Translation of "intense competition from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The competition is intense. | 頑張れよ |
We had an intense competition. | とても激しい競争だった |
Competition for the position is very intense. | ポスト争いは厳しい |
Competition for DARPA funding must be intense. | 国防予算の為の アピールにもなる ところで |
We face competition from foreign suppliers. | 我々は海外の業者からの競争に直面している |
Intense. | すごい所ね |
Intense, huh? | 凄くない? |
Intense concentration. | かなり濃厚だろ |
Far from stopping, the storm became much more intense. | やむどころか 嵐はいっそう激しくなった |
As We fashioned jinns before from intense radiated heat. | またわれは先に燃え盛る炎から幽精 ジン を創った |
I have come from a place of intense darkness. | それが私が世界に光を与えたいと望む理由です |
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition. | 同社の売上げは輸出の需要が強いおかげで伸びたが 競争が激しく利益はそれほど伸びなかった |
That was intense. | すごかったわ |
One, competition. | 2. 科学革新 |
Competition over | こうして 競争に勝つ |
From the evil of the darkness when it is intense, | 深まる夜の闇の悪 危害 から |
I said, It's a prize from an art competition. | 彼は 私は美大で教えているんだが |
So what did I learn from this intense and unforgettable experience? | 私は何を学んだのでしょうか 個人的には 私は 私自身が思っていたより |
Same for competition. Competition is not on the canvass. | やはり外部環境の理解は必要です |
From the moment we're born, we're already the product of an intense competition amongst these male I guess we could call them male gametes, or amongst these sperm cells. | われわれが生まれた瞬間から競争する運命に置かれていたんだ いくつかの精子にはおかしな変異があったかもしれない |
The heat is intense. | 猛烈な暑さだ |
The heat is intense. | 強烈な暑さだ |
Intense fear paralyzes you. | これは実際脳の働き方に影響を与えるのです |
Magic isn't that intense. | でも カードを こんな風に配る人とプレーするなら |
You have intense concentration. | これは確かに良い人生の特徴です |
That was intense, huh? | よかったか |
He's an intense guy. | 激情型だな |
That's her competition. | スタートしたとき ツルは格下どころか |
For the competition? | コンクール用に |
There's your competition. | 競争相手だぞ |
It's an escape from our own competition, and our own dramas. | 抜け出すためです だから私達は 氷河や大洋を見て喜び |
let's make it really intense. | そして 政府は100億株が欲しいとしましょう |
We see more intense droughts. | 降雨量が 1時間あたり 1インチから |
Is she always this intense? | いつもこんな調子なの |
He is... a bit intense. | 彼って... ちょっと激しいわね |
Uh, very smart... and intense. | 賢くて 熱心で |
We have no competition. | 誰かがその製品を作ったことを私が知っている可能性が高いです |
But everybody has competition. | 競合のいない会社なんて 存在しません |
Competition, capitalism, free enterprise. | 世界を見渡し 歴史を振り返れば |
Pretty fierce competition, though. | 激しい競争になるかも |
This isn't a competition. | これは競争ではない |
They were my competition. | 彼らは僕の競争相手さ |
And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it. | これもコンテストに応募された作品を プロモーションに使います In My World 私の世界 という言葉が気に入っています |
External pressure grows ever more intense. | 外部からの圧力がますます強くなってきている |
External pressure grows ever more intense. | 外からの圧力がますます激しくなってきている |
Related searches : Intense Competition - Faces Intense Competition - Intense Price Competition - Competition Is Intense - More Intense Competition - Competition From - Increased Competition From - Pressure From Competition - Faces Competition From - In Competition From - Differentiation From Competition - Strong Competition From - Refrain From Competition