Translation of "is still evolving" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a language that's still evolving. | 年月を経て人々に親しまれる |
| Still a Phase I trial, but evolving. | 私たちは実際 15 年間 |
| You're evolving. | 君は進化している |
| And this network of relations is ever evolving. | これを相関的な宇宙と呼んでいます |
| And this is where it is it's sort of evolving. | これは屋根の構造のスケッチで |
| So it was evolving upwards. | 今のスケーターは |
| it's evolving on its own. | だって 我々がやってることじゃないでしょう |
| Hugo is evolving from a fascist to a Nazi. | ナチスとファシストは何が違うのか |
| In fact, this technology's been evolving. | 1985年の開発以来 |
| So it's, like, evolving, the beat. | ドラムのビートだけで |
| And right now, I'm evolving a plan | この計画なら完壁だ |
| We are the evolving self this is what we appear to be changeful, maturing. | 変化 成熟という側面も退けられてはいけません |
| Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life | ペトリ皿の中で人工生命が成長する3Dデモ |
| We're evolving to be a more collaborative and hearty species. | 本当です 私はそう信じています |
| We've been evolving just as long, just along different paths. | 通った道が違うだけです なので 自己中心の治療法でもあり ダーウィンの考えを実感する方法でもあります |
| So we've been evolving to talk in a way in which there is no record. | さらに 筆記の歴史の中で 大きな転機となる |
| All is still. | 万物が静まり返っている |
| It still is. | そうです |
| He is still | 彼は所詮... |
| And what they're evolving towards is the union of these two big ideas, Darwinism and relationalism. | ダーウィニズムと 相関性論の統合に向かっています そしてこのような視点から 民主主義について考えてみると |
| But you know, to see China and the scale at which it's evolving, is quite something. | 中国とその拡大規模を目の当たりにすると本当に驚きます ここに写っているのは三峡ダムです |
| Next time we will talk about phenomenon of biasing and how is clustering evolving in time. | 銀河団が時間と共にどう進化しているか についてだ |
| He is still hounded, still hunting, but still free until tomorrow. | だがそれでも明日までは自由だ |
| How still it is! she whispered. How still! | それから彼女は瞬間を待っていたと静けさに耳を傾けた |
| Now, over here there's great diversity that's where things are evolving fast. | 急速に進化している場所です ゆっくり進化している部分では 多様性が少ないのです |
| The system stopped growing, the cells are out of work, nothing is evolving and the thing is just falling apart. | もしあなたがその時の幼虫の中の細胞だったとしたら 周りを見回して なんてことだ この世が終わりに近づいている と言う |
| Is it still raining? | まだ雨がふっていますか |
| Is it still raining? | まだ雨降ってる |
| Tom is still hospitalized. | トムはまだ入院している |
| It is still immoral. | それは反道徳的だ |
| He is still standing. | 彼はまだ立っている |
| He is still angry. | 彼はまだ怒っている |
| He is still alive. | 彼はまだ生きている |
| He is still young. | 彼はまだ若い |
| He is still here. | 彼はまだここにいる |
| Is he still here? | 彼はまだここにいますか |
| Tom is still crying. | トムはまだ泣いている |
| Tom is still asleep. | トムはまだ寝ている |
| Tom is still angry. | トムはまだ怒っている |
| Is he still mad? | まだ怒ってる |
| Is she still mad? | まだ怒ってる |
| Is he still angry? | まだ怒ってる |
| Is she still angry? | まだ怒ってる |
| Is Tom still awake? | トムはまだ起きてるの |
| How still everything is! | 彼女は静寂が音で切断されたこと これを言っていた後 |
Related searches : Still Evolving - Is Evolving - Is Evolving From - Situation Is Evolving - Is Constantly Evolving - Is Still - Is Still Assigned - Is Still Planned - Is Still Considering - Is Still Limited - Is Still Facing - Is Still Debated - Is Still Located
