Translation of "is highly regarded" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Light vehicles are highly regarded for their smaller turning circles. | 軽自動車の方が小回りがきくので重宝している |
The patient is highly intelligent, highly delusional. | 患者は 非常に知的であり とても妄想的です |
Philosophy is often regarded as difficult. | 哲学は難しいと見なされることが多い |
Philosophy is often regarded as difficult. | 哲学は難しいと思われがちだ |
It is highly improper! | よくありませんよ |
Major, this is highly | 少佐殿 こちらは... |
He is regarded as a great statesman. | 彼は偉大な政治家と見なされている |
Your conclusion is highly arguable. | 君の結論には議論の余地がたくさんある |
His story is highly colored. | 彼の話はそうとう大袈裟だ |
It is regarded as a matter of time. | それは時間の問題とみなされている |
Being silent is regarded in effect as approval. | 黙っていると事実上の承認とみなされます |
She regarded me suspiciously. | 彼女は疑わしそうに私を見つめた |
She regarded me suspiciously. | 彼女は疑わしそうに私をじっと見た |
Latin is a highly inflected language. | ラテン語は変化が多い |
Chess is a highly intellectual game. | チェスはとても知的なゲームです |
This is a highly recommended restaurant. | これは一押しのレストランなんだ |
He is a highly paid man. | 彼は高給者だ |
He is a highly paid man. | 彼は高い給料をもらっている |
One is that they're highly prevalent. | 約5人に1人が |
One is that they're highly prevalent. | 約5人に1人が 人生のどこかで |
This is a highly intelligent girl. | 頭のいい子です |
This location is highly classified secrets. | どうやってですか? この場所は極秘事項ですが |
Highly prevalent. | では |
Think highly? | 尊敬ですって |
Highly contagious. | とても感染性が高い |
Highly contagious. | 伝染力が強い |
Highly convenient. | まさに好都合 |
Highly contagious. | 感染力が強い |
It is chaos, but chaos in this space is very, very highly ordered, very highly structured. | 高度な構造を持っているのです ごちゃごちゃ散らかっているように見えるだけです |
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders. | 依存症 うつ状態 暴力 攻撃性 いじめ 自殺 摂食障害 さらに知っておかないといけないのは |
She regarded him as stupid. | 彼女は彼を間抜けな人間とみなした |
Mr Ito is a highly educated man. | 伊藤さんはたいへん学識のある人です |
Is she valued highly as a singer? | 彼女は歌手として高く評価されていますか |
The Japanese telephone system is highly efficient. | 日本の電話網は非常に能率的にできている |
Mr. Ito is a highly educated man. | 伊藤さんはたいへん学識のある人です |
It is contained in scrolls highly honoured, | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
It is highly outdated and grossly inaccurate. | すい臓がんの30 以上を 判定できずに見落とします |
This is a highly useless categorization scheme. | 笑 |
Is Gottfrid coming? I highly doubt that. | ワープでもしない限りね そう |
And, interestingly, complexity is very highly evolved. | 複雑性はとても進歩しており 複雑性に関する |
As you know, this is highly classified. | ご周知のとおり 実験は重大な機密です |
Yes, Mr. Ellison. It is highly sophisticated. | そうだ 非常に高度なものだ |
He is regarded as the best doctor in the village. | 彼は村で最高の医者とみなされている |
Ada Lovelace is widely regarded as the first computer programmer. | 彼女はコンピュータというものができる前に |
That's highly unlikely. | あり得ねぇー |
Related searches : Highly Regarded - Regarded Highly - Is Regarded - Most Highly Regarded - Highly Regarded For - Highly Regarded Internationally - Is Well Regarded - Is Been Regarded - What Is Regarded - Is Not Regarded - Is Being Regarded - Is Generally Regarded - Was Regarded - Commonly Regarded