Translation of "institutional tranche" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Equity tranche. | これらの人々は最初にお金を失います |
And then this top tranche, you could call it the most junior tranche. it's sometimes called the equity tranche. | それは エクイティ層と呼ばれます この層は 残されている何かを取得します |
Third, institutional design. | 制度設計は |
So that's what protects the senior tranche and the mezzanine tranche from defaults. | 保護する様な物です したがって この様な状況で私達は 調達しました |
This is the mezzanine tranche. | 彼らに わずかに高い7 のリターンを与えましょう |
The institutional response is, | 10 パーセントを雇えば 75 パーセントの結果は得られる というものです |
You lose the institutional imperative. | 人々が自発的に行う作業を取り仕切る権利はありません |
leadership, diplomacy and institutional design. | そして 制度設計 今日はこの3つが |
leadership, diplomacy and institutional design. | そして制度設計です 北アイルランドを例に挙げましょう |
SS That's an institutional requirement. | 他の文字ほど 分かりやすくないですが |
So the banks have to figure out what to do with this tranche, which is the stinky equity tranche. | 臭いのする層はどれか そして それらの全ては 彼らのバランスシートにそれらを続けました |
It all comes out of the equity tranche. | それは シニア層 メザニン層をデフォルトから |
Institutional Venture Partners and Allen and Company. | 9月2日には最初のウェブサイトを立ち上げました |
So in this situation what we did is we raised out of the 1 billion we needed 400 million from the senior tranche, 300 million from the mezzanine tranche, and then 300 million from the equity tranche. | 私達が必要としていた 10億ドルから シニア層からは4億ドル メザニン層からは3億ドル エクイティ層からは3億ドルを調達しました |
This tranche, they're going to get whatever is left over. | もし全ての人が支払えば すべてを受け取りますが |
But this equity tranche, it will get a junkier rating. | それらはジャンクレートなので 誰もそれを買いたがりません |
It's forced child labor on an institutional scale. | 組織化された児童労働です そしてこれらの生産物は高い確率で彼らの命を奪います |
So we need to change that institutional culture. | こうした問題点は アメリカや |
So we're starting to get the institutional responsibility. | あと 足りないのは10セントです |
And a tranche is just a layer, just a slice, ok? | あまり難しい言葉は使いたくありません |
So 24 million in payments will go to the senior tranche. | 同様に 私達は30万もの証券を各1,000ドルで |
Institutional barriers were another serious headache in the project. | プロジェクト内での もう一つの頭痛の種でした ブロンプトン病院が インペリアル大学の |
The demands of modern institutional thinking is coming in. | それは 一度きり人生 の文化に立脚しています |
A tranche is just a bucket, if you will, of the asset. | それで 私達はこの3つの階層をエクイティ メザニン |
Enrique Peña Nieto, of the Institutional Revolutionary Party, or PRl. | 本日 PBSキャスターであるマーガレット ウォーナーが メキシコシティーで エンリケ氏と対談した |
Similarly we issued 300,000 shares at 1000 per share on the mezzanine tranche. | メザニン層に発行しました これも同様に1,000ドルです |
The institutional model always pushes leftwards, treating these people as employees. | スタッフにするという形を取ります 組織の考え方は |
The 400 million senior tranche we raised from 1000 senior securities, collateralized debt obligations. | または 債務担保証券から 集めました それらは ここになります |
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does. | 彼はインドの神話の構造を直感的に見抜いたのです |
To mainly institutional investors, but it might be some favored rich guys. | いくつか金持ちの男を支持しました それは IPO の得るかもしれない多分を支持ではない場合 |
little bit more reward than senior, but they have less risk than this equity tranche. | エクイティ層よりかはリスクが低いです エクイティ層 |
Because it lacks the institutional, organizational, managerial forms to turn it into capital. | 組織的 管理的な形状に欠けるため 資本にならないのです 必要なのは |
Where a lot of institutional funds won't look at a stock that's below 5. | 5以下の株はあまり扱いません 多くの株はペニー株です |
And to kind of make up for the fact that this is the riskiest tranche, or essentially these people are taking on all of the risk, or essentially these tranches are giving all the risk to this tranche. | それか 基本的にそれらの人々は全てのリスクを受け 基本的にそれらの層はこの層にリスクを与えます それらは層をただ分けただけです |
Our team speeds up these kinds of oil savings by what we call institutional acupuncture. | 制度の鍼治療 と呼んでいるものを 利用しています ビジネス論理が どこで行き詰まり |
There's a very simple institutional technology which can transform that, and it's called verified auctions. | 変えることができ それは立証競売と呼ばれます 地球上で最も大きな専門知識をもつ公共機関は |
Institutional design requires a keen focus on issues, innovative thinking and flexible and well funded implementation. | 問題にしっかり焦点をあわせ 革新的な思考と 柔軟かつ潤沢な資金援助を必要とします |
And maybe they give this tranche, and I'm making up things, but maybe they give it a AA rating. | 彼らはAAの格付けを与えるでしょう しかしこのエクイティ層は それらはジャンクレートを受けるでしょう |
India has the right institutional conditions for economic growth, whereas China is still struggling with political reforms. | 妥当な政治体制があります 一方で中国はまだ政治改革に 悪戦苦闘しています |
And a coordination cost is essentially all of the financial or institutional difficulties in arranging group output. | 金銭的 組織的な問題すべてが含まれます 協調コストに対する伝統的な解決法は |
And I want to call your attention to some of the side effects of going the institutional route. | 副作用があることに注意してください 第1に 組織を作ると |
Focusing on leadership, diplomacy and institutional design also helps explain failures to achieve peace, or to make it last. | 制度設計に着目することで 和平の実現に失敗するか それを持続させることができるかを説明できます |
You arrange the coordination in the group, and by doing that you get the same outcome, without the institutional difficulties. | 同じ結果を得ることができるのです 組織の持つ命令系統は失われます |
Yet, no amount of diplomacy or institutional design can make up for local failures and the consequences that they have. | 制度設計を費やしても 地元の人びとの失敗やその影響を 覆い隠すことはできないのです |
Changes and shortcomings in leadership, more off than on international diplomacy and institutional failures account for this in almost equal measure. | 国際外交の介入不足 制度設定の失敗が すべて同等レベルの |
Related searches : Senior Tranche - First Tranche - Equity Tranche - Bond Tranche - Annual Tranche - Payment Tranche - Single Tranche - Credit Tranche - Junior Tranche - Second Tranche - Investment Tranche - Loan Tranche - Mezzanine Tranche