Translation of "interconnected through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Everything is interconnected. | シネコック族インディアンである私は そう教えられて育ちました |
Are they interconnected? | 支配力の分布はどうなっているか |
All the languages are interconnected. | 例えば アイスランド語の文に英語の訳があって |
Human societies got larger, denser, more interconnected. | より繋がったものとなります そして500年前に |
Through my work I'm trying to articulate that humans are not separate from nature and that everything is interconnected. | 全てはつながっているのだということを 作品を通して示したいと思っています 10年近く前に初めて南極を訪れ |
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. | 他人と関わりをもたないこと |
Tatoeba is really multilingual. All the languages are interconnected. | Tatoebaは本当に多言語なところです 全ての言語がお互いにつながっています |
We live in an interconnected, an increasingly globalized world. | ジェット機での海外旅行によって |
Their lives are interconnected but Khan doesn't know it | これは 世界中の教育を手助けする ある男性のストーリーです |
All kinds of possible sentient beings may be interconnected through this system, and I can't wait to see these experiments unfold. | このシステムでつながるかもしれません この実験がどのように 展開して行くか楽しみです それからどうなるでしょう |
Even a few people leaving would reverberate through the entire user base. The users are interconnected. That is the whole point. | 退会は連鎖する それがインターコネクト |
Hidden river, interconnected with the mysticism from Gibraltar to India. | ジブラルタルからインドまでの 神秘主義とつながっています 礼儀正しい外国人を |
What if we would constantly hear in the news through art, entertainment, advertisements that we're all interdependent, that we're all interconnected as one integral system | 我々の皆が相互依存していること 我々が1つの統合したシステムとして相互につながっていること 我々の世界はどう変わるだろう そのシステムの中で人は他者に対してどう関わるだろう |
The place that you see here on the left side was interconnected. | 多様性に基づいて結合された世界でした 現代社会が必要とする弾力性がここにはありました |
In some ways science has always recognized that everything is always interconnected. | 一度に全てを研究することができないため 科学は世界を細分化し |
They are exquisitely topographic and they are exquisitely interconnected in a recursive pattern. | また優美な再帰構造をもって 相互につながっています そして この脳幹と身体の密な結合により |
And their stories made the world seem a very small and interconnected place. | 互いに結びついているように感じられました そして もし私が物語を書いて |
And it's one again, that interconnected root system, making it one genetically identical individual. | 同一の遺伝子を持つ個体となっています 近くには 友人 と呼べるような |
The other point I'd like to make about this is that this ocean's interconnected. | 海は繋がっていると言うことです 海洋生物は各国間の境界線など気にしていません |
The hippocampus is formed of two sheets of cells, which are very densely interconnected. | それらは密につながっています 近年 マウスやラットが |
You hear a lot of talk about how quantum mechanics says that everything is all interconnected. | 全ては相互に関連し合っていることをよく聞きます しかし 全く正しいとは言えません |
As you go through today, you're all an incredible group of people that is interconnected to these other groups around the world that believe the power of ideas can change the world. | 世界を変えられると信じる 世界中の多くのグループと繋った 素晴らしい仲間の一人となりました 最後になりましたが 再度 |
So what you have is one giant, interconnected, genetically identical individual that's been living for 80,000 years. | 巨大な一つにつながった 同一の遺伝子を持つ個体で 8万年も生きています |
The real question is this distorted worldview what we want for Americans in our increasingly interconnected world? | 私達アメリカ人が最も欲しているものなのでしょうか よりうまくやっていけると私は信じています |
The way we think about it now, is that we think that vision has 3 interconnected processes. | 1つ目は物体や行動の認識であり 例えばトラや草などの物体の名前を推論します |
Yourdaddywasalovingman Family through and through | 父親は家族を大切にしてた |
through | |
So this image is simply showing it's a field of marine piles interconnected with this woven fuzzy rope. | 一面に打たれた海洋杭で 繊維状のファジーロープにつながれています ファジーロープって何 ですって |
So, liberating these pages and imagine digitizing them and then storing them in a vast, interconnected, global repository. | 全世界につながった巨大なデータ貯蔵庫に収めます 書籍コンテンツのための大規模な iTunes を想像してください |
Let her through, let her through! | 通してくれ |
They all have a history and they are all entangled so deeply, intimately interconnected, that you cannot separate them. | 緊密なつながりがあるので それらを切り離すことはできません そして この絡み合った世界は絶え間なく |
The facility and ai are Interconnected to the extent That it needs the facility's Resources to help it grow. | 施設とAIは必要な範囲で接続されているけど AIが必要とする資源は増えていくの |
Through the mist, through the woods through the darkness and the shadows | 行く手に広がる森と闇 |
You just know it through and through. | 自分だけがわかってる |
It'd be a line that goes through here, through here, and through here. | ここの点も通過します きれいな線が描けたかどうかはちょっとわかりません |
I'm through. | もういい |
Pipe Through | パイプを通す |
Projected Through | 投影 |
Pass through | 透過 |
projected through | 投影 |
Strike Through | 取り消し線 |
through occurrences | a 回から b 回の繰り返し |
Pipe Through | パイプスルー |
Straight through. | 毎年毎年 5秒のゲーム動画でメディアに持てはやされるような |
Through channels? | どれだけかかるか知ってるか? 政府に届くまでに |
Related searches : Interconnected World - Interconnected System - Interconnected With - Interconnected Network - More Interconnected - Interconnected Processes - Increasingly Interconnected - Interconnected Rooms - Globally Interconnected - Closely Interconnected - Interconnected Nature - Are Interconnected - Interconnected Grid