Translation of "inquiry for information" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (WRlTING Inquiry. Exploration.) | これは全てについての重要な鍵と我々は信じています |
| For your information. | ご参考までに |
| And I testified to that inquiry in secret. | 私はイラクとその大量破壊兵器の情報に |
| And what's true for sensory information is true for information generally. | ほかの情報についても大抵同じことが言えます 情報に固有の意味などないのです |
| This subject is outside the scope of our inquiry. | この問題は我々の調査の範囲外である |
| And it should be inquiry based or exploration based. | 質問,探求 |
| Anyhow, the FBI called, this makes the inquiry official. | 君が要請しない限り FBIは立ち入る必要がない |
| Searching for Artist information... | アーティスト情報を検索... |
| Information Looking for breakpoints. | 情報 ブレークポイントを探しています |
| Information Looking for templates. | 情報 テンプレートを探しています |
| And for your information... | 言っておくが |
| He wrote a letter of inquiry to his business contact. | 彼は取引先に照会状を書いた |
| I was doing inquiry based, hands on things with teams, | 今の教育システムはこれを 取り入れようとしています |
| regarding your inquiry on the.38 caliber Smith Wesson revolver... | SW製拳銃の件だが... . |
| See INSTALL for more information. | スタティックライブラリを構築します default yes . |
| Thank you for the information. | 教えていただいてありがとう |
| Wikipedia locale for information retrieval | 情報取得に使う Wikipedia のロケール |
| Information Looking for xsl includes. | 情報 xsl includes を探しています |
| Information Looking for global variables. | 情報 グローバル変数を探しています |
| Information Looking for local variables. | 情報 ローカル変数を探しています |
| Save debugging information for troubleshooting | トラブルシューティングのためにデバッグ情報を保存する |
| Version information for the program | プログラムのバージョン情報 |
| For more information visit xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| For more information, visit www.osho.com | 出典 |
| Verify this information for me. | 状況を話せ |
| Imagine a dance piece for the first inquiry into something that even today kills thousands of women. | 今日でも数千人の女性が命を絶つ その調査のきっかけになったダンス作品を 何年も経って 私がピーター ブルック監督の作品 |
| We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother. | ご兄弟のことはカンザス州から問い合わせを受けたばかりです |
| You see? It is the same with this instruction, this inquiry. | あなたは言うでしょう |
| A window information utility for X | X 用 ウィンドウ情報ユーティリティ |
| try alsamixer help' for more information | より詳しい情報は alsamixer help を実行してください |
| Where's the information center for hotels? | ホテルの案内カウンターは どこですか |
| Don't hesitate to ask for information. | 知識を求めるのにためらってはいけない |
| For further information, see page 16. | さらに詳しくは１６ページ参照 |
| No information available for this track | このトラックに関する情報はありません The value is not known |
| Enter login information for Last. fm | Last.fm のログイン情報を入力 |
| No information found for this track. | このトラックの歌詞は見つかりませんでした |
| No information found for this album. | このトラックの歌詞は見つかりませんでした |
| No information found for this artist. | このトラックの歌詞は見つかりませんでした |
| So stay tuned for further information. | 海洋生物のセンサス で |
| RNA provides the information for protein. | そしてマーシャル ニーレンバーグがタンパク質生成系に合成したRNAを投入し |
| He can ask for additional information. | さらにこの商品が彼個人の基準に合った |
| So I looked for quality information. | 信頼できるかどうかが問題です |
| Thank you for sending the product information asked for. | お願いいたしました製品に関する情報ありがとうございました |
| Search for packages and view package information | パッケージを検索し パッケージ情報を表示します |
| The information counts for much to us. | その情報は私たちには非常に重要である |
Related searches : Information Inquiry - For Inquiry - Inquiry For - Your Inquiry For - For Your Inquiry - Inquiry For Quotation - Reason For Inquiry - For Information - Information For - Upon Inquiry - Order Inquiry - Press Inquiry - On Inquiry
