Translation of "is blessed with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Blessed - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She is blessed with good sons.
彼女はよい息子たちに恵まれている
God has blessed me with riches.
神は私に富をお恵みくださった
I am blessed with good health.
私は健康に恵まれている
May you be blessed with good health.
ご健康に恵まれますよう
I was not blessed with spiritual insight?
おいで シスター
We've been blessed, or cursed, with free will.
環境に優しい未来を選択できるのです
life blessed with lasting peace, security, and happiness.
心正しき人々 正義の追求者 そして幸福と勝利達成の為に
My late mother blessed me with this icon.
このイコンで私も結婚を 祝ってもらった
As night descended I was blessed with grace,
星明かりに 君の素肌が輝き
A descendant of Nûmenor, blessed with long life.
長寿に恵まれた ヌメノールの子孫
Blessed are You and blessed are all.
神の御加護が あの子と皆にありますように
The book is called Blessed Unrest.
同時に WISER というラベルで複数の
You, however, are blessed with the gift of influence.
だからこそ ここにいらして 私たちが交換する情報を重視なさいます
Blessed hero!
ああ ジークフリート
Marvel with his eye, and then amplifying, every blessed thing.
私はこれらの4日間の紙を見ていないされ マーベルは言った
It's been blessed.
これが彼女たちの印象でした
ROMEO O blessed, blessed night! I am afeard, Being in night, all this is but a dream,
あまりにもお世辞に甘いは相当なものとする 上記のジュリエットを入力してください
Blessed is he who has found his work.
成すべき仕事を見出した者は幸いなるかな
And blessed is the Child you will bear.
あなたの声を聞くやいなや お腹の子が喜び踊ったのよ
May his life be blessed with health and happiness all through.
お子さんが健康で幸せな人生を送れますよう お祈りします
But I feel blessed to be able to work with them.
女性が危うい立場にあり
That's a blessed lie.
そいつは真っ赤なうそだ
The priest blessed us.
司祭は我々に祝福をと祈った
It is more blessed to give than to receive.
与えられるより与える方がいっそう恵まれている
It is more blessed to give than to receive.
受けるより与える方が幸いである
There the blessed will live with their pure companions sheltered in pavilions.
美しい乙女は永遠の天幕に 引き籠る
All across the boreal, we're blessed with this incredible abundance of wetlands.
亜寒帯一帯では驚嘆すべき 湿地帯の豊かさを実感できます 湿地帯は地球規模で 最も危機に瀕している生態系のひとつです
Blessed Mother, come to me with the gods' desire for my future.
天なる母よ 私に道を示し
Blessed Father, watch over my wife and son with a ready sword.
天なる父よ 妻子を守りたまえ
There they shall abide forever a blessed dwelling and a blessed resting place.
そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ
saying, Peace be with you for all that you have patiently endured. Blessed is the reward of Paradise.
あなたがよく耐え忍んだ故に あなたがたの上に平安あれ まあ何と善美な終末の住まいであることよ
And this Qur'an is a blessed message which We have sent down. Then are you with it unacquainted?
この クルアーン こそは われが下した祝福豊かな訓戒である あなたがたは それでもなお拒否するのか
The priest blessed the congregation.
司祭は会衆一同を祝福した
May you both be blessed.
彼らはモーセの律法の努めを すべて果たし
You have blessed hands, Christine.
祝福された才能だよ
And we are also blessed with opportunities to meet with various people from all over the world with all different backgrounds.
世界中の まったく違う背景の いろんな人に会う機会に恵まれています
And We blessed Moses and Aaron.
われは ムーサーとハールーンに恩恵を施した
Blessed are the pure in heart.
心の清い人たちは幸いである
Blessed are the poor in spirit.
幸いなるかな 心の貧しき者
I'm off my blessed blooming chump.
またはその精神は 不明確な 言った
Blessed is He in whose hand is dominion, and He is over all things competent
大権を掌握なされる方に祝福あれ 本当にかれは凡てのことに全能であられる
Blessed be He in whose hand is the Kingdom He is powerful over everything
大権を掌握なされる方に祝福あれ 本当にかれは凡てのことに全能であられる
Blessed is the Name of your Lord, the Majestic and the Munificent!
尊厳と栄誉に満ちた御方 あなたの主の御名に祝福あれ
Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
尊厳と栄誉に満ちた御方 あなたの主の御名に祝福あれ
Blessed are those who have no talent!
持って生まれたる特殊の才能なき者は幸いなるかな

 

Related searches : Blessed With - Is Blessed - Blessed With(p) - Blessed With Children - Feeling Blessed - Blessed Event - Blessed Christmas - Blessed Easter - Blessed Life - How Blessed - Blessed Sacrament - Most Blessed - Blessed Time