Translation of "integrate into life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| How do I integrate this information into the longer course of my life? | これらの情報を活用すべきか 最後に 人はこの情報を理解する能力はある |
| Integrate | Comment |
| But we have to integrate that into our own future. | 励まし は鍵になりそうです |
| I plan to integrate the Infinity Mushrooms into a number of objects. | まずはキノコの胞子が |
| We need to integrate financial access directly into new, innovative, distribution models. | 直接に新しい革新的な流通モデルと結びつけました どんなことでしょうか? |
| You will never, as long as you live, integrate into the white men's system | 白人と同様に扱われない １２５番街と７番街は |
| Integrate GMail with your desktop | GMail をデスクトップに統合します |
| How to integrate your sponsors? | スポンサーは TEDx イベントに資金を提供する 非常に重要な役目を負いますが |
| The band sprang into life. | 楽団は急に活気づいた |
| And I can integrate in magenta. | 色をかえて書きます 何がこの式のyに関する不定積分ですか |
| In the future we hope that we can integrate this little hole into these smart phones. | この小さい穴の役割を スマートフォンが担うことでしょう 光センサーをつけるだけではなく |
| When they leave the institution, they find it really difficult to cope and to integrate into society. | 大変さを知ります モルドバでは 施設で育った女性は |
| And now we can integrate both sides. | これで 両辺の積分ができます 1 yの積分は何ですか |
| Now, I can just integrate both sides. | いいですか |
| So we're going to integrate both sides. | この式 y に関しての積分とは何ですか |
| When did life come into being? | 生命はいつ誕生したのですか |
| Don't pry into my private life. | 私生活をせんさくしないでよ |
| Then, film came into my life, | その カタカタカタって 音を立てて |
| It'll draw your life into it! | 命を吸い取られるぞ! |
| You bring danger into riley's life. | ライリーの人生を危険にさらしてるのよ |
| You bring danger into riley's life. | あなたはライリーの人生を危険にさらしてる |
| All I can do is integrate my recollections | 本は 僕の記憶のとおりに |
| Or, every life grow into its own. | 従っていく そういう栽培の仕方なんです |
| I couldn't drag you into my life. | 君を付き合わせるわけには いかない |
| So take square root of both sides and integrate. | 一般的に言うと 解析的にはこの積分は解けない |
| So we're going to integrate with respect to x. | だから これらの柱です いいですか |
| Now we want to integrate with respect to x. | dxのすべてを合計します |
| You must put some life into your work. | もう少し 仕事に身を入れなくちゃダメだ |
| The rookie breathed new life into the team. | その新人はチームに新たな生気を吹き込んだ |
| She slipped into a new way of life. | 彼女は新しい生活に入った |
| It brings you completely into the real life | 変わることのない喜び |
| And I fell into a life in exile. | 私は放浪する芸術家です |
| looking forward to settling into his new life. | しかし 予期せぬことが起こりました |
| It goes more into a story of life. | コダックの倒産について理解しようとするとき |
| Because women bring new life into the world. | 新しい生命はすべてが幹細胞です |
| It brings you completely into the real life. | 変わることのない喜び |
| Sniff into the secrets of my inner life. | 秘めたる人生が香る |
| Yeah, people like you walk into my life. | あなたみたいな人が現れる |
| This little boy's gonna come into my life, | あの少年がうちに来るのよ |
| You turned my life into a living hell. | お前は俺の人生を 滅茶苦茶にした |
| You are allowed to integrate sponsors in TEDx communiation measures. | ロゴを招待状やポスターや ウェブサイトやプログラムブックレットに載せましょう |
| And for me, it becomes necessary to integrate the two. | 結びつけて考える必要を感じています なぜなら最終的に私たちに必要なのは |
| So we decided to integrate with respect to x next. | それぞれの柱を |
| The captain breathed new life into his tired crew. | 船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ |
| Never so, for when life withdraws into the clavicula, | いや 魂が 喉元に届く時 |
Related searches : Integrate Into Website - Integrate Into System - Integrate Into Society - Turn Into Life - Dive Into Life - Explode Into Life - Called Into Life - Breathe Life Into - Come Into Life - Breath Life Into - Spring Into Life - Burst Into Life - Breathes Life Into
