Translation of "inform them that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We should inform them about that. | 私達はその件について彼らを知らせるべきです |
And inform them of Ibrahim s guests. | それから イブラーヒームの賓客のことに就いてかれらに語れ |
So inform them of a painful punishment. | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
So inform them of a painful punishment, | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
Inform the hypocrites that there is a painful punishment for them | 偽信者に告げなさい かれらに痛烈な懲罰があることを |
Inform | InformLanguage |
Inform! | 忘れていない そうか |
Inform them about the matter of Abraham's guests. | それから イブラーヒームの賓客のことに就いてかれらに語れ |
And inform them of the guests of Abraham. | それから イブラーヒームの賓客のことに就いてかれらに語れ |
And inform them about the guests of Abraham, | それから イブラーヒームの賓客のことに就いてかれらに語れ |
And inform them of the guests of Ibrahim | それから イブラーヒームの賓客のことに就いてかれらに語れ |
We'll inform you of that shortly. | 君の処分は 追って連絡する |
Inform them that the water is to be shared between them each of them showing up at his turn. | そしてかれらにラクダと水を分配し 順番に飲むよう伝えなさい |
And inform them that the water is shared between them, each day of drink attended by turn . | そしてかれらにラクダと水を分配し 順番に飲むよう伝えなさい |
And inform them that the water is to be shared between them each share of drink made available. | そしてかれらにラクダと水を分配し 順番に飲むよう伝えなさい |
And inform them that the water is shared between them every share of the water shall be regulated. | そしてかれらにラクダと水を分配し 順番に飲むよう伝えなさい |
And inform them that the water is to be shared between (her and) them. Every drinking will be witnessed. | そしてかれらにラクダと水を分配し 順番に飲むよう伝えなさい |
Contact the High Council! Inform them of the prisoners, request instructions! | 評議会に連絡しろ 囚人捕獲を伝え 指示を要請しろ |
And inform them that the water is to be shared between them only those may come whose turn it is. | そしてかれらにラクダと水を分配し 順番に飲むよう伝えなさい |
Whom should I inform? | 誰に知らせたらいいですか |
Who should I inform? | 誰に知らせたらいいですか |
You could inform legislation. | 学校の方針に訴えることもできます |
Obasan, inform his guardian. | 吉森 あ おばさん菅野徹の 保護者に連絡してよ おい おい おい |
We didn't inform Pia | ピアに何も知らせてないじゃないか |
Please inform the crew. | 乗組員に知らせてくれ |
I will inform everyone | みんなには僕から言っとくから |
Inform the commander that Lord Vader's shuttle has arrived. | ヴェイダー卿のシャトルが ご到着だと司令官に報告しろ |
The police now inform us that the charred remains... | その後の調査の結果 犯人の焼死体は |
And inform them that the water is to be shared between (her and) them. Each one's right to drink being established (by turns). | そしてかれらにラクダと水を分配し 順番に飲むよう伝えなさい |
I am very sorry to inform you that she died. | 大変遺憾ながら彼女が亡くなったことをお知らせします |
Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled. | 残念なお知らせですが 旅行はキャンセルになりました |
Inform the hypocrites that they will have a painful punishment. | 偽信者に告げなさい かれらに痛烈な懲罰があることを |
Inform My servants that I am the Forgiver, the Merciful. | われのしもべたちに われは本当に 寛容で慈悲深い者であり |
Inform My servants that I am the Forgiving, the Merciful, | われのしもべたちに われは本当に 寛容で慈悲深い者であり |
But unfortunately, I have to inform you that in 2007 | ニューヨーク大博士課程のある凄い学生がステージ上のモデル |
I regret to inform you that Lieutenant Burnett is... dead. | とても心苦しいのだが バーネット海軍大尉は 死んだ |
You could inform school policy. | 校長先生にこう言えます |
Shall I inform the police? | 警察を呼びますか |
Shouldn't we inform the Judiciary? | 司法部に知らせなくて いいんですか |
I'll inform the IT guy. | 広報に伝えておくよ |
I must inform Count Dooku. | ドゥーク伯爵へ報告しなきゃ |
Would like to inform everyone | えー すでにみんなも 知ってると思うが |
I wanted to inform her. | それは私から彼女に伝えたかったのに... |
So indeed We shall inform them with Our knowledge and We were not absent. | それからわれは 確かな 知識に基づいてかれらに告げるであろう われは決して不在 の時および所 はないのである |
We are calling other valued clients right now to inform them of a recall. | 私たちはリコールを知らせるために 今 他の大切なお客様を呼んでいます |
Related searches : Inform That - That Inform - Inform Them Accordingly - Inform Them About - Inform Us That - Inform Me That - Inform You That - Convince Them That - Tell Them That - Inform Decisions - Inform Him - Immediately Inform