Translation of "is not entitled" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Who is entitled to what? | 誰がいくらもらえるのか |
It is entitled Naturon Demonto | 題名は ニュートロン デーモン |
I'm not sure I'm entitled to it. | そんな資格は ないのかもしれない |
They're entitled. | そりゃ権利はあるさ |
He is entitled to better treatment. | 彼はもっとよい待遇を受ける権利がある |
Who is entitled to how much? | 誰が負担するのか |
This story is appropriately entitled Premonition. | キム スタンガーの予感の性質を 推測しないでください... |
You are not entitled to attend the meeting. | 君は会に出席する資格はない |
I am not entitled to comment on this. | 私はこのことにコメントする資格はない |
But you know what you're not entitled to? | 独自の事実を見出すことは許されていないのです 申し訳ないけどだめです |
You're not entitled to your own facts. Sorry, you're not. | 私が理解に至るまでには時間がかかりました |
Every dog is entitled to one bite. | どんな犬でも一度噛み付く権利がある |
He is entitled to receive the reward. | 彼はその報酬を受ける資格がある |
Everyone is entitled to his own opinion. | 誰でも自分の意見を持つ権利がある |
The copyright act of 1790 is entitled | 学びを促進するための法律 だった |
The man is entitled to his medal. | 彼も勲章を与えられる |
They're entitled to it. | 他にはどのような問題がある? |
I guess they're entitled. | でも権利がある |
They're entitled to it. | それ位で騒ぐな |
The last article is entitled, No New Frontiers. | 新天地は本当に無いのかどうか 科学における発見とは背びれに余分な棘がある グッピーを見つけるようなことだ |
You're not gonna intimidate me. I'm entitled to my opinion. | おれを脅迫する気か 意見は曲げないぞ |
Why not? He's been there a week.He's entitled to phone privileges. | 1週間たてば 電話できるはずよ |
You're entitled to your opinion. | 口出しするな |
You are not yet entitled to know the answer to that question. | lt 続けろ gt |
And, listen, everyone's entitled to their opinion they're even entitled to their opinion about progress. | 進歩について自分の考えを持つこともできます みなさんが許されていないことは何でしょう |
Everyone is entitled to be moody once in a while. | だれもが時には憂うつになる権利を与えられている |
There is no question about what they are entitled to. | 彼らはお金に関して自分に制限をかけるような考えを持っていません なのでいくらお金を失おうが得ようが お金に関する意識が非常にいいので常に富があるのです |
How are they entitled to practice? | 神秘性や霊性を |
The public is entitled to information about how public money is spent. | 一般大衆は 公金がどのように使われるのかについての情報を知る権利がある |
Not everybody can be entitled to everything simply because you were born here. | そうできればいいのですが 不可能です |
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year. | 普通の看護婦は 年に3週間の休みを取る権利がある |
He is entitled to get the land it was his father's. | 彼はその土地を取得する権利がある 彼の父親のものだったのだから |
It specifies how many electors each state is entitled to have. | 1964年以降 各大統領選挙において 538名の選挙人が存在しています |
You are entitled to try once again. | 君にはもう一度試してみる権利がある |
Every man's entitled to a fair trial. | 人殺しの権利を守る? |
I suppose they're entitled once a year. | よし 彼を家に連れて行って |
No, no, he's entitled to his opinion. | いえいえ 彼は自分の意見を言っただけ |
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year. | 従業員は皆 毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある |
Among those papers, was this binder entitled FlNFlSHER. | バインダがありました そのバインダには |
I am a citizen, I am entitled my. | 市民としての 権利だ |
As CEO you are entitled to a leave? | 君にはCEOとして休暇をとる 権利がある |
We insist on personal responsibility and we celebrate individual initiative. We're not entitled to success. | 私達は 成功を約束されてはいません 成功は 働いて得なければなりません |
I know that I am not entitled to wonder it however, at some time there are...? | 聞くべきか 分からないが... これまで... |
The victims are entitled to compensation for their injuries. | 被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある |
Search through the file for an entry entitled LockGrace. | そのセクションの各行を調べ LockGraceと付けられた項目を探して下さい |
Related searches : Not Entitled - Is Entitled - Not Legally Entitled - Are Not Entitled - Not Be Entitled - Was Not Entitled - She Is Entitled - It Is Entitled - Is Fully Entitled - Who Is Entitled - Which Is Entitled - Is Entitled For - Is Further Entitled