Translation of "is never right" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But this, this is something you never forget, right? | だが コレ コレは忘れないぜ だろ |
| That's the way it is in that never never land of yours, right, Sister? | そうでしょ シスター? |
| Because you never know, right? | 速度制限はこうあるべきだと政策決定機関が 計算する際に使われるだけじゃない |
| He was never right again. | 英国人として暮らすようになると 彼の物語は隠されました |
| I'm never gonna run right. | 私は真直ぐ走れないわ |
| Right now, or never, Cobb. | もう行かないと 間に合わない |
| This is it, all right? Marvel Teamup, now or never. | いやオレたちは ずっとマーベルチームなんだって |
| You can never forgive me, right? | 私を許してはいけません _決して |
| I am never using that, right? | 技術は変化を遂げ 世の中も変わりました |
| Never mind, I'll be right down. | だめだめだめ |
| She's right. The senate will never... | 彼女の言うとおりです |
| He's never shown his face, right? | しかし 今まで顔出さなかったんですよね |
| I can never set it right. | いつもは鳴らないくせに |
| You never get my name right. | 私のことちゃんと呼んだことなかったのに |
| I know you think what you did was right but taking a life is never right. | 君の行為は正しかったと 君は思っている だが 命を奪うのは正しくない |
| Right? You'd never want to play. (Laughter) | ここまで注意散漫は |
| It tolerates me all right, never stirring. | 返事は |
| Guess I never get too old, right? | 卒業はできないよ |
| I've never actually used it, all right? | 実際に使った事はなかった |
| You can never talk to anyone. Right? | いいか このことは 誰にも言うなよ |
| Testing can never demonstrate the. Absence of air is only there. Presence, right? | テストは エラーが ない ことを示すことはできない エラーが ある ことだけを示すことができる |
| Because, as it is now, you never know what's right and what's wrong. | やっていいこと 悪いこと それが分からん |
| Yeah right, you never really wanted the job. | 彼ら３人のように人が幸せを作り出したとき |
| The girl, I'd never met before, all right. | ですから ちょっと考えてほしいのです |
| I never liked him, right from the beginning. | だからこの写真を見た時 警察に電話したの |
| God, it was never gonna be all right. | 危険に決まってるわ |
| Well, just never turn that one, all right? | やられたらやり返せ いいか |
| All right, never gonna be like it was. | あんなことには ならない |
| It never is. | 決してそうではありません |
| War never is. | 戦いは終わらない そうだ |
| She never is. | 当然ね. |
| It never is. | そうでもないわ |
| It never is. | 全然終わってないわ |
| It never is. | 決して |
| We've never needed progress in science more than we need it right now. Never. | その成果を最も適切に実施しうる |
| All I'm saying is that you never need to leave the force, all right? | 改善しないし |
| because we can never get the potato chips right. | そこで 王は言う Arbegla が 言うように ポテトチップスをちゃんと準備することが必要だ |
| Everything I ever touched never panned out quite right. | うまく行ったのは お前だけだ |
| I've never even heard these boys sing, all right? | まだ連中の歌を聴いてないぞ いいか |
| Malcolm's right. They'll never keep him behind a desk. | マルコムの言う通りだ 机に縛り付けておくことはできないさ |
| I've never stolen anything in my life, all right? | 私は絶対に盗んでない いい |
| First of all, I never called him, all right? | まず 私は直接 連絡できない |
| I never thought I would... but maybe Daryl's right. | ダリルの言うことが正しい |
| Love is never wasted. | 愛情は浪費されるものではない |
| He is never lazy. | 彼は決して怠けない |
Related searches : Never Right - Is Never - Never-never - It Is Never - Is Never Acceptable - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Is Right Here - All Is Right - Is Just Right - Tight Is Right - Is Right About
