Translation of "when introducing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Introducing | X JAPAN |
| Introducing Photo Filters | サンフランシスコには 写真を撮りたくなる観光スポットがたくさんあります |
| What about introducing technology? | さて 私は新しいもの好きです でも正直言って |
| I'll begin by introducing myself. | まず私の自己紹介から始めましょう |
| Introducing Google Now for iOS. | あなたが求めている情報を あなたが尋ねる前に答えてくれます |
| Introducing Google Maps 8 bit | グーグルは サービスをPCからモバイルまで |
| Introducing her to my pop. | おじいちゃんとのご対面 |
| He certainly doesn't need introducing. | 祖父を説明する必要はない |
| They are now. Introducing Tac O's. | 肉 チーズ レタス味のOを |
| Here we're introducing a new variable. | 前提条件が真であれば |
| Right before introducing our new partner. | ほかの組長達に新しいパートナー紹介しなきゃならない時に |
| By introducing the concept of heaven. | この問題を解決してる |
| So they are introducing new Diamond Shreddies. | 笑 |
| We're introducing app encryption in Jelly Bean. | Jelly Bean以降は |
| No, I... I actually enjoy introducing Christina, | おれは クリスティーナの 紹介を楽しんでる |
| Let's start the ball rolling by introducing ourselves. | まず自分たちの自己紹介から話を始めよう |
| Introducing a new way of finding places on | Googleの 君が知ってるお店から 君が気に入るお店を探そう 大作戦 |
| Notice that here we're introducing a new variable. | プランニングでは使ったことがありません |
| The majority of big banks are introducing this system. | 大手銀行の大半がこの制度を導入している |
| Thank you for introducing a new customer to us | 新しいお客さん 紹介してくださって どうも ありがとうございました |
| In Jelly Bean, we're introducing two new Android Beam features. | 一つ目は 携帯同士をタップさせるだけで 写真やビデオを相手に送れる機能です |
| Introducing Fighting Dragon Liang and the surprising finalist, Dre Parker. | 次の試合は ライアン選手と... ...意外な進出者 ドレ パーカー選手 |
| Introducing democratic ideas into that country will be a slow process. | その国へ民主的な考えを導入するには時間がかかるだろう |
| The SecretaryGeneral will be introducing you both after some brief remarks. | 事務総長がお二人を 紹介いたします |
| These grammars that we've been introducing describe something new context free languages. | 文脈自由文法です 文脈自由文法の説明をしましょう |
| I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary. | 下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています |
| I hope that I may have the pleasure of introducing you to night. | 私はジョンクレイとまた1つまたは2つの少ないターンを持っていた と私はあなたに同意することを彼 |
| This is Matt Berlin interacting with Leo, introducing Leo to a new object. | レオに新しい物体を紹介しています 新しいため レオはどうしたらいいのか判断できません |
| Here is Steve Jobs introducing multi touch and making a rather foreboding joke. | 予見するようにこう紹介しました 我々は新しい技術を開発しました |
| I found myself introducing a completely new thing to a very busy environment. | 取り入れようとしていると気が付きました なので すぐには 結果を出せませんでした |
| Well, he seemed to have some expectation of you introducing me to him. | 私に紹介してくれと 言わんばかりだった |
| As we said before, sexual reproduction is key to introducing variation into a population. | 個体群に 多様性をもたらす これが母から |
| If you look at the rate of polio per 100,000 children, after introducing the | Salkワクチン導入後は 本当のワクチンを処方された人達は |
| Australia has been introducing lethal diseases into the wild rabbit population to control growth. | 致死性の病気を導入しています 個体数を調整するためです このウサギは政府施設 |
| Suppose I were talking with you and I was introducing you to my uncle. | 英語では uncle で 問題ありませんね |
| She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends. | 彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した |
| Let's clarify, what we mean by easy and hard, by introducing what's called time complexity. | 我々は全員 掛算の経験がありますが それは計算をすばやく行うためです |
| We started off by introducing the concept of a language as a set of strings. | 正規表現 有限状態機械 正規文法 |
| Tonight I have the honor of introducing you to our keynote speaker, my twin brother, | 私の双子の兄であり サンアントニオ市長であるフリアン カストロです |
| Introducing the only marionette who can sing and dance absolutely without the aids of strings. | ご紹介しよう ２つとない 歌って踊る生きた人形だ １本の糸も使ってないよ |
| After the usual greetings were over, I lost no time in introducing the subject in question. | 一通りの挨拶が済むと早速例の問題を持ち出した |
| But the mathematical definition I'm introducing here is more that I'm associating x with x squared. | 単に xがx ２に関連しているということで このもう一つの記述も同じことを |
| Moderation is very different. Moderation is introducing a new variable that can completely change the picture. | 新しい変数を導入する それはある種 支配する |
| So the simplest way to solve this problem is going to be by introducing a variable. | この問題を解く一番簡単な方法は 変数を挿入することです first zipを呼び出してみましょう |
| So I always like to start these talks by actually introducing you to one of them. | まず実際のものを お見せする事にしています これは我々が始めて 複数の神経細胞の活動を記録したものです |
Related searches : Introducing Yourself - For Introducing - Is Introducing - Introducing Business - Introducing Remarks - Introducing Text - Introducing Questions - Introducing Video - In Introducing - After Introducing - Introducing Words - Introducing Agent - Introducing Oneself - Introducing Party
