Translation of "interest or concern" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Concern - translation : Interest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Interest rates, or interest on your mortgage, or how much interest do I owe on my credit card.
自分のクレジットカードにどれだけの利子が発生するか などのことです つまり金利とは要するにお金の賃貸料のことです
Or is that not your primary concern either?
それも重要じゃなかったかな
Some people might say it's unreasonable to pay 20 , or 30 interest, or 40 annual interest.
または 40 の年利を不合理と見なします しかし 650 や33000 は
The concern is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである
I'll shut up, except one message or concern I have.
終わりにしましょう 悪意を持っているとは思いませんが
Don't concern yourself.
じゃあ 松葉杖貸してあげようか
That's your concern.
我が国が所有する天然ガス量を考えると
Why the concern?
キンブル先生 私
He showed little interest in books or music.
彼は書物や音楽にはほとんど興味を示さなかった
My concern here is whether the women's movement is fading or not.
ここでの私の関心は ウーマン リブ運動が消えつつあるのか否かということである
Captain, whether the law is right or wrong is not my concern.
私の関心事じゃない 他の人に議論させ結論させればいい
But let me give you a simple concern or maybe statement, then.
これは簡単な答えです
lot of interest, charging you a mid teens interest rate or 20 rate, this is 650 .
それに比べ これは 650 です クレジットカードの利子に比べ
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも
It doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
That doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
Thanks for your concern.
心配してくれてありがとうね
This doesn't concern me.
僕はこの問題と関係ない
That's my sole concern.
それは唯一の関心事です
That's my sole concern.
私はただそれが気がかりでならない
That's not my concern.
それは私の知ったことではない
This doesn't concern me.
私には関係ない
That's not my concern.
それは私には関係のないことです
This doesn't concern you.
お前には関係ない
It doesn't concern you.
お前には関係ない
That doesn't concern you.
お前には関係ない
This doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
Please don't concern yourself.
家の前にちょっと出てこい
Is that a concern?
トラッキングって何ですか
It's just parental concern.
心配しただけだ
It'll pay you coupons or interest and so forth.
それか 通常の銀行から借金も出来ます
The Fed raises raises, or raises raises interest raises.
構文解析は何通りか答えてください 直感や英語の知識で考えず
This doesn't concern you, Tom.
トムには関係ないんだ
I'm touched by your concern.
私 あなたの気遣いに心を打たれました
He argued away her concern.
彼は説得して彼女の不安を取り除いた
The question doesn't concern me.
その問題は私には関係がない
Thank you for your concern.
ご心配ありがとう
Thank you for your concern.
心配してくれてありがとうね
Thank you for your concern.
お気遣いありがとうございます
It's no concern of mine.
それは私の知ったことではない
What issues deeply concern you?
関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと
Don't concern yourself with me.
分かった
Not even triggering copyright's concern.
そして これらの2つの中間ケースは困難です
Move on ... In fact ... Concern ...
皆 疲れていた 闇と雨が訪れ 疲労に立ちすくんだ
Look, I understand your concern
心配なのは分かるけど...

 

Related searches : Concern And Interest - Interest Or Claim - Property Or Interest - Claim Or Interest - Principal Or Interest - Right Or Interest - Title Or Interest - Estate Or Interest - Or Or Or - Or - Mutual Concern - Global Concern