Translation of "intended for publication" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Intended - translation : Intended for publication - translation : Publication - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Publication Options
アップロードのオプションAs in accessible for people
The book is now ready for publication.
本は現在出版の準備が出来ている
More publication options
アップロードのオプション
Have you anything ready for publication yet, doc?
何か発表できる事は
Generate publication quality graphs
出版物の品質を持つグラフを作成
Page Layout and Publication
ページレイアウトと出版
They intended to drill for oil.
彼らは穴をあけて石油を掘り当てようとした
They intended to drill for oil.
彼らは石油を掘り当てる思惑だった
He intended me for the church.
僕を牧師にと ー
He was in charge of preparing a magazine for publication.
彼は雑誌の出版準備を担当していた
Skeptic is the quarterly publication.
今回は未来の知性というようにそれぞれがある特定のテーマを扱っています
This textbook is intended for foreign students.
この教科書は外国人学生向けのものである
This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias.
出版バイアスが現れています これが疫学業界で耳にした中で
Books intended for young people will sell well.
若者を対象にした本が近頃良く売れる
Intended for children, the book entertains grown ups.
子供向けに書かれているが この本は大人も楽しませる
For the missing item, see the original print version of this publication.
そして 私は私の子供の恐怖からの解放のこの瞬間を持っていた
No pun intended.
米国人で
She intended to.
殺意はあった
No pun intended?
今の駄洒落
No offense intended.
悪く思わないで下さい
Publication bias affects every field of medicine.
平均すると 全ての治験のうち半分がやりっぱなしで失われ
This dictionary is primarily intended for high school students.
この辞書は高校生を対象としたものです
This History textbook is intended for High school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている
I never intended for it to be any more.
俺は間抜けなようだ
I intended to succeed.
私は成功するつもりだった
Dude, no harm intended.
ごめん 悪気はなかった
From their infancy they have been intended for each other.
2人がまだ幼い頃に
It would seem some of them were intended for you.
何も 君は心配しなくていい
These two organizations have a common publication, NlR.
検察側の弁護士...
This trick was immediately classified after it's publication.
しかし 1977 年に Rivest Shamir Adleman によって 再発見されました
So we're going to write this up and try to submit this for publication.
学術誌に投稿することにしたんです まず書かなきゃいけません
Intended for children, this is a book often read by adults.
子供向けではあるが この本は大人によく読まれている
But smallpox was the fourth disease that was intended for eradication.
他の3回は失敗でした
This message must have been intended for the Live Aboard humans.
艦内生活体験者の人間に 宛てたメッセージかも
That message was intended for somebody who came in at midnight.
あのメッセージは 夜中に働いてる人間宛だ
That wasn't what I intended.
そんなつもりではなかった
He intended to marry her.
彼は彼女と結婚するつもりだった
I intended to have succeeded.
私は成功するつもりだったのだ
She intended to go shopping.
彼女は買い物に行くつもりだった
Sawako Ariyoshi's Compound Pollution started serial publication on paper.
あ 有吉佐和子さんの  はい
And it also clarified that copyright was not intended for the publisher.
それは出版社の恩恵を受けていても それは創造正しかった
That was exactly what she intended.
それはちょうど彼女が意図した通りのことだった
I intended to start at once.
すぐ出発するつもりだった
I had intended to go there.
僕はそこへ行くつもりだった
She intended to become an actress.
彼女は女優になることを志した

 

Related searches : For Publication - Intended For - Recommended For Publication - Due For Publication - For Your Publication - Suitable For Publication - Scheduled For Publication - Prepare For Publication - Request For Publication - Approval For Publication - Prepared For Publication - Guidelines For Publication - Consideration For Publication - Accepted For Publication