Translation of "interpret narrowly" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Interpret - translation : Narrowly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He narrowly escaped death.
彼はかろうじて命をとりとめた
We narrowly missed the accident.
われわれはかろうじて事故を免れた
He narrowly escaped being killed.
彼は危うく死を免れた
He narrowly escaped the disaster.
彼はかろうじて災難を免れた
He narrowly escaped the disaster.
彼はかろうじて災難をのがれた
The soldiers narrowly escaped death.
兵士達はかろうじて死をまぬがれた
The boy narrowly escaped drowning.
その男の子はもう少しで溺れて死ぬところでした
He narrowly escaped being run over.
彼は危うく車に引かれずにすんだ
He narrowly escaped being run over.
彼はかろうじて轢かれるのをまぬがれた
The budget was narrowly approved by Congress.
予算はかろうじて議会の承認を得た
I narrowly escaped being hit by a car.
かろうじて車に当てられずにすんだ
I narrowly escaped being hit by a car.
かろうじて車にはねられずにすんだ
The federal budget was narrowly approved by Congress.
連邦予算はかろうじて議会の承認を得た
Interpret ANSI escape sequences
ANSI エスケープシーケンスを解釈する
I narrowly escaped being run over by a car.
車に撥ねられるところだった
I narrowly escaped being run over by a car.
私はもう少しで車にひかれるところだった
I narrowly escaped being run over by a truck.
私はもう少しでトラックにひかれるところだった
I narrowly escaped being run over by a car.
私はあぶなく車にひかれる所だった
I narrowly escaped being run over by a car.
もうすこしで車にはねられるとこだった
I narrowly escaped being run over by a car.
すんでのところで車にはねられるところだった
Poetry helps to interpret life.
詩は人生を解釈する手助けとなる
Poetry helps to interpret life.
詩は人生を解釈するのに助けとなる
Please interpret my strange dreams.
私の奇妙な夢を解釈して下さい
Interpret emoticons and other formatting
感情アイコンやその他のフォーマット情報を読み取る
It is yours to interpret.
ひとつ言えることは
To interpret to William Shakespeare.
よりによって シェイクスピアなんて
He narrowly escaped from the bus when it caught fire.
彼はやっとのことでその燃えているバスから脱出した
The old man narrowly escaped being run over by a car.
その老人は危うく車にひかれるところだった
The old man narrowly escaped being run over by a car.
その老人はあやうく車にひかれるのをまぬがれた
Don't interpret their silence as obedience.
彼らが黙っているからといって従順だと解釈してはいけない
We interpret your silence as consent.
黙っているのは承諾したものと解釈します
How do you interpret these sentences?
この文章をどう解釈しますか
How do you interpret this poem?
この詩をどのように解釈しますか
How do you interpret the poem?
この詩をどのように解釈しますか
Who's coming? he said, so startled that his costume narrowly escaped disintegration.
崩壊 透明人間 やつは言った ONと急いだ
It doesn't require a scholar to interpret.
その解釈は学者を待つまでもない
And there's two ways to interpret this.
65 掛ける1と考えるか
Because that's how I'm gonna interpret it.
今日の話から1つ 学ぶことがあるとしたら
Not just translate them, but interpret them.
曲を数小節 弾いてみましょう
Now let's just interpret this (from) information.
ゼロから読み始めて
I can interpret it that way or I can interpret it as adding three to itself two times.
つまり 3を2回たす 方法でも 説明できて 同じ答えになるんだよ
He passed through above his body and somehow was able to narrowly escape.
この2人 それぞれ家族が北朝鮮にいます
I don't know how to interpret his words.
彼の言葉をどう解釈していいのか分からない
Some macros interpret their argument in ps mode
PS モードでマクロが引数を解釈する
If I reverse these, it's harder to interpret.
この終了タグは何も閉じていません バランスが悪いですね

 

Related searches : Narrowly Focused - Focus Narrowly - Narrowly Based - Narrowly Averted - Narrowly Missing - Narrowly Avoid - Narrowly Conceived - Narrowly Defeated - Narrowly Targeted - Interpreted Narrowly - Narrowly Escaped - Narrowly Missed