Translation of "integrate into society" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
When they leave the institution, they find it really difficult to cope and to integrate into society. | 大変さを知ります モルドバでは 施設で育った女性は |
Integrate | Comment |
But we have to integrate that into our own future. | 励まし は鍵になりそうです |
I plan to integrate the Infinity Mushrooms into a number of objects. | まずはキノコの胞子が |
We need to integrate financial access directly into new, innovative, distribution models. | 直接に新しい革新的な流通モデルと結びつけました どんなことでしょうか? |
These programs are reaching incredibly deeply into society. | アフガニスタンでは人々がこの番組を見るために |
How do I integrate this information into the longer course of my life? | これらの情報を活用すべきか 最後に 人はこの情報を理解する能力はある |
You will never, as long as you live, integrate into the white men's system | 白人と同様に扱われない 125番街と7番街は |
And through the children it would grows into society. | でも考え方さえ変えれば |
Integrate GMail with your desktop | GMail をデスクトップに統合します |
How to integrate your sponsors? | スポンサーは TEDx イベントに資金を提供する 非常に重要な役目を負いますが |
That country is turning into a society with high education. | その国は高等教育社会に変わりつつある |
Many groups of immigrants have been assimilated into American society. | 多くの移民のグループがアメリカの社会に同化された |
But as a whole, this is an investment into society. | これは社会のパイを大きくします |
Eventually these translate into costs to the society and homeowners. | 社会や 家を持つ人たちの コストとして反映されます 現在行われている工事の 方法は非常に無駄が多く |
And I can integrate in magenta. | 色をかえて書きます 何がこの式のyに関する不定積分ですか |
In the future we hope that we can integrate this little hole into these smart phones. | この小さい穴の役割を スマートフォンが担うことでしょう 光センサーをつけるだけではなく |
That means, it will come back into the economy and society. | そこで疑問に挙がるのは 生活基本金が支給されたら人々が仕事に戻る率が上がるのか ということですけれど... |
And now we can integrate both sides. | これで 両辺の積分ができます 1 yの積分は何ですか |
Now, I can just integrate both sides. | いいですか |
So we're going to integrate both sides. | この式 y に関しての積分とは何ですか |
Society Islands | ソシエテ諸島 |
All I can do is integrate my recollections | 本は 僕の記憶のとおりに |
Every future society puts the ideals, previously thought of as utopian, into practice. | 例えば啓蒙思想 |
I wish he would not come into society. He only makes people uneasy. | 来ないでほしいわ 不愉快だもの |
So take square root of both sides and integrate. | 一般的に言うと 解析的にはこの積分は解けない |
So we're going to integrate with respect to x. | だから これらの柱です いいですか |
Now we want to integrate with respect to x. | dxのすべてを合計します |
As you can see, we are all entering into an aging society world wide. | 三角形からドーム型になる つまり世界も高齢社会になる ということが |
The problem of modern society is it turns the whole world into a school. | 現代社会の問題は 全世界を学校に摩り替えてしまうことです 皆がジーンズを穿いて 同じだけど |
Society is changing. | 社会が変化している |
People form society. | 人間は社会を形成する |
This shows that society is desperate and it's taking the law into its own hands. | 自ら法の執行人となった事を示しています 悲しい事に 行動しないよりは |
A free society requires red lights and green lights, otherwise it soon descends into gridlock. | さもなければ交通渋滞に陥ります それがあなたの周りのアメリカに起きていることです |
You are allowed to integrate sponsors in TEDx communiation measures. | ロゴを招待状やポスターや ウェブサイトやプログラムブックレットに載せましょう |
And for me, it becomes necessary to integrate the two. | 結びつけて考える必要を感じています なぜなら最終的に私たちに必要なのは |
So we decided to integrate with respect to x next. | それぞれの柱を |
Society consists of individuals. | 社会は個人より成る |
Avoid each other's society. | 互いに顔を合わせるのを避ける |
disappointing the global society. | 人類はいかなる状況においても 核兵器を使うべきではない |
Five, the consumer society. | 6. 勤勉性 |
One that society equates | 固定的な建物に住んでいる人を |
And every unpolished society. | 上流以外でも 何と |
And every unpolished society. | 上流以外でも 何と |
Our society rewards merit. | 社会が功績に報いる |
Related searches : Integrate Society - Integrate Into Website - Integrate Into Life - Integrate Into System - Assimilate Into Society - Integration Into Society - Integrate Myself - Integrate Information - Integrate Over - Further Integrate - Integrate For - Integrate Company - Integrate Well