Translation of "indistinct from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| indistinct radio chatter | 良いです すばらしい |
| ( indistinct chatter ) Tenth floor. | 10階 |
| ( ominous theme playing ) ( indistinct yelling ) | キンブルか? |
| And so... indistinct radio chatter | つながったようだ |
| The sounds within indistinct and perplexing. | についてのテーブルクロスを投げるようなサウンド と ホールは述べた |
| CAROLE Okay, Tony. ( ominous theme playing ) ( indistinct yelling ) | よし 逃がすな チャック |
| Come on, I'll get you some coffee. ( indistinct chattering ) Black? | ブラック? |
| BOY 2 Second. ( indistinct chattering ) ( door closes ) ( all chattering indistinctly ) | 僕がセカンドだよ |
| ( indistinct chattering ) ( door closes ) ( all chattering indistinctly ) BOY 2 I play second. | 来るんだ トニー |
| I don't know. ( indistinct chatter ) When you leave, you leave with me. | 君が帰る時は 僕と一緒だ |
| A rolling stone gathers no loot. (soft dance song playing) ( indistinct chatter ) | これで最後だわ |
| Watkins, you're about to spill your coffee. ( upbeat rock music playing) ( indistinct chattering ) | あっぱれだ ハンク |
| Even here in Drover City, Montana. ( bell rings ) ( cap gun snaps ) ( laughter and indistinct chattering ) | ちょっと 君を逮捕する |
| Dressed like that you're liable to end up a prisoner. ( chuckles ) ( calliope music playing ) ( indistinct chattering ) | このコーヒーはまだ熱い? |
| Everything was ruddy, shadowy, and indistinct to her, the more so since she had just been lighting the bar lamp, and her eyes were dazzled. | ちょうどバーのランプを点灯していた と彼女の目は目がくらむされた しかし第二のために それは彼女が見て男は巨大な口を持っていたことを彼女のように見えた |
| Here the most indistinct and dubious tradition says that once a tavern stood the well the same, which tempered the traveller's beverage and refreshed his steed. | 旅行者の飲料を和らげ 彼をリフレッシュされ よく同じ 馬 ここにして男性はお互いに敬礼 聞こえて ニュースに語った とそれらに行きました |
| We always hold the postmortems the morning after the concert. ( indistinct conversation ) Oh, uh, there are tickets for you and Ellen at the box office, Carter. | ああ 君とエレンの券が |
| This is what I had thrust upon him a definitely small thing and behold! by the manner of its reception it loomed in the dim light of the candle like a big, indistinct, perhaps a dangerous shadow. | その受付の方法は それは ビッグのようなろうそくの薄明かりの中で間近に迫っ 不明瞭な おそらく危険な影 あなたは私が何か適切なものを言っていない気にしない 彼は激発する |
| Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people. | 人々からデータを収集します この工程は技術的な問題 |
| It's from Decatur. From where? | デケイター |
| Not from what, from whom. | ー誰からね 彼から |
| I could come from here, from here, or from above. | つまり 2 2 2で 6 です |
| From | 開始日 |
| From | From |
| From | ファイルフォーマット |
| From | 差出人 |
| From | 差出人 |
| From | 送信者 |
| from | 場所 |
| From | 開始値 |
| From | 問題the language to which the user translates to in a test |
| From | から |
| From | 開始 |
| From | 差出人 To field of the mailheader. |
| From | 差出人Receiver of an email. |
| From | インポート元 |
| From | Fromcollection of article headers |
| From | 始め |
| From | 差出人Receiver of the emial |
| From | starting time |
| From | から |
| From | 始点 |
| From | 開始 |
| From | From |
| from | 範囲 |
Related searches : Become Indistinct - Subtracted From - Recovering From - Reported From - Signed From - From Friday - Going From - Identified From - From August - Reduced From - Hugs From - Straight From