Translation of "is been given" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Given - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No target filename has been given. | 保存するファイル名が指定されていません |
| And your address had been given me. | しかし すべてこれで あなたは私が明らかに作ったもの |
| You've been given one tool, a hammer. | 暗闇の中をさまよって 何かに行き当たりました |
| He's already been given a death sentence, | 実行するだけだ |
| The issue is how are we using what has been given back. | 私達はどう使っているのか |
| What do you have that you've been given? | 才能 生まれ育ち 教育 |
| It's okay, you've all been given an antidote. | 全員 解毒剤を打った |
| All the time, you have been given an envelope. | 10万ルピー つまり2,000ドルという価格は |
| What are you doing with what you've been given? | それは私にとっては人生について 最も重要な質問です |
| If I'd been given the chance to interrogate him, | もし尋問が できていれば |
| But he who is given his record in his left hand will say, If only I had never been given my Record | だが左手にその 行状 記を渡される者は言う ああ わたしの 行状 記が渡さオになかったならば |
| Who has not given birth, and has not been born, | 御産みなさらないし 御産れになられたのではない |
| Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures. | 人間も極度に寒い温度に対しては 防御装置を備えている |
| We've been given a chance to take back our town. | 町を取り返す チャンスは今しかない |
| The title of the message that I've been given is Transforming the walls into doors . | 立ちふさがる壁を扉に変えろ ビジネス的に |
| He gives wisdom to whomever He wills. Whoever is given wisdom has been given much good. But none pays heed except those with insight. | かれは御心に適う者に 英知を授けられる 英知を授けられた者は 本当に多分の良いものを授けられた者である だが思慮ある者の外は 誰も反省しない |
| That much is given. | それだけが与えられる |
| That is the paradise you have been given to inherit for what you used to do. | これがあなたがたの行ったことに対し あなたがたに継がせられた楽園である |
| The woman whom they interviewed yesterday has been given the job. | 彼等が昨日面接した女性はその職を与えられた |
| Been given money to buy breaks. we found plenty to sample. | そもそもビートをつくるには いいレコードは必要ない |
| But as for him who is given his book in his left hand, he shall say, 'Would that I had not been given my book | だが左手にその 行状 記を渡される者は言う ああ わたしの 行状 記が渡さオになかったならば |
| But as for him who is given his book in his left hand, he will say, I wish I had not been given my book, | だが左手にその 行状 記を渡される者は言う ああ わたしの 行状 記が渡さオになかったならば |
| He gives wisdom to whom He wills, and whoever has been given wisdom has certainly been given much good. And none will remember except those of understanding. | かれは御心に適う者に 英知を授けられる 英知を授けられた者は 本当に多分の良いものを授けられた者である だが思慮ある者の外は 誰も反省しない |
| Hath the remembrance been given unto him alone among us? Nay, but he is a rash liar. | わたしたちの間でかれだけに啓示が下されたのですか いや かれは大嘘付きです |
| The good news is that the scientists who've been studying motivation have given us this new approach. | 新しいアプローチを示してくれているということです 内的な動機付けに基づくアプローチです |
| But as for him who is given his record in his left hand, he will say Oh, would that I had not been given my book | だが左手にその 行状 記を渡される者は言う ああ わたしの 行状 記が渡さオになかったならば |
| And as for him who is given his book in his left hand he shall say O would that my book had never been given me | だが左手にその 行状 記を渡される者は言う ああ わたしの 行状 記が渡さオになかったならば |
| But, he who is given his book in his left hand will say 'Woe to me, would that my book had not been given to me! | だが左手にその 行状 記を渡される者は言う ああ わたしの 行状 記が渡さオになかったならば |
| But as for he who is given his record in his left hand, he will say, Oh, I wish I had not been given my record | だが左手にその 行状 記を渡される者は言う ああ わたしの 行状 記が渡さオになかったならば |
| If I had been rich, I would have given you some money. | もし私がお金持ちであったなら 君に少しお金をあげたのですが |
| If he had been there, I could have given him your message. | もしそこに彼がいあわせたなら あなたの伝言を伝えられたでしょうに |
| If he had been there, I could have given him your message. | もし彼がそこにいたら あなたのメッセージを彼に伝えることができたのに |
| Our word had already been given before to Our votaries, the apostles, | 確かにわれの言葉は わが遣わしたしもべたちに既に下されている |
| If tha'd been our 'Lizabeth Ellen tha'd have given me a kiss. | メアリーは これまで以上に硬く見えた |
| This should have been given to a boy. We can't do this. | そこで私は また村の伝統を利用しました |
| So, what are you going to do with what you've been given? | そのことについてお話をするのが 今日私がここへ来た主な理由なのです |
| We've been chosen by God. He's given us special jobs to do. | わし等は神に選ばれたんだ 神の加護がある |
| She is given to tennis. | 彼女はテニスに熱中している |
| He is given to drink. | 彼は酒にふけっている |
| He is given to music. | 彼は音楽にふけっている |
| No input file is given. | 入力ファイルが指定されていません |
| The given URL is invalid. | 指定された URL は無効です |
| This formula is given here. | 音波がそれが収縮する前に横切れるサイズと考えられる |
| He gives the Wisdom to whomsoever He will, and whoso is given the Wisdom, has been given much good yet none remembers but men possessed of minds. | かれは御心に適う者に 英知を授けられる 英知を授けられた者は 本当に多分の良いものを授けられた者である だが思慮ある者の外は 誰も反省しない |
| Sanction is given unto those who fight because they have been wronged and Allah is indeed Able to give them victory | 戦いをし向ける者に対し 戦闘を 許される それはかれらが悪を行うためである アッラーは かれら 信者 を力強く援助なされる |
Related searches : Been Given - Is Given - Having Been Given - Must Been Given - Had Been Given - Have Been Given - Has Been Given - Is Been - One Is Given - Introduction Is Given - Demand Is Given - Compliance Is Given - Potential Is Given - Comparability Is Given