Translation of "is giving away" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Giving your life away. | 有意義な人生は 地位から得られるものではありません |
They're giving away samples free. | 無料で見本を配っています |
We're giving away the code. | 戦争中に誰かに暗号を与えるように |
So purple is fighting, and red is giving money away, and green is profiteering. | 赤は寄付 緑は所得という具合です すぐに気づくのは 数字に対して |
So they weren't giving away loans for free. | このファニーメイとフレディマックの問題は別のビデオで |
Giving. The only real joy is giving. | だから 与える の間違いだ |
Without giving it away, it is some how related to this birthday pi. | ではお楽しみに |
It is in giving our lives away that we find meaning, we find significance. | 意義を見つけるんです それが神によって結びつけられた やり方だと信じています |
You mean giving. Christmas is the joy of giving. | 与えること の間違いだろ |
Those are your things. Why are you giving away your stuff? | 自分のを なんで あげたがるわけ |
He is giving an address. | 彼は演説しているところだ |
The principal is giving up. | 校長は投げだしている |
The object flew away to the south, giving out flashes of light. | その物体は光を放ちながら南の方角へ飛んで行った |
By giving away our TEDx brand, we suddenly have a thousand plus | アイデアを広める1,000以上のライブ体験が 生まれました |
He wasn't stealing. He wasn't selling what he got or giving it away. | 私の知る範囲では 彼はそう主張しました |
And then everything that's giving you a hard time will all go away. | ありがとう |
And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices. | それは選択肢を奪いとるのではありません しかしまたそれは歩きやすい小路を |
light travel time, giving you a sense of how far away we are. | 更に外へ向かうと |
Yet giving up is not impossible. | しかし 禁煙は不可能ではない |
She is giving a party tonight. | 彼女は今夜パーティーを開きます |
The practical skill is giving CPR. | 本で読んだだけで |
What is it giving us Cossacks? | コサック全体の話だ土地や |
The bow anchor is giving in. | 底部アンカーが 破損しました |
Damn it. Probably giving away our position to every Cylon base ship right now. | しまった 我々の位置がばれるぞ |
He's giving land, and he works for the firm, so he is giving labor. | ここに会社を作ったとしましょうか |
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness. | これはその事を探求している作品です |
Giving vampire blood to Jason Stackhouse is like giving Ho Hos to a diabetic. | ジェイソンの手には 負えない代物よ |
Giving in. | でも シャマラとカブリエラが同じ選択肢を見て |
Giving up... | 諦めるって |
When an object moves away from Earth, the light that it is giving off is seen in longer wavelengths. When an object moves toward Earth, the light that it is giving off is seen in shorter wavelengths. | 物体が地球から離れ去っていくときには その物体から発せられる光はより波長の長いものとして 赤っぽい色に 見えます 物体が地球に向かってくるときは その物体から発せられる光はより波長の短いものとして 青っぽい色に 見えます |
She is giving the baby a bath. | 彼女は赤ん坊を入浴させているところだ |
It is no use giving her advice. | 彼女に忠告しても無駄だ |
He is giving me a hard time. | 彼には困っているんです |
My job is giving me a stomachache. | 仕事が胃にこたえてきたよ |
Now giving the polio vaccine is simple. | たった2滴です こんなふうに |
is your teacher giving you trouble again? | 先生に怒られた |
This place is giving me the creeps. | すごく気味が悪いわ |
Gail, Natasha's new mom, was three days away from giving birth to her own daughter. | 娘を出産するために家をあけていました そうでうね もしみなさんがこの脚本を書いていたら |
This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる |
Giving good news and admonition yet most of them turn away, and so they hear not. | 吉報と警告 を伝えるもの である だがかれらの多くは 背き去って聞こうとはしない |
She keeps giving me crap about being away from Peter... and now you're doing it, too. | 彼女 ピーターから離れてるんじゃないの ってくだらないことを聞くし あなたも同じだわ |
The idea of sharing our software or giving it away for free disappeared with Kevin Flynn. | 我が社のソフトウェアを タダで分け与える発想は フリンと共に消えました |
The garbage is giving off a terrible smell. | そのゴミはひどいにおいを出している |
She is cautious of giving offense to others. | 彼女は他人の感情を損ねないように気をつけている |
He is giving his whole attention to that. | 彼は全身を耳にしている |
Related searches : Giving Away - Is Giving - Giving It Away - Is Away - It Is Giving - He Is Giving - Is Tucked Away - Is Far Away - Is Away From - Is Taken Away - Giving That - Giving Information