Translation of "incite hatred" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Bible is a very dangerous text. There are several passages which incite homophobic hatred. | 男性同士が共に寝れば 二人とも死刑に処せられせる というくだりはその一例です |
| It could even incite rebellion. | 反乱さえ起きかねない |
| Hatred is never appeased by hatred in this world. | 怨みは怨みによって果たされず |
| Hatred is our enemy. | 怒りは敵と思え |
| Hurt, hatred, cheating, rage. | 傷つけ 憎み 騙し 乱暴してる |
| The speaker tried to incite the people to rebellion. | 演説者は民衆をそそのかして反乱を起こさせようとした |
| Andreas feels hatred towards Angela. | アンドレアスはアンゲラに対して憎しみを感じる |
| Benevolence, loving kindness against hatred. | もちろん それぞれの感情ごとに特定の解毒剤が必要です |
| With no hatred or resentment? | 少なくともあなたは悪霊に_を食べたことはありません |
| Yes. Ignorance, intolerance, and hatred. | 己の無知と不寛容です |
| There was hatred between us then. | あの頃私は憎みあっていた |
| There was hatred between us then. | あのころ私達は憎み合っていた |
| She looked at him with hatred. | 彼女は憎しみをこめて彼を見た |
| She slowly developed hatred toward me. | 彼女は徐々に私に憎しみを示すようになった |
| He stared at her with hatred. | 彼はにくらしげに彼女をにらんだ |
| Only your hatred can destroy me. | わしを倒せるのは 憎しみだけだ |
| Hatred and fear have no life. | 憎悪と恐怖は生命を持ってない |
| Even perhaps a touch of hatred? | 憎いと思うかも 知れないよ |
| That kind of hatred is contagious. | そうした感情には 感染性があるのです |
| Love is blind. Hatred is also blind. | 恋は盲目 憎しみもまたしかり |
| She felt something between love and hatred. | 彼女は愛とも憎しみともつかないものを感じた |
| He has a hatred for his father. | 彼は父を憎悪している |
| He conceived a deep hatred for them. | 彼は彼らに対して深い憎しみを抱いた |
| I lost my hatred of my father. | 父が死ねばいいとか 殺したいと思わなくなり |
| And when they see a sign they incite one another to scoff, | またかれらは 印を見ても嘲笑するばかり |
| I do not know the meaning of hatred. | 俺には憎しみの意味が分からない |
| He had an intense hatred of his teacher. | 彼は先生に対して激しい憎悪を抱いていた |
| You shall know my hatred and my grief! | わが苦しみと憎しみを知るがいい. |
| No. All that does is cause more hatred. | それでは憎しみをふやすだけだ. |
| My hatred helped me dig, kept me going. | そのおかげで 掘り続けられた |
| But life goes on, nothing grows from hatred. | でも 人生は まだまだ続くし 憎しみからは何も生まれない |
| There is still serious racial hatred against black people. | 黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している |
| No one understands my love. They think it's hatred. | 誰も私の愛を理解してくれない 嫌悪だと思われてるの |
| You're blinded by hatred I'm not Yes, you are | 君は憎しみで目が曇ってる |
| Do you not realize that We have sent Satan to incite the unbelievers to sin. | かれらを唆すために われが不信心者に対し悪魔たちを遺わしているのをあなたは気が付かないのか |
| The media sells a trace of hatred at bargain prices. | メディアが憎悪の痕跡を安売りする |
| That's why I have such an extreme hatred for him. | そういうわけで 私は彼を死ぬほど憎んでいる |
| There is much hatred in this room, and little kindness. | この部屋には遺恨がたくさんありますが 好意はほとんどありません |
| The look on his face was next door to hatred. | 彼の表情は憎しみに近いものだった |
| Rather than getting depressed, I'd probably feel hatred towards her. | 僕は落ち込むどころか 彼女に憎しみを覚えるだろう |
| Well, fear and hatred are part of the same pathology. | 恐れと怒りは 病理学上 同じものなんだ |
| They shall pass on to one another a cup that will incite neither levity nor sin. | かれらはそこで互いに杯を交そう その時にも虚しい話にふけることなく 乱暴も犯さない |
| The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt. | 恐いもの知らずのその男は憎しみと軽蔑の目でやくざをちらりと見た |
| From that moment on, he felt undying hatred for his oppressors. | その時以来 彼は自分を虐待するものに対して尽きる事のない憎しみを感じるようになった |
| It has been shaped according to selfishness, deception, hatred and animosity. | 物質主義は 人類の分類 他国家への汚辱 |
Related searches : Incite Violence - Incite Interest - Incite Unrest - Incite Against - Incite Fear - Racial Hatred - Hatred Against - Self-hatred - Religious Hatred - Inciting Hatred - Ethnic Hatred
