Translation of "is increasingly becoming" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Becoming - translation : Increasingly - translation : Is increasingly becoming - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated. | 現代の金融は一段と複雑かつ高度になってきている |
| And so the shield law, as much as we want it we want a professional class of truth tellers it is becoming increasingly incoherent, because the institution is becoming incoherent. | 真実を語るプロ階級を望んでいるというのに ますます一貫性を欠くようになっており それは組織が一貫性を欠くためです |
| But it is increasingly possible. | 機械はより速く より安く |
| Increasingly today. | 最近は ますますひどい |
| He is becoming weaker. | 彼は次第に弱くなっていく |
| This is becoming nonsense. | みんな無駄に終わったわ |
| This story is becoming obsolete, it's becoming no longer true. | もはや真実ではなくなってきています もう私たちはこの物語に共感することができません |
| The ones you may know most about are the ones that are becoming increasingly of historical interest sudden death. | その重要性が 過去のものとなりつつある 突然死でしょう ここにいる位の人数だと |
| The sky is becoming cloudy. | 空は曇ってきている |
| The weather is becoming cooler. | 涼しくなってきた |
| My father is becoming gray. | 父は白髪が混じってきた |
| Their presence is becoming disruptive. | 彼女達の存在が 秩序を乱し始めているます |
| This is becoming tiresome, cat. | この退屈な 猫になっている |
| Well this view, I think, is increasingly wrong. | いや 最初から違っていたのです |
| But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful. | 多くの障壁がなくなり 3Dプリンタが 現実のものになりつつあります |
| Divorce is becoming more common nowadays. | 離婚は現代ではますますありふれたものになりつつある |
| Her health is becoming steadily better. | 彼女の健康は着実によくなってきている |
| He is afraid of becoming sick. | 彼は病気になるのではないかと恐れている |
| The international situation is becoming grave. | 国際情勢は重大になりつつある |
| He is afraid of becoming sick. | 彼は病気になるのではないかと心配している |
| The ocean is becoming more acidic. | 海は酸性になっていっている |
| Just becoming a couple is important. | 俺がカップル ゲームを提案する お前はカップルになれる |
| It is gradually becoming like that. | 私がここ 仙台 宮城の地において |
| And especially as suburbia is becoming | 家族への |
| Jealousy is not becoming my friend. | 嫉妬 友達にはなれない |
| This is the situation many companies increasingly fall into. | 頭数を減らしてしまっていますから 互いにフォローしあうだけの人材がもう居ないんですね |
| I will exhaust him increasingly. | やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう |
| You had separated functions, increasingly. | 鉄道網が工業 商業 居住地を結びました |
| That color is becoming to your face. | その色は君の顔の色と似合う |
| She is bent on becoming a lawyer. | 彼女は弁護士になろうと決心している |
| He is bent on becoming a vocalist. | 彼は声楽家になろうと決心している |
| He is dreaming of becoming an astronaut. | 彼は宇宙飛行士になることを夢に描いている |
| He is bent on becoming a doctor. | 彼は医者になろうと決心している |
| It is becoming warmer day by day. | 日一日と暖かくなって来る |
| The EU's unity is gradually becoming shakier. | EUの統合性はじょじょに怪しくなってきた |
| He is dreaming of becoming an astronaut. | 彼は宇宙飛行士になることを夢見ている |
| And the other is becoming paraplegic. (Laughter) | きっと考える必要なんてないと思う方もいらっしゃるでしょう |
| Or even worse, science education is becoming | 常に 正確には という言葉を 使いたがるということです |
| is becoming more popular in a way | 今までの経験から ウェッブマッピングについてどんなことを教えてもらえますか |
| This atmosphere is becoming fun like congregation | 最近ようやく講演依頼を 受けるようになったのですが |
| The Fifth Column is becoming more active. | フィフス カラムの活動が活発化してます |
| The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes. | 世界の航空産業は墜落事故についての懸念を募らせている |
| becoming scattered dust, | 粉粉になって飛散する |
| We're becoming impatient. | 雄弁なスピーチよりも |
| We're becoming desensitized. | メディアはこのような見出しを用いて |
Related searches : Becoming Increasingly - Becoming Increasingly Complex - Becoming Increasingly Aware - Becoming Increasingly Important - Becoming Increasingly Common - Becoming Increasingly Popular - Becoming Increasingly Competitive - Becoming Increasingly Concerned - Is Becoming - Is Increasingly Important - Is Increasingly Recognized - Is Increasingly Used - Is Increasingly Popular - Is Increasingly Critical
