Translation of "is it because" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Because it is! | だって |
| Because it is. | だってそうなんだから |
| Is it because it is slow? | これを望んでいるみたいだ |
| Because it is there. | なぜならそこにあるからさ |
| Because it is difficult. | 分かります |
| Because it is ignorant. | 彼らは暴れ狂うと御することもう出来ないわけ |
| Because it is cold | 寒いから |
| Because it is cold | もう一度僕がお見せします |
| That's because it is. | そんなものよ |
| Because it is, it was hilarious. | OK さて... 笑 |
| Is it... Is it because of your eyeglasses? It is. | すると それは 眼鏡のせいかな |
| Not because America is pushing it, but because the world is pulling it. | 世界がそれを求めているからです 英語マニアというのは転換点です |
| It is because you are | 己を知っているからです |
| Is it because I'm here? | 私がいるからでしょ |
| Is it because he left? | パパが出て行ったから? |
| Is it because of Hollis, because she was seeing your husband, is that it? | ホリスの相手が 実の妹だったからか そうか |
| It is because my master is smart. | ご主人さまが頭がいいからです |
| Honey is sweet because we like it, not we like it because honey is sweet. | 本質的にハチミツに甘さがあるわけではありません |
| Is it because it's more fun? | このようにして仮説を立てなければなりません |
| minute, because it is rather small. | 黒い大人と2匹の若いのがいます |
| Or is it because of us? | それとも僕のせい? |
| Is it because of your dad? | パパのせいなの? |
| Japanese feel it is very comfortable because it is natural. | 心地がよいと感じるためです 日本人が自然を尊重することは |
| It looks rather bird like because it is. | 鳥のように骨には空洞があります |
| It is something that is hers because she takes it for herself... ...because she lays claim to it. | それは自分のものと主張したからだ 万引きは交換経済の否定だ |
| It is something that is hers because she takes it for herself... ...because she lays claim to it. | 自分のための人生である 万引きは交換貿易に対する反抗である |
| I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful. | 安いからではなく 役に立つから私はこの本を買いたい |
| Well, Sebastian is happy because it is sunny. | つまり昇給の可能性は低いわね |
| Is it g because it raises an exception? Or is it both f and g because they are incompatible? | 答をどうぞ |
| I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece. | 私がこの絵が好きなのは 単に有名だからではなくて本当に傑作だからだ |
| It is hot, because it is outside photographing in the summer. | でも今回のHands Upは |
| You can't eat it just because it is nutritious. | 栄養があるからといって食べられるものではない |
| And the reason why it triggers it is because... | この暗殺事件が 第一次世界大戦を引き起こした理由は |
| It looks like Saturn because, of course, it is. | カッシーニが撮影した |
| It matters because this is a democracy. | 民主主義と経済成長の |
| Why? Because it is there in everybody. | 時に 他人の思いやりを体験することがあります |
| Because there is no profit in it. | 誰も見返りを得ることができないからです |
| Because it is hard to make symmetry. | あなたの体が左右対称ならば |
| Is it because their weapons weren't accurate? | いえ 極めて高精度でした |
| The baby is crying because it is hungry now. | 赤ん坊は今空腹だから泣いている |
| The mountain is not valuable because it is high. | 山は高いからといって価値があるわけではない |
| Because this is it. This is what's going on. | I'll write it down. |
| Archiving is not enough, because what it does is | アウトが これらの権利を残して そして これらの権利を残して我々の ある |
| We choose to work on grid level storage, not because it is easy, but because it is hard. | それが簡単だからではない それが困難だからだ (喝采) |
| I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm. | 私がこの絵が好きなのは 名画だからではなくて人をひきつけるからだ |
Related searches : Because It Is - Because It - Is Because - Because It Means - Because It Seems - Because It Would - Because It Was - Because It Involves - Because It Allows - Because She Is - Is That Because - Because There Is - Which Is Because - That Is Because
