Translation of "having been given" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

She denied having been there.
彼女はそこへ行くことを否定した
He regrets having been lazy.
彼は怠惰であったことを後悔している
He regretted having been idle.
彼は怠けていたことを後悔した
We've been having good weather.
ずっと天気がいいです
After having been a judge.
判事のキャリアを終えた後でも
having been inspired by your Lord.
あなたの主が啓示されたことを
She regrets having never been there.
彼女はそこの一度も行ったことがないのを後悔している
You've been having a good time.
敵がこれからどんな今年は った
No target filename has been given.
保存するファイル名が指定されていません
She is proud of having been beautiful.
彼女は若い時に美しかったことを自慢している
She regrets having been rude to you.
彼女はあなたに失礼な態度であったことを悔いています
He complained of having been treated unfairly.
彼は不公平に扱われたのに不平を言った
He regrets having been idle when young.
彼は若い時怠けていたことを後悔している
I regret having been rude to him.
私は彼に失礼なことをして後悔している
I am ashamed of having been lazy.
私は怠惰であったことを恥じている
We are delighted at having been invited.
私たちはそのパーティーに招待されて喜んでいます
And your address had been given me.
しかし すべてこれで あなたは私が明らかに作ったもの
You've been given one tool, a hammer.
暗闇の中をさまよって 何かに行き当たりました
He's already been given a death sentence,
実行するだけだ
He denied having been involved in the affair.
彼はその事故と関係していたことを否認した
I was afraid of her having been punished.
私は彼女が罰せられるのを恐れた
I regret having been idle in my youth.
私は若い頃怠惰であったことを後悔している
I apologized for having been late for school.
私は学校に遅れてしまったことを謝った
I regard the contract as having been broken.
契約は破棄されたものとみなします
Lieutenant, you've been having robberies all over town.
解決の手伝いができますよ
I would feel triumphal at having lived at all, and at having lived on this splendid planet, and having been given the opportunity to understand something about why I was here in the first place, before not being here.
この素晴らしい惑星に生を受け そして そもそもなぜここに生まれることができたのか 幾ばくかは理解する機会を得られたことについて この命が消え去る前に
What do you have that you've been given?
才能 生まれ育ち 教育
It's okay, you've all been given an antidote.
全員 解毒剤を打った
I regret having been idle in my school days.
学生時代に怠けていたことを後悔している
Having been wrongly addressed, the letter never reached him.
宛名が違っていたので その手紙は彼の所に届かなかった
She felt regret for having been rude to him.
彼女は彼に失礼な態度をとったことを後悔した
She's been having trouble with back pain for years.
彼女は長年 腰痛で困っている
I am ashamed of having been rude to her.
彼女にひどいことをして恥ずかしい
He's been having trouble with back pain for years.
彼は長年 腰痛で困っている
He regrets having been idle when he was young.
彼は若い頃怠け者だった事を後悔している
He is proud of having been educated in Paris.
彼はパリで教育を受けたことを自慢している
He regretted having been lazy in the former term.
彼はその前の学期に怠けてしまったことを後悔した
We've been having strange weather the past few years.
ここ何年か異常気象がつづいている
I've been upset not having written you a reply.
返事を出していないことを気にしていました
Father complains of having been busy since last week.
先週からずっと忙しいと父は文句を言っている
His homework having been finished, Tom went to bed.
宿題が終わったので トムは床についた
I regret having been lazy in my school days.
私は学生時代に怠けていたことを後悔している
The manager made an apology for having been out.
支配人は出かけていたのをわびた
My wife remembered having been in the town before.
妻は以前にその町にいたことを思い出した
He was filled with gratitude at having been saved
それでその敵の部隊が村から去っとして

 

Related searches : Having Given - Having Been - Been Given - After Having Given - Once Having Been - Without Having Been - Having Been Granted - Having Been Employed - Having Been Awarded - Having Been Said - Having Been Examined - Having Been Sent - Having Been Made - Having Been Asked