Translation of "inform us that" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The police now inform us that the charred remains... | その後の調査の結果 犯人の焼死体は |
| She had the kindness to inform us. | 彼女は親切にも私たちに知らせてくれた |
| Let us inform you that the following arrangements have been made. | 次のような段取りになりましたことをお知らせいたします |
| Also, please inform us of your terms of payment. | 支払条件もご提示下さい |
| Inform | InformLanguage |
| The public realm has to inform us not only where we are geographically, but it has to inform us where we are in our culture. | 文化の中での立ち位置を示すものであるべきだ 我々はどこから来たのか 我々は何者なのか |
| We should inform them about that. | 私達はその件について彼らを知らせるべきです |
| Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals. | 貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか お知らせ下さい |
| If we have not covered all the questions you asked, please inform us. | もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら ご連絡ください |
| Inform the commander that Lord Vader's shuttle has arrived. | ヴェイダー卿のシャトルが ご到着だと司令官に報告しろ |
| Whom should I inform? | 誰に知らせたらいいですか |
| Who should I inform? | 誰に知らせたらいいですか |
| You could inform legislation. | 学校の方針に訴えることもできます |
| Inform the hypocrites that they will have a painful punishment. | 偽信者に告げなさい かれらに痛烈な懲罰があることを |
| Inform My servants that I am the Forgiver, the Merciful. | われのしもべたちに われは本当に 寛容で慈悲深い者であり |
| Inform My servants that I am the Forgiving, the Merciful, | われのしもべたちに われは本当に 寛容で慈悲深い者であり |
| Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled. | 残念なお知らせですが 旅行はキャンセルになりました |
| I am very sorry to inform you that she died. | 大変遺憾ながら彼女が亡くなったことをお知らせします |
| But unfortunately, I have to inform you that in 2007 | ニューヨーク大博士課程のある凄い学生がステージ上のモデル |
| I regret to inform you that Lieutenant Burnett is... dead. | とても心苦しいのだが バーネット海軍大尉は 死んだ |
| And that will also help inform us when we are thinking about Stagflation when we have inflation with a bad economy. | スタグフレーションについて考える場合 景気の悪いときのインフレを考える場合にも役立ちます よい経済では 雇用が上がります |
| The letter was from Colonel Forster, to inform us that Lydia was gone off to Scotland with one of his officers. | リディアが ある士官と逃げたとの事 |
| You could inform school policy. | 校長先生にこう言えます |
| Shall I inform the police? | 警察を呼びますか |
| What could inform thee but that he might grow (in grace) | あなたにどうして分ろうか かれは清められるかも知れないことが |
| Inform the hypocrites that there is a painful punishment for them | 偽信者に告げなさい かれらに痛烈な懲罰があることを |
| I regret to inform you that your application has been refused. | 残念ながらあなたの申請は却下されたことをお伝えします |
| I regret to inform you that your application has been refused. | 残念ですがあなたの請求は拒否されました |
| And inform them of Ibrahim s guests. | それから イブラーヒームの賓客のことに就いてかれらに語れ |
| Please inform me when to start. | いつ出発したらいいか私に知らせてください |
| Inform your father of my arrival. | 私がついた事をお父さんに知らせて下さい |
| Didn't he inform you? Me? Who? | Ja, klar. |
| I regret that I have to inform you of the bad news. | 残念ながらあなたに悪いニュースをお知らせしなければなりません |
| It's something that can inform all sorts of science in unexpected ways. | 想像しないやり方で教えてくれるんだ 恐竜の研究は 例えば |
| So inform them of a painful punishment. | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
| So inform them of a painful punishment, | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
| Did you inform your teacher of this? | 先生にこの事は知らせましたか |
| Did you inform your teacher of this? | 先生にこのことを知らせましたか |
| You want me to inform on David? | デビッドのことを密告しろというの? |
| Inform Lord Vader we have a prisoner. | ヴェイダー卿に 捕虜を拘束したと伝えろ |
| We'll inform your firm about our decision. | 決まり次第お知らせする |
| Inform my servants that I am indeed the All forgiving, the All merciful, | われのしもべたちに われは本当に 寛容で慈悲深い者であり |
| Inform My bondmen that undoubtedly, I surely am the Oft Forgiving, the Most Merciful. | われのしもべたちに われは本当に 寛容で慈悲深い者であり |
| I was told to inform you that your father was killed in an accident. | お父さんが事故で亡くなられたことをお知らせするよう言われています |
| If I might make the suggestion, sir, I should inform her ladyship that his | 支配権は ボストンに短期訪問に出発しました |
Related searches : Inform That - That Inform - Inform Us Timely - Inform Us With - Inform Us Until - Inform Us Whether - Inform Us Accordingly - And Inform Us - Inform Us Immediately - Inform Us About - Also Inform Us - Inform Us Beforehand - Inform Us Soon - Inform Us Briefly
