Translation of "insist that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I insist. You insist? | 本当に |
| I insist. | いいんだ |
| I insist. | いいんだ |
| I insist. | 君へのお勧めは |
| I insist. | 私が主張しています |
| I insist. | どうしてもしたいの |
| I insist. | 静かに静かに俺がやる |
| I insist! | これは要求だ |
| I insist. | ぜひ |
| They insist that he should go. | 彼らは彼が行くことを主張した |
| I insist that she was honest. | 私は彼女が正直であるべきだと強く要求した |
| Yes, hairstyling I insist on that. | 私たち現代人においては |
| I insist that exceptions not be made. | 例外は作るべきではないと思います |
| Says that they insist on outside opinions. | 意見が欲しいと言うのだ |
| No, I insist. | いや どうしてもだ |
| No, I insist. | よかったら一晩中でも |
| lf you insist. | そこまで言うなら... |
| If you insist. | どうしても と言うのならね |
| Please, I insist. | 本当に悪い |
| If you insist. | そう言うなら |
| Eat. I insist. | 食べてよ |
| I insist that he should go with us. | 彼は私たちと一緒にいくべきです |
| No, no, I insist. | いいから |
| Oh, I absolutely insist! | ほら 弾いてちょうだい |
| Um... If you insist... | んだなあ いやあ まいったなあ |
| I insist. Come on. | 遠慮は無用よ |
| We insist on it. | ぜひ そうしてください |
| I insist,mr. Avellino. | 頼むよ アベリノさん |
| Well, if you insist. | 君がそう言うなら どうぞ |
| You insist upon our taking that course of action. | 君は私たちにそう行動せよという |
| You always insist that you are in the right. | 君はいつも自分が正しいと言っている |
| We insist that this project be carried out immediately. | 我々は この計画が直ちに実行されるように強く要求する |
| I'm afraid that won't be possible. I must insist. | じゃどうぞ 隔離病棟に電話するよ |
| Well, now that you insist, how can I refuse. | お言葉に甘えて |
| I insist on my part | 真実性をもって生きる人が成功する |
| Even if he refuses, insist | 断られても 粘るんだよ ことわられても ねばるんだよ Even if he refuses, insist |
| Well, Sarah, if you insist. | わかったよ サラ 君がそう言うなら |
| Oh, come on, I insist. | 来いよ 俺の誘いだぜ |
| Oh. Well if you insist. | 固持な奴 |
| Some people insist that television does more harm than good. | テレビはためになるというよりもむしろ害になると主張する人もいる |
| Some people insist that television does more harm than good. | テレビは有害無益だと言う人もいる |
| We do not insist that you do things our way. | あなたに私たちのやり方でやれとは強要していません |
| I'll do it, if you insist. | 君がそこまで言うなら そうしよう |
| I insist on your being present. | 私はあなたにぜひ出席してもらいたい |
| I insist. Your health comes first. | 遠慮するな 君の健康が第一だ |
Related searches : We Insist That - I Insist That - They Insist That - We Insist - But Insist - Insist With - Should Insist - Will Insist - Still Insist - Must Insist - Insist For - They Insist - I Insist
