Translation of "intentional offence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Capital offence! | 死刑ね |
| No offence. | 間違ってますか |
| That's intentional. | ちゃんと意味があるのです 私の見解ですが このような世界こそが |
| That is intentional. | メールアドレスは任意項目です |
| It seems intentional. | 君はそこに作為的なものを感じた訳だ |
| No offence, simply business. | 私は何も言わないよ あなたの心が この種のおかしな様子だったがあります |
| No offence there Carl. | 攻撃はないよ カール |
| His mistake was intentional. | 彼の誤りは意図的なものだった |
| His mistake was intentional. | 彼の間違いは故意になされたものだった |
| His mistake was intentional. | 彼のミスは意図的に行われたものだった |
| As an intentional murderer, | アンネシュは邪悪な人間でしかありません |
| It's willful. It's intentional. | 集中すること はっきり意識することです |
| It was completely intentional. | わざとやったんだよ |
| So,it was intentional. | それは意図的に |
| He took offence at her. | 彼は彼女に腹を立てた |
| PRlNCE And for that offence | すぐに我々がそれ故に亡命彼を行う 私はあなたの憎しみの先に進むに関心を持ち |
| Offence obstructing a superior technician | 鼻歌 舌打ち 沈黙で |
| I meant no offence, Commander. | 怒らせるつもりではない 中佐 |
| She took offence at my word. | 彼女は私の言ったことに腹を立てた |
| She easily takes offence at trifles. | 彼女はつまらない事ですぐ気分を害する |
| I'm sorry, I meant no offence. | すいません 悪気はなかったんです |
| for what offence was she killed? | どんな罪で殺されたかと問われる時 |
| Could that have been intentional? What? | それは意図的にできたことですか |
| What if it was all intentional? | あの わざと追いつかれたとしたらどうでしょうか |
| Any offence against himself he forgave readily. | 自分に対するどんな無礼も彼はすぐに許した |
| Our emphasis on solutions is quite intentional. | 私たちの組織では 意図的に ソリューションを重視しています たとえば世界の現状が どれだけ急速に悪化しているのか |
| But that's not apathy that's intentional exclusion. | 意図的な排斥です 公共の空間 |
| The law prescribes certain penalties for this offence. | この犯罪に対して法律はある罰則が規定されている |
| Now I see, there's no offence at all. | そういうことなら 侮辱ではありませんね |
| Leaving the child unattended is a jailable offence. | 子供の世話をしないのは 良くないことよ |
| Once, again, an intentional device to confuse you. | これらをキャンセルし 7 100 と 80 回の g equals を取得 9 |
| And they have been persisting in the heinous offence. | 大罪を敢て犯していた |
| Letting that criminal loose is a courtmartial offence, private. | 犯罪者を外に出しただろ |
| I'm sorry. It wasn't intentional. I just got here. | ごめん 悪気はなかった |
| I found it truly regrettable that he should take offence. | 彼に機嫌を損ねられて実に遺憾だった |
| You know it and I know it, intentional or otherwise. | あなたも分かっているし 私も分かっている わざとやったときもあった |
| Such an offence is punished by a fine and or imprisonment. | このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる |
| He behaved himself so as not to give offence to others. | 彼は他人の感情を害さないように振る舞った |
| Anyway, in vitro technology, IVF, is about as intentional as agriculture. | 体外受精は家畜の繁殖と同様に 意図的なものです 経験された方もいるかもしれませんね |
| What it is, it's a landscape that is an intentional one. | エネルギーへの渇望のためです このような大変化を |
| It was neither intentional nor by mistake, it's just what happened. | 故意でも ミスでもない |
| Well... the very rich can afford to give offence wherever they go. | お金持ちは 何でも許されるの |
| When they do do intentional physical activity, it's the things they enjoy. | 楽しんでいます 彼らはよく歩きますし それはボケを予防できる唯一証明された行為です |
| Is it the fact that it's an intentional attack by, quote, outsiders? | 何ですか |
| Well, the wind is inanimate the dangerous predator is an intentional agent. | 危険な捕食者は意図をもって動き回ります この過程を エージェント性と呼びます |
Related searches : Intentional Action - Intentional Act - Intentional Homicide - Intentional Misuse - Intentional Harm - Intentional Conduct - Intentional Fault - Intentional Breach - Be Intentional - Intentional Community - Intentional About - Intentional Killing
