Translation of "still trying" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But still, you're trying your best. | スンジョが来なくても きちんと来てるし |
| Administration are still trying to escape. | 言う通りだった まだ逃げ出そうとしてるよ |
| If you still think I'm trying to seduce you... | まだ誘惑すると |
| Meanwhile, there are still people trying to use the beach. | 水から離れろという看板はなく 子供たちが海に入って 石油まみれ |
| And we're still trying to keep with the real character. | そこでまた粘土で試行錯誤し |
| I'm still trying to find every noise that I can possibly make. | 音を探しています 昔よりも 少しばかり賢く上手になりました |
| These geniuses are still at the juncture box trying to tap in. | お利口さん達が この会話に割り込もうとしている |
| Even after his father died, he was still trying to scratch that itch. | その痒みを掻き続けているのです 私はこの背骨の話には 最初から納得できました |
| And we're all still trying to, I guess we're all trying to become TEDsters, if that's a modern form of enlightenment. | 悟りの現代的な形ですね 私はそう思います TEDスターが |
| And then the second problem is, I think, we're still trying to figure out | 重罪と重罪でないものを分かつものは何か? |
| Still trying to make it in the most youth obsessed industries in the world. | 自分が役をもらえないのを あたかも大事みたいに騒ぐけど |
| I was trying to do the least amount of work, and still get credit for it. | それで称賛を得ようとしていました そこで詩を書きました その晩書いた詩の１つです |
| I know you're still trying to put it all together in a way that makes sense. | I know you probably feel like you're being tricked or made fun of. |
| We're still trying to explain and come to terms with what is the evolutionary advantage of this. | 進化における利点の解明に取り組んでいます ほかにも驚くべきことをします |
| But I was still working with sculpture, and I was really trying to go flatter and flatter. | そしてより平坦にすることに挑戦しています ティーポット です |
| But they're having a hard time doing it because they're still trying to use demographics in order to understand them, because that's how ad rates are still determined. | 古い統計を利用しているために四苦八苦しています なぜなら 広告料はそのようにして設定されているからです 彼らは皆さんが何をクリックしたか |
| Trying again... | 再試行中... |
| Trying to. | 努力したさ |
| Keep trying. | 続けてくれ |
| He's trying. | そうだ |
| So, you still think space objects are trying to kill you even after what I've told you so far? | 殺されそうだと思いますか 私は 納得させられましたよ |
| Still friends? Still friends. | まだ友達同士です |
| They're trying to communicate. They are trying to connect. | つながろうとしているんです |
| On the ground and around the world people are still curious, and trying to figure out what is going on. | 人々はまだ興味があって 何が起きているか知ろうとします しかし分からない そこで我々ウシヒディが作ったのは |
| I still believe (still believe) | まだ信じてる あなたが側にいないと |
| Hold very still. Very still. | そのままじっとしてろ じっとだぞ |
| Suspended. Trying resume. | サスペンド中です レジュームします |
| I keep trying... | どうしていつもあなたの お荷物になっちゃうのかな |
| ...or die trying. | 絶対にやり遂げるよ |
| I wasn't trying. | 狙ってなかったのさ |
| I'm trying to. | なろうとしてるわ |
| I'm trying to. | 待てよ |
| I'm really trying. | 必死でな |
| Yeah, I'm trying. | 待って |
| They're trying hard. | ここまでねばってるんだ |
| I'm trying to! | 分かってるよ |
| I am trying. | 努力してます |
| So they're trying legal tricks and we're trying technical tricks. | 別々の武器で戦う ゲームだよ |
| Nobody's trying to hurt you. We're trying to help you. | 君を助けようとしてるんだ 違う 殺す気よ エドを連れてきて |
| The blue flags represent things that I've already photographed, and the reds are places that I'm still trying to get to. | 赤い旗はこれから行こうとしている場所です 南極にも旗を立てています |
| He was trying to work out how many ways you can recombine those 14 bits and still make a perfect square. | 正方形を作る方法は何通りあるのかを 試そうとしたのです 誰か答えの分かる人はいらっしゃいますか |
| Still | 静止 |
| Still, | 私 久しぶりに皆と会えるの考えたら もう どきどきしてるんだけど |
| Still... | 来週の水曜日 |
| Still. | ああ |
Related searches : Is Still Trying - Is Trying - Are Trying - Worth Trying - Trying Times - Trying On - By Trying - Not Trying - Trying Again - Busy Trying - Of Trying - While Trying - Were Trying
