Translation of "is still trying" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Still trying to reach him. | 連絡しようとしたが |
But still, you're trying your best. | スンジョが来なくても きちんと来てるし |
Administration are still trying to escape. | 言う通りだった まだ逃げ出そうとしてるよ |
It's still busy. I'll keep trying. | まだ話中だ 続けてみる |
Even after everything,she's still trying to... | 全部終わったらあの子は... |
I'm still trying to figure that out. | まだはっきり決めてない |
We're still trying to track it down. | 追跡を試みています |
Still trying to figure it all out. | 調査を続けるしかない |
The FBI is still trying to locate the boy, Sam Witwicky. | FBIはサム ウィトウィッキーを 捜索中です |
Still trying to figure out who you are? This is not me. | 未だ 君が何者かを探しているのか |
If you still think I'm trying to seduce you... | まだ誘惑すると |
Are you still trying to get on the bridge? | まだブリッジに行く気なのか? |
And then the second problem is, I think, we're still trying to figure out | 重罪と重罪でないものを分かつものは何か? |
Walter's still trying to determine what that thing is that came out of Kinberg. | ウォルターは キンバーグから出てきた物を まだ特定できない |
. Gatorade is still trying to get a piece. The IRS up in my shit. | 税金を払うためにも 仕事をしなきゃいけない |
Meanwhile, there are still people trying to use the beach. | 水から離れろという看板はなく 子供たちが海に入って 石油まみれ |
And we're still trying to keep with the real character. | そこでまた粘土で試行錯誤し |
I don't know. I'm still trying to figure it out. | 誰かいないか 確かめようと |
You're still diddling around, trying to get your nut up. | そっちも早く頼むよ |
Roy's brain is trying | ロイの脳は神経の入力を |
I'm still trying to find every noise that I can possibly make. | 音を探しています 昔よりも 少しばかり賢く上手になりました |
These geniuses are still at the juncture box trying to tap in. | お利口さん達が この会話に割り込もうとしている |
We're still trying to explain and come to terms with what is the evolutionary advantage of this. | 進化における利点の解明に取り組んでいます ほかにも驚くべきことをします |
All is still. | 万物が静まり返っている |
It still is. | そうです |
He is still | 彼は所詮... |
Even after his father died, he was still trying to scratch that itch. | その痒みを掻き続けているのです 私はこの背骨の話には 最初から納得できました |
I still cannot forget the way how Porgy was trying to follow you | 今でも覚えてる ポチが一生懸命走っていった姿 |
And the zealots pursued her still... trying to destroy proof of her existence. | そして狂信者はまだ彼女を追求し... ...死で 彼女の存在の 証拠を破壊しようとしています |
He is still hounded, still hunting, but still free until tomorrow. | だがそれでも明日までは自由だ |
And we're all still trying to, I guess we're all trying to become TEDsters, if that's a modern form of enlightenment. | 悟りの現代的な形ですね 私はそう思います TEDスターが |
Mary is trying on dresses. | メアリーはドレスを試着している |
How still it is! she whispered. How still! | それから彼女は瞬間を待っていたと静けさに耳を傾けた |
Still trying to make it in the most youth obsessed industries in the world. | 自分が役をもらえないのを あたかも大事みたいに騒ぐけど |
He's still in north Texas trying to put a stop to that smallpox outbreak... | まだテキサス北部よ 天然痘の流行を 止めようとしてるの |
Is it still raining? | まだ雨がふっていますか |
Is it still raining? | まだ雨降ってる |
Tom is still hospitalized. | トムはまだ入院している |
It is still immoral. | それは反道徳的だ |
He is still standing. | 彼はまだ立っている |
He is still angry. | 彼はまだ怒っている |
He is still alive. | 彼はまだ生きている |
He is still young. | 彼はまだ若い |
He is still here. | 彼はまだここにいる |
Is he still here? | 彼はまだここにいますか |
Related searches : Still Trying - Is Trying - Is Still - Is Worth Trying - He Is Trying - It Is Worth Trying - Is Still Assigned - Is Still Planned - Is Still Considering - Is Still Limited - Is Still Facing - Is Still Debated - Is Still Located