Translation of "ineffective against" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viruses. | 抗生物質がウイルス性疾患に対して効果がないということはあまり知られていない |
| Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viral diseases. | 抗生物質がウイルス性疾患に対して効果がないということはあまり知られていない |
| Totally ineffective. | 変化のための対話を持つには |
| Luckily, the treatment was only ineffective instead of harmful. | 運の良いことに その治療法に害はなく 効果が無いだけだった |
| It's not just a question of unfair or ineffective laws. | 不公平で無益な法律の問題ではありません 良い法律を持つ国もあります |
| It was a time when medicine was cheap and very ineffective. | たいした効果も なかった時代です 彼によると |
| What can we do about this? The government has proven ineffective. | メキシコでは市民たちが リスクを覚悟の上で |
| And when all the data finally came home, guess what completely ineffective. | どういうことでしょう 全く効果がなかったのです 大きな問題には 大きな解決法で 臨むのがいいと思いますよね |
| So every tool that we've ever had in the past has eventually become ineffective. | 最終的に 二つの選択肢に行き着きます |
| As for the unbelievers, they will suffer misfortunes, and their deeds will be rendered ineffective. | また信仰なき者には滅亡 があるだけ で その行いを迷わせられる |
| So, as we're told that we should all be leaders, that would be really ineffective. | それは効果的ではありません 本当に運動を起こそうと思うなら |
| Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
| (As for) those who disbelieve and turn away from Allah's way, He shall render their works ineffective. | 信仰しない者 また 人びとを アッラーの道から妨げる者には その行いを迷わせられる |
| And (as for) those who disbelieve, for them is destruction and He has made their deeds ineffective. | また信仰なき者には滅亡 があるだけ で その行いを迷わせられる |
| I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
| Consent procedures that are used in richer countries are often inappropriate or ineffective in a lot of developing countries. | 多くの途上国にそのまま適用するのは 不適切であり 無意味なのです 例えば セリーヌのような 読み書きのできない被験者に |
| Fight against them that fight against me. | 真っ向から戦ってやる |
| Those who can afford it, can reduce their income before it is taxed so that an income tax becomes ineffective. | 収入を縮小します それが出来ないと 所得税がのしかかります |
| Validate against | 検証対象 |
| When he wanted to be fancy, he'd add what usually turned out to be an ineffective chart or sometimes a table. | 追加します そう クリップアートを 残念ながらジムの手法は時に |
| Who says?! I'm against it! I'm totally against it! | ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって |
| They work against the clock and against the thermometer. | これまでのところ 彼等は |
| Guard against accidents. | 事故が無いように用心しなさい |
| I'm against it. | 私は反対です |
| Authenticate against Servers | サーバに対する認証 |
| Anyone else against? | 先ほどの意見で |
| Wolves against sheep. | 羊を襲う狼 |
| I'm against it. | 私はそれに反対です |
| Against the wind. | 風向きと逆だ |
| Warning...against what? | 警戒 何に対して |
| Who fed them against hunger, and secured them against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| Man Against the current! You did it against the current! | 拍手 |
| And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us, | 風と闘い 身にふりかかることに 同じ次元で闘っていると 人生は悪夢になります |
| Who feeds them against hunger and gives them security against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| Who provided them against destitution and gave them security against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| We are against war. | 私達は戦争に反対だ |
| We are against war. | 我々は戦争に反対だ |
| She reached against oppression. | 彼女は彼に本を取ってあげた |
| She testified against him. | 彼女は彼に対して不利な証言をした |
| She retorted against him. | 彼女は彼に言い返した |
| They contended against prejudice. | 彼らは偏見と戦った |
| They rose against oppression. | 彼らは圧制に反抗して立った |
| He's biased against Christianity. | 彼はキリスト教に偏見を抱いている |
| I contended against falsehood. | 僕は虚偽を論破しようと論争した |
| Up against the wall! | 壁に手をつけ |
Related searches : Render Ineffective - Ineffective Clause - Is Ineffective - Ineffective Regulation - Ineffective Enforcement - Ineffective Communication - Ineffective Provision - Becomes Ineffective - Become Ineffective - Rendered Ineffective - Legally Ineffective - Make Ineffective - Ineffective Management
