Translation of "interactions between" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And it is our interactions and the clustering of those interactions. | 繰り返しましたが お分かりでしょうか |
There's air sea interactions. | ガラパゴスでは |
Tom has trouble with social interactions. | トムは社会的交流が苦手だ |
And then you need smartly designed interactions. | それにより エラー訂正が できるようになったり |
The machine itself has 89 distinct interactions. | 異なる工程で構成されていて 85本のテイクを |
Cities are just a physical manifestation of your interactions, our interactions, and the clustering and grouping of individuals. | 人々の相互関係 私たちの相互作用 そして個人の集まりやグループを具象化したものです |
Game about the interactions within a gardening community | 園芸コミュニティ内の相互作用についてのゲーム |
Now, think about your interactions with aluminum foil. | 保形は金属では一般的です アルミホイルを曲げると |
And understand its interactions with the entire Earth. | そしてプロジェクトをその文脈のなかに置く必要があります |
But what it does is, it limits the interactions. | 通常のオープンエンド 型信託投資では |
When we think about communication, we think about interactions. | 相手のボディランゲージは 自分に何を伝えているのか |
It turned transactions into interactions, and generosity into a currency. | 思いやりを貨幣に変えました ハッカーに力を与える ことだってできます |
less choice, but we enable more and richer social interactions. | 会社というのは 自らの 運命の作り手であり |
From all those developmental interactions that I've showed you before. | 私からのご提案の2つめは |
Then we take the data we record from these interactions. | 取り出します これが10秒間のデータです |
If you increase the surface area so we were just doing gas gas interactions, which almost by definition have pretty good surface area interactions. | 気体と気体の相互作用についてやっているので ほぼ間違いなく ひじょうに大きな表面積で相互作用をしています もし表面積が増えるなら 反応も |
And so there's a long history of weather and warfare interactions. | 環境操作は究極の 秘密作戦といえます |
A program interactions with its environment by means of function calls. | データにアクセスするために関数を呼び出します |
And other sources of information, as you're no doubt aware are available about such features, from email interactions, online interactions, online social networks and so forth. | 他の情報源からも手にすることができます メールやインターネット上のやりとり ソーシャルネットワークなどです |
We could do really small problems with a few objects, with simple interactions, or you could do huge problems with milions of objects and simple interactions. | 相互関係から ちょっとした計算を行えば 問題を解くことができました しかし その中間は どうでしょう |
They vary between cultures, between nations, between individuals, between social classes, between education levels. | 個人差や 社会階層の差や 教育レベルの差によって違いがあります 問題は それが偏向性をもたらすということです |
These same valuation systems are redeployed when we're valuing interactions with other people. | 評価システム 神経伝達物質系 が使われています このドーパミンシステムは 人をドラッグに溺れさせ |
Between | Between |
Between | 次の間 |
between | 間 |
I wrote them all down. And there's no drug interactions. None that are listed. | 全部 書き出してみました |
And what developmental science has taught us today is that that elsewhere happens to be the multiple and bidirectional interactions between all of those systems of organization that form the organism. | その 別の場所 というのは なんと 生物を形成する組織の 全てのシステムがおこなう 多様で双方向性を持った 相互作用であるということです |
And despite the aerodynamic interactions with these propeller blades, they're able to maintain stable flight. | あるにもかかわらず 安定した飛行を維持できます (拍手) |
And that therefore means that knowlegde is really something that emerges from those developmental interactions. | 発生してくるものだということです 知識をコードする場所はありません |
is between | が次の間 |
Search between | 検索する範囲 |
Between objects | 次の天体間で |
between tag | タグ |
Between Copies | コピー間 |
Between states. | 国境だよ |
Between men. | 男同士 |
Between those | 化け物と 放射能だ ここじゃ皆死ぬ |
One thing that three dimensional interactions and the general idea of imbuing computation with space affords you is a final destruction of that unfortunate one to one pairing between human beings and computers. | 空間を取り入れた計算 という考えによって 人とコンピュータの間の |
People come to the table, and even these very blunt, staged social interactions, and they, and there's just numbers going back and forth between the people, and they bring enormous sensitivities to it. | 人々はテーブルに座り 数字をやり取りするだけの 単純で 手順が決まった 交流をするだけで そこに多大な神経を使います |
We're gathering thousands of interactions per student per class, billions of interactions altogether, and now we can start analyzing that, and when we learn from that, do experimentations, that's when the real revolution will come. | 1人の学生が1つの授業を通して 何百何千という情報の交換をします 学生全体では何億にもなります それを分析することによって 何かを学び取り |
This is a chemical agent that denatures proteins, disrupting any non covalent interactions they may have. | たんぱく質の持っている非共有的相互作用を阻害します これによりたんぱく質の持っている電荷は ゲルで分離するときに意味を持たなくなります |
That they are Piles of stars stripped away by tidal interactions of galaxies in the cluster. | それらはポテンシャル井戸の底に堆積した物で |
The formula for a happy marriage is five positive remarks, or interactions, for every one negative. | ポジティブな言葉や関係 5 に対して ネガティブなものは1と言われます 1つのネガティブなものの影響は そのくらい大きなものなのです |
Fade between virtual desktops when switching between them | 仮想デスクトップの切り替えにフェード効果をかけますName |
We jump around a lot between jobs, between majors, between relationships, between visions of who we are meant to be. | 自分はこうあるべきという理想の間を あちこち飛び回っています 自己の内側ではなく 外界を見る目ばかり常に養い |
Related searches : Interactions Between People - Interactions With - External Interactions - Financial Interactions - Safety Interactions - Interactions For - Trophic Interactions - Multiple Interactions - Molecular Interactions - Work Interactions - Drug Interactions - Business Interactions - Various Interactions