Translation of "intimate glimpse" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Very intimate | 重大な失敗 |
| Such an intimate video. | そしてひらめきました |
| I caught a glimpse of him. | 彼をちらっと見た |
| I caught a glimpse of her. | 私は彼女をちらっと見かけた |
| A glimpse of infection in Ahmedabad. | ビデオ ヒンディー語 |
| This party is an intimate gathering. | このパーティーは親しい人の集まりです |
| I caught a glimpse of her face. | 私は彼女の顔をちらっと見かけた |
| Here's a short glimpse from those years. | コンピュータを設置した 初日の様子です |
| By seeking intimate connection with your inwardness. | 内との親密な関係を探るのです |
| I know this very intimate dark bar. | バー ここでやれるのになんでバー行くんだ |
| Because I tried to make it intimate. | だって見合い結婚だったから 恋愛結婚でなくてね |
| I only got a glimpse of the thief. | 私は その泥棒をほんのちらっと見ただけです |
| I'll get a glimpse of the real thing. | そうか |
| My acquaintance introduced me to his intimate fellows. | 私の知人が私を彼の親しい友人達に紹介した |
| This is our time. This is intimate time. | ありのままの自分たちでいられる時間なのに |
| This is a very intimate form of connection. | ウイルスのお喋りを調査するなら |
| I caught a glimpse of him from the bus. | 私はバスから彼をちらりと見た |
| I caught a glimpse of him in the crowd. | 私は人混みの中で彼の姿をちらりと見た |
| Nobody had had a glimpse of the brain's wiring. | 脳を頭蓋骨から取り出し |
| even intimate friends will not inquire about their friends, | 誰も友 の安否 を問うことはない |
| The two boys became intimate friends at the camp. | 2人の少年はキャンプで親しい友達になった |
| These were very intimate murders he strangled his victims. | 絞殺犯は事も無げに言いました |
| Who here has been hurt in an intimate relationship? | 手を挙げない人は 別な問題を 抱えることになるね |
| We'll keep these intimate things to ourselves, okay, Chuck? | 私たちの仲は 誰にもナイショよ |
| I think we're beginning to glimpse how this is done. | どうもありがとう |
| That topic is too intimate to share with casual acquaintances. | たまたま知り合った人達と話すにしてその話題は立ち入りすぎている |
| So something watches this feeling 'I am', the most intimate. | 再び マハラジ シュリー ニサルガダッタ の言葉 |
| It feels like, how can that not be intimate, right? | 隣の人と自然に話し始めるでしょう |
| To me this is the intimate, personal side of music. | 伝えるということ なぜ 音楽をするかということです |
| I caught a glimpse of the phantom sitting behind the wheel. | 車を運転している幽霊を見た |
| I had a glimpse into the negative side of his character. | 私は彼の性格の悪い面を垣間見た |
| I caught a glimpse of the phantom sitting behind the wheel. | 私は車を運転している幽霊を見た |
| I caught a glimpse of him as he turned the corner. | 私は角を曲がる彼の姿をちらっと見た |
| I had a glimpse of a UFO in the night sky. | 夜空にUFOがちらりと見えた |
| I'm excited when I glimpse that kind of thinking writ large. | 僕が見たいのはすべての制約から切り離された理想主義だ |
| And they were sort, you know, blinding glimpse of bleeding obvious. | なんということでしょう 従って状況を |
| We now have an intimate way of interacting with a machine. | 指示できるように なりました この新しい能力を使って |
| It was my personal intimate channel to talk to the readers. | ここでチームワークや恊働について話すつもりはありません |
| Tom caught a glimpse of the driver as the train raced past. | 電車が通り過ぎる時 運転士の姿がちらりとトムの目に入った |
| As the train went by, Tom caught a glimpse of the driver. | 電車が通り過ぎる時 運転士の姿がちらりとトムの目に入った |
| We had a glimpse of the lake as we flew over it. | 上空を飛行中に私たちはその湖ちらりと一見した |
| I think you just got a glimpse of the future of education. | ゲイツ どうもありがとう カーン ありがとうございます |
| I'm going to give you a glimpse as to why it works. | ロボットの2つの位置X₀ X₁があり 間の距離が10とします |
| During that week of sunshine, she became more intimate with Ben Weatherstaff. | 彼女が出springの過去形かのように彼女は彼のそばに起動するように見せかけていたので 彼の数回を驚かせた |
| let's make for you and for me get intimate and make out | 仲良くさせてイチャハグさせましょ 愛と愛 選んだら 僕もあなたも |
Related searches : A Glimpse - Short Glimpse - Fleeting Glimpse - Rare Glimpse - Glimpse Eternity - Quick Glimpse - Tantalising Glimpse - Tiny Glimpse - Small Glimpse - Brief Glimpse - First Glimpse - Get Glimpse