Translation of "tight is right" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Right - translation :

Tight - translation : Tight is right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's tight, right?
ステキでしょ?
All right. All right, sit tight.
よし 分かった そこでじっとしてろよ
OK, you're right. Sit tight.
分かった 待ってろ
All right, listen, sit tight.
分かった じっとしてろ
Tight! Tight, tight, yeah!
こいつは すげえ
Tight, tight, tight. Yeah.
こいつは すげえ
Stay right on me, this is gonna be tight.
ピッタリついて来い
All right, boys, keep tight now.
よし みんな しっかりやれよ
Sit tight. We'll be right there.
待ってろ 直ぐに行く
Is money that tight?
お金が苦しいの
Tight
きつ
Madame president, time is tight.
時間がありません
This jacket is a tight fit.
このジャケットはきつ
He is a tight lipped man.
彼は口が堅い
The supply demand balance is tight.
需要関係がタイト
It's not too tight, is it?
きつくはないかい
Tourniquet is as tight as possible?
止血帯はきつくしてるか?
Sit tight.
ちゃんと座ってろ
Hold tight.
ふんばれ
Sleep tight.
ぐっすり眠るのよ
Real tight.
仲はいいよ
Sleep tight.
お休み 虫に刺されるな
Hold tight
タイトなホールド
It's tight.
ステキよ.
That's tight.
すてきね.
Tight together.
もっと.
Hold tight.
しっかりつかんで
Hang tight.
がんばれ
Very tight.
非常に厳し
Sleep tight.
おやすみ
I had my eyes closed tight. Yeah, too tight.
ああ しっかり過ぎたんだ
This hat is too tight for me.
この帽子はきつすぎる
This skirt is a little too tight.
このスカートは少しきつすぎます
Yeah, the Pirate Bay is really tight!
バッテリー切れだ
Stay tight and low. This is it!
低空に集まれ
Your gear is real tight today, boo.
今日もまたまた最高ね
I think his costume is too tight.
きぐるみが キツクて
Someone somewhere is running one tight ship.
情報は入ってきてない かなり管理が厳重だ
Sleep tight, Sean.
ぐっすりお休みなさい ショーン
Hug me tight.
ぎゅっと抱きしめて
Allow tight turns
きつい角度での曲げを許す
Tight in here!
去年したことを覚えているだろうか
Am I tight?
私 酔ってるってこと
Sleep tight, kids.
よく寝てるわね
Folded so tight...
ずいぶん小さく畳んだな これ

 

Related searches : Is Tight - Credit Is Tight - Supply Is Tight - Agenda Is Tight - Calendar Is Tight - Is Not Tight - Market Is Tight - Schedule Is Tight - Money Is Tight - Budget Is Tight - It Is Tight - Space Is Tight - Is Very Tight - Time Is Tight