability To Conceive - Inability To Operate - Inability To Control - Inability To Remember - Inability To Attend - Inability To Walk - Inability To Recover - Inability To Maintain - Inability To Deliver - Inability To Provide - Inability To Travel