Translation of "insulate from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

From - translation :

Insulate - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

But somehow we can insulate ourselves from this problem.	私たちの問題じゃない
That's why we insulate our lives.	で　生活が孤立する鍵や電話番号を変えー
We then put in plumbing, electrical and HVAC, and insulate.	空調システムを設置して断熱材を取り付けます発泡系断熱材は高性能ですき間を全て埋められますが
By traveling in packs, the students on the outside of the pack insulate those in the middle from undergoing any collisions.	衝突時に内側にいる生徒を守っていますそれをばらばらにすることによってより多くの生徒がさらけ出されることになり
If you actually insulate and isolate the machinery of the ship from the hull, you can reduce that noise by 99 percent.	船体と隔てることで騒音は99パーセント減らすことが出来ます取り入れるかどうかはコストと基準の問題です
Omega 3 fatty acids are very important to insulate that wiring in your brain.	それはまた　あごの発達にも重要です
Especially because the decision makers in the United States are frequently able to insulate themselves from consequences by living in gated compounds, by drinking bottled water and so on.	ボトルの水を飲むので彼ら自身をその影響外におくことが出来るからですそして過去2年間の間に
Vermiculite was used to insulate lofts, huge amounts of it put under the roof to keep houses warm during the long Montana winters.	大量に屋根裏に入れると長いモンタナの冬でも暖かく過ごせるのですバーミキュライトは公園にも
Globalization thus implies that sovereignty is not only becoming weaker in reality, but that it needs to become weaker. States would be wise to weaken sovereignty in order to protect themselves, because they cannot insulate themselves from what goes on elsewhere.	つまり主権は単に実際に弱まってきているだけでなく弱まる必要があるのだということを国際化は暗示する国家は主権を弱めることで自らを賢く守らなければならないほかで起こっている流れから孤立することはできないのだ主権はもはや聖域ではなくなった
One blueprint for trouble, making collapse likely, is where there is a conflict of interest between the short term interest of the decision making elites and the long term interest of the society as a whole, especially if the elites are able to insulate themselves from the consequences of their actions.	短期的利益を求める意思決定エリート集団と長期的利益を求める社会全体の利害関係の対立にあります特にエリート集団が彼らの行動による影響を
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.	人々からデータを収集しますこの工程は技術的な問題
It's from Decatur. From where?	デケイター
Not from what, from whom.	ー誰からね彼から
I could come from here, from here, or from above.	つまり２２２で 6 です
From	開始日
From	From
From	ファイルフォーマット
From	差出人
From	差出人
From	送信者
from	場所
From	開始値
From	問題the language to which the user translates to in a test
From	から
From	開始
From	差出人 To field of the mailheader.
From	差出人Receiver of an email.
From	インポート元
From	Fromcollection of article headers
From	始め
From	差出人Receiver of the emial
From	starting time
From	から
From	始点
From	開始
From	From
from	範囲
From	ここから end of range
From	以上以下
From?	出身は?
Nope, from Wuppertal. From the West?	der seit 2 Monaten in den DDR Botschaften Prag und Budapest Zuflucht suchenden...
Chinese. From here. Directly from here.	私の国にいらしたことありますか
Are you from Tbilisi? From Batumi.	バトゥーミです
is missing, in spite of all the help from the parents, from the family, from the relatives, from the neighbors, from the teachers, from the priests.	いるあらゆる助けにも関わらず両親からの
I take images from our global imagination, from cliché, from things we are thinking about, from history.	私たちが考えることや歴史からイメージを切り取ります誰もが語り手なのです

このページを日本語で表示します