Translation of "introducing remarks" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Introducing remarks - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The SecretaryGeneral will be introducing you both after some brief remarks.
事務総長がお二人を 紹介いたします
Remarks...
批評か...
Introducing
X JAPAN
Racist remarks sometimes.
前は太ってたから よく デブ と
Remarks it's Connor.
患者はコーナー
Introducing Photo Filters
サンフランシスコには 写真を撮りたくなる観光スポットがたくさんあります
What about introducing technology?
さて 私は新しいもの好きです でも正直言って
I resent your cynical remarks.
私はあなたの皮肉な言葉は聞き捨てにはできません
Frobisher's remarks dated... june 21,2002.
その通りです
I'll begin by introducing myself.
まず私の自己紹介から始めましょう
Introducing Google Now for iOS.
あなたが求めている情報を あなたが尋ねる前に答えてくれます
Introducing Google Maps 8 bit
グーグルは サービスをPCからモバイルまで
Introducing her to my pop.
おじいちゃんとのご対面
He certainly doesn't need introducing.
祖父を説明する必要はない
Your remarks are off the point.
君の発言は要点がずれている
Don't cut in with your remarks.
横から口を差しはさむな
Don't cut in with your remarks.
あなたの意見をさしはさまないで
The doctor's remarks reassured the patient.
医師の言葉はその患者を安心させた
Your remarks were out of place.
あなたの言った事は場違いでした
He took her remarks as flattery.
彼は彼女の言葉をお世辞ととった
He was guarded in his remarks.
彼の発言は慎重だった
His remarks had the opposite effect.
彼の発言は逆効果になった
Don't take his remarks too literally.
彼の言葉をあまり額面通りに受け取ってはいけない
His remarks came home to me.
彼の言葉が胸にこたえた
I thought his remarks very apropos.
彼の意見は適切だと思った
I hadn't any remarks to make.
私が考えることすべては すべてこの内を飲むおばさんアガサの画像であり
They are now. Introducing Tac O's.
肉 チーズ レタス味のOを
Here we're introducing a new variable.
前提条件が真であれば
Right before introducing our new partner.
ほかの組長達に新しいパートナー紹介しなきゃならない時に
By introducing the concept of heaven.
この問題を解決してる
Are you still smarting over my remarks?
君はまだ僕の言ったことで悩んでいるのか
These remarks are related to her proposal.
これらの発言は彼女の提案に関係がある
Your remarks were rather out of place.
あなたの言ったことは どちらかといえば場違いでした
Your remarks were rather out of place.
あなたが言ったことは かなり場違いでした
She interpreted his remarks as a threat.
彼女は彼の発言を脅迫と解釈した
She was deeply offended by his remarks.
彼女は彼のことばにひどく腹をたてた
He directed his remarks at the professor.
彼は自分の意見を教授にぶつけた
He always makes cynical remarks to me.
彼はいつも私に皮肉を言う
His ironical remarks aren't directed at you.
彼の皮肉は君に向けられたものではない
His remarks allow of no other interpretation.
彼の発言は他に解釈のしようがない
I got very annoyed at her remarks.
私は彼女の発言にとても腹が立った
My remarks were not aimed at you.
私の言葉は君をねらったものではなかった
I didn't aim my remarks at you.
私の言葉はあなたに向けたものではない
Why don't you stop making smart remarks?
なぜ混ぜ返してばかりいる
So they are introducing new Diamond Shreddies.

 

Related searches : Introducing Yourself - For Introducing - Is Introducing - Introducing Business - Introducing Text - When Introducing - Introducing Questions - Introducing Video - In Introducing - After Introducing - Introducing Words - Introducing Agent - Introducing Oneself - Introducing Party