Translation of "is among" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary is among us. | 我々の中にいる |
| He is popular among us. | 彼は私達の間で人気がある |
| There is honor among thieves. | 泥棒仲間にも仁義がある |
| This is just among ourselves. | これはここだけの話ですよ |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである |
| If he is among the near | もしかれが アッラー に近付けられた者であるなら |
| She is a lady among ladies. | 彼女は淑女の中でも際立った淑女である |
| He is an actor among actors. | 彼は役者中の役者だ |
| He is popular among his colleagues. | 彼は同僚に受けがよい |
| He is included among my friends. | 彼は私の友人の中に入っている |
| He is popular among general readers. | 彼は一般の読者に人気がある |
| There is honor even among thieves. | 盗人にも仁義 |
| Tennis is very popular among students. | テニスは学生の間で大変人気がある |
| That tendency is strong among Americans. | その傾向はアメリカ人に強いようですね |
| He is a gentleman among gentlemen. | 彼は紳士の中の紳士だ |
| What is that among the rocks? | 石ころの中に何がいる |
| Mary is among us... in Vlissingen? | 我々のこの町に |
| Among Jinns and among men. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
| From among jinn and among people. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
| Among modern novels, this is the best. | 近代小説の中でこれが最高傑作だ |
| The movie is popular among the youngsters. | 映画が若者の間で流行している |
| He is truly among Our faithful creatures. | 本当にかれは わが信心深いしもべであった |
| He is truly among Our faithful devotees. | 本当にかれは信心深いわがしもべであった |
| She is very popular among the boys. | 彼女は男の子の間でもとても人気がある |
| She is very popular among the students. | 彼女は学生の間でたいへん人気がある |
| He is among the best jazz singers. | 彼は最も優れたジャズ歌手の１人です |
| This is the best among his works. | 彼の作品の中でこれが最高だ |
| Top among suitable topics is the weather. | 適切な話題の最たるものは天気です |
| A teacher is sitting among the pupils. | 先生が生徒たちの間に座っている |
| Tom is ill at ease among strangers. | トムは知らない人に混じって居心地が悪かった |
| The novelist is popular among our generation. | その小説家は私達の世代でかなり人気がある |
| The novelist is pretty popular among teenagers. | その小説家は１０代の若者の間でかなり人気がある |
| The novelist is pretty popular among teenagers. | その小説家は十代の若者の間でかなり人気がある |
| The singer is popular among young people. | その歌手は若者たちの間で人気があります |
| Soccer is very popular among Japanese students. | サッカーは日本の学生に大変人気がある |
| This book is very popular among women. | この本は女性にとって人気がある |
| Here among the poorest , population is growing. | この20億人は 10年後 |
| This is pretty typical among folk singers. | ディランが崇拝するウッディ ガスリーは こう言います |
| Mr. Children is very popular among young people. | ミスター チルドレンは若者の間でとても人気がある |
| She is among the best artists of today. | 彼女は現代の最も優れた画家の一人である |
| Perseverance is, among other things, necessary for success. | 忍耐は成功にはとりわけ必要である |
| This is an error common among Japanese students. | これは日本人の学生によく見られる誤りです |
| The polarization is strongest among our political elites. | ワシントンで起きているのは明白です |
| This is a problem with courtesy among people. | あんたは礼儀も知らない子なの |
| Among biological scientists, the figure is even lower | 神を信じているのは5.5 だけでした 物理学者では7.5 でした |
Related searches : Is Among Others - Is Divided Among - Is Concentrated Among - It Is Among - Is Not Among - Is Ranked Among - Is Counted Among - Is Popular Among - Is Shared Among - Even Among - Competition Among - Relationship Among - Circulate Among
