Translation of "indispensable contribution" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So these are indispensable. Leafhoppers are indispensable existence, yes. | 存在ですわ はい |
God the immanently indispensable. | アッラーは 自存され |
Air is indispensable to life. | 空気は 生命にとって不可欠である |
Our mutual understanding is indispensable. | 我々の相互理解が必要である |
Water is indispensable to life. | 水は生命に必要不可欠です |
Water is indispensable to plants. | 水は植物には欠かせない |
Water is indispensable to us. | 水は私達にとって不可欠である |
Really is indispensable. Homeless network? | ホームレスのネットワークが |
Your assistance is indispensable for us. | あなたの援助は私たちにとって絶対必要だ |
His help is indispensable to us. | 彼の援助は我々に絶対必要です |
Fertile soil is indispensable for agriculture. | 農業には肥えた土地が不可欠だ |
Vision is indispensable to a statesman. | 政治家には洞察力が不可欠である |
Cars are indispensable to suburban life. | 車は郊外の生活に欠くことが出来ないものである |
They are indispensable to a fugitive. | 医者で逃亡者の R キンブルにとって |
Bare minimum, that makes you indispensable. | 自分の臓器を破壊する |
The fan site's indispensable for gossip. | ファンサイトの 噂話を見たり |
That is your contribution? Yo! | 偉そうに言うな |
Your help is indispensable to our success. | 私達が成功するには君の助力が不可欠だ |
Health is indispensable to a happy life. | 幸福には健康が不可欠です |
Health is indispensable to a happy life. | 幸福な人生には健康が不可欠です |
Your voice isn't bad, but nobody's indispensable. | 君の声は悪くないが 代えはいるんだ |
My second chair is indispensable to me. | ダメよ 誰にでも 務まる仕事じゃないの |
That can be a big contribution. | もう1つは 1度に2つの解決案を示していることです |
Thank you for your contribution, Arthur. | 手の込んだ物が必要だ それは何だ |
Both air and water are indispensable for life. | 空気と水は両方とも生命にとって欠くことができない |
And so each citizen plays an indispensable role. | それで市民一人一人がなくてはならない役割をはたしている |
He is an indispensable member for the staff. | そのスタッフにとって彼はなくてはならぬ存在だ |
Fertile soil is indispensable for a good harvest. | 良い収穫を得る為には 肥沃な土壌が不可欠だ |
Everyday physical exercise is indispensable to your health. | 毎日の運動が健康には不可欠である |
Language is an indispensable instrument of human society. | 言語は人間社会にとって欠くことのできない道具である |
He made a substantial contribution to economics. | 彼は経済学に相当な貢献をした |
What contribution will you offer the world? | 自分を生き生きとさせるものは何か |
I'd like to make a small contribution. | 俺も少しでいいから貢献したいな |
I'm sure history will reflect our contribution. | 歴史には我々の貢献が反映されるでしょう |
Sleep and good food are indispensable to good health. | 睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である |
Your contribution to the school is tax deductible. | 学校に対するあなたの寄付は 所得控除の対象になる |
He made a voluntary contribution to the school. | 彼はその学校に自発的に寄付した |
Your contribution is very much appreciated. Thank you! | あなたの貢献に期待しています どうもありがとう! |
The median contribution was somewhere around 57 dollars. | そして第三に 非政府組織の増加によって |
So what would be the contribution to GDP? | では これらのGDPに対する貢献は何でしょう |
The reason is, it's about appreciation and contribution. | 貢献することだからです 自分で感じ取るしかありません |
Your help is indispensable for the success of the scheme. | その計画を成功させるためには君の援助がどうしても必要だ |
Her financial support is indispensable to this project of ours. | 彼女からの財政的支援が私たちのこの計画には不可欠である |
Don't you think he's an indispensable player for this team? | お客様を脅迫して契約をサインさせるとは 銀行員として許すべからざる行為である |
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data. | データの多数の関係項目にアクセスするにはコンピューター テクノロジーが不可欠である |
Related searches : Indispensable Part - Indispensable Condition - Indispensable Partner - Indispensable Means - Make Indispensable - Indispensable Component - Virtually Indispensable - Indispensable Role - Indispensable Prerequisite - Is Indispensable - Indispensable Element - Not Indispensable - Are Indispensable