Translation of "is quite similar" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But I fear it is quite similar. | だがそれが全く類似しているのが怖いんだ |
| But it is quite similar, I mean, what is it to hack, right? | ハックするとはどういうことだろう |
| Similar data has been around for quite some time. | 私達が分析したのは 所有権のネットワークです |
| I have a similar personality so I know her quite well. | それで ヘラには謝るつもりは無いが 私には投資をしてほしいと |
| Culturomics is similar. | 人間の文化を研究するための |
| And what we're finding is actually, even at the brain biochemical level, we are quite similar. | 類似であるということが 明らかになりつつあります この図を見てみると |
| Look, head is similar. | 見て見て |
| Someone else could do something independently and come up with something quite similar. | 類似したものが独自に開発されることもあり得ます 任意で登録もでき 著作権侵害時には訴訟を起こす必要があります |
| Very similar communities, very similar. | 私達にもとげとげしい部分もある |
| Quite the similar idea, then, a perfume packaged in a book, in a die cut. | 打抜きを使っています そこで１年間休業する決心をしました |
| Your problem is similar to mine. | 君の悩みは僕の悩みと同じだ |
| Your problem is similar to mine. | あなたの問題は私の問題と似ています |
| Your bicycle is similar to mine. | 君の自転車は私のと似ている |
| Your opinion is similar to mine. | 君の意見は私のに似ている |
| Your hat is similar to mine. | あなたの帽子は私のに似ています |
| Your handwriting is similar to mine. | あなたの筆跡は私に似ている |
| Your handwriting is similar to mine. | あなたの書く字は私に似ている |
| Your purse is similar to mine. | あなたの財布は私のに似ている |
| Your idea is similar to mine. | あなたの考えは私のとよく似ている |
| Her character is similar to yours. | 彼女の性格は君に似ている |
| His car is similar to mine. | 彼の車は私のと似ている |
| My opinion is similar to yours. | 私の意見は君のと似ている |
| My opinion is similar to yours. | 私の意見はあなたの意見に似ている |
| My opinion is similar to yours. | 私の意見はあなたのとにている |
| And here is a similar sculpture. | 一番端にあるのが太陽です |
| This is also a similar route. | これも同じようなルートです |
| Find Similar... | 類似画像を検索... |
| Similar Categories | 類似したカテゴリ |
| Similar Categories | 類似したカテゴリ |
| Similar Selection | 近似色領域選択 |
| Similar problems. | 体質さ |
| May have something similar (May have something similar) | nanika ga niteiru kamone (nanika ga niteiru kamone) |
| That is quite possible. | それは大いにありうることだ |
| George is quite talkative. | ジョージはとても話好きだ |
| George is quite talkative. | ジョージはとても話し好きだ |
| She is quite coquettish. | あの女は思わせぶりをする |
| Grandfather is quite senile. | お祖父さんがかなり老衰している |
| She is quite angry. | 彼女はたいへん怒っている |
| He is quite right. | 彼の言うことは全く正しい |
| Business is quite slow. | 商売はまったく活気がない |
| This is quite good. | 海老だ海老 やぁ |
| This is quite common. | 米国農務省 生物学者 フランシス マンゲルス 農務省土壌保全部と 林野部に35年勤務 動物学修士および林学学士 園芸愛好家 |
| This is quite shocking! | 驚きました |
| This is quite difficult. | これは困ったな |
| Gold is similar in color to brass. | 金は色が真鍮と似ている |
Related searches : Quite Similar - Is Quite - Similar Is True - Is Similar With - Is Similar To - What Is Similar - Is Quite Something - Is Quite Simple - Is Quite Fine - Is Quite Difficult - Is Quite Nice - Is Quite Small - Is Quite Important
