Translation of "is sufficient for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The pension is not sufficient for living expenses. | その年金では生活費に足りない |
For he thinks he is sufficient in himself. | 自分で何も足りないところはないと考えている |
There are sufficient grounds for believing he is honest. | 彼が正直だと信じる根拠は十分ある |
This Qur an is sufficient for people who are devout. | 本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある |
Is this not a sufficient oath for intelligent people? | 本当にこの中には 分別ある者への誓いがあるではないか |
for he thinks himself self sufficient. | 自分で何も足りないところはないと考えている |
But God knows your enemies well and sufficient is God to protect you, and sufficient is God for all help. | アッラーはあなたがたの敵を 知り尽くされる アッラーはぬかりなく愛護され援助なされる |
But as for him who is a miser, and self sufficient, | だが強欲で 自惚れている者 |
And rely on Allah and Allah is sufficient for a Protector. | アッラーに凡てを托しなさい 本当にアッラーは 管理者として万全であられる |
Sufficient except for impulse control. That's, that one is really unacceptable. | もしそれが私自身の研究でも信頼性があると見積もられたら |
Perfect, no. But is it sufficient? | 完全ではなくても 効果はあるのね? |
And put thy trust in Allah, for Allah is sufficient as Trustee. | アッラーに凡てを托しなさい 本当にアッラーは 管理者として万全であられる |
Your English is more than sufficient for what I have to say. | あなたの英語で 十分理解できると確信しています |
As for him who regardeth himself self sufficient | だが何の助けもいらない者 財産家 には |
As for him who thinks himself self sufficient, | だが何の助けもいらない者 財産家 には |
for he believes himself to be self sufficient. | 自分で何も足りないところはないと考えている |
O Prophet, sufficient for you is Allah and for whoever follows you of the believers. | 使徒よ あなたにはアッラーがいる また信者の中であなたに従うとがいれば十分である |
A word to the wise is sufficient. | 賢者はひと言にして足る |
A browser is necessary but not sufficient. | 同様に重要なのは 我々の価値観とMozillianとしての アイデンティティーを理解してくれるような |
Killing a few hostages is not sufficient! | 数人の犠牲者を殺すことは足りないよ |
God is sufficient for you, O Prophet, and the faithful who follow you. | 使徒よ あなたにはアッラーがいる また信者の中であなたに従うとがいれば十分である |
O Prophet! Allah is sufficient for you and the believers who follow you. | 使徒よ あなたにはアッラーがいる また信者の中であなたに従うとがいれば十分である |
Is there not in all that an oath sufficient for one of perception? | 本当にこの中には 分別ある者への誓いがあるではないか |
O Prophet! God is sufficient for you and the believers who follow you. | 使徒よ あなたにはアッラーがいる また信者の中であなたに従うとがいれば十分である |
Allah well knows your enemies Allah is Sufficient as a Guardian, and Allah is Sufficient as a Supporter. | アッラーはあなたがたの敵を 知り尽くされる アッラーはぬかりなく愛護され援助なされる |
O Prophet (Muhammad SAW)! Allah is Sufficient for you and for the believers who follow you. | 使徒よ あなたにはアッラーがいる また信者の中であなたに従うとがいれば十分である |
O Prophet! Allah is sufficient for you and (for) such of the believers as follow you. | 使徒よ あなたにはアッラーがいる また信者の中であなたに従うとがいれば十分である |
That is God's favour. Sufficient is God's infinite knowledge. | これはアッラーからの恩恵である アッラーは凡てのことにぬかりなく通暁しておられる |
These are not sufficient reasons for breaking the promise. | これらは約束を破ったことの十分な理由にならない |
The funds are not sufficient for running a grocery. | 雑貨店を経営するには資金が不十分だ |
Indeed, We are sufficient for you against the mockers | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
But God knows your enemies best. God is sufficient as a Protector, and God is sufficient as a Supporter. | アッラーはあなたがたの敵を 知り尽くされる アッラーはぬかりなく愛護され援助なされる |
God is Sufficient Witness for us that we were not aware of your worship . | アッラーは わたしたちとあなたがたとの間の 立証者として万全である わたしたちは あなたがたが拝しているのを実際知らなかった |
Trust in God. God is sufficient as guardian. | アッラーに凡てを托しなさい 本当にアッラーは 管理者として万全であられる |
But Allah knows best your enemies. It is sufficient that Allah is the Guardian, and it is sufficient that Allah is the Helper. | アッラーはあなたがたの敵を 知り尽くされる アッラーはぬかりなく愛護され援助なされる |
Allah knoweth best (who are) your enemies. Allah is sufficient as a Guardian, and Allah is sufficient as a Supporter. | アッラーはあなたがたの敵を 知り尽くされる アッラーはぬかりなく愛護され援助なされる |
And Allah is most knowing of your enemies and sufficient is Allah as an ally, and sufficient is Allah as a helper. | アッラーはあなたがたの敵を 知り尽くされる アッラーはぬかりなく愛護され援助なされる |
For sufficient are We unto thee against those who scoff, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
O Herald of the Hidden! Allah is Sufficient for you and for all these Muslims who follow you. | 使徒よ あなたにはアッラーがいる また信者の中であなたに従うとがいれば十分である |
O Prophet! Allah is Sufficient for thee and those who follow thee of the believers. | 使徒よ あなたにはアッラーがいる また信者の中であなたに従うとがいれば十分である |
O Prophet! Sufficient for you is Allah and those of the faithful who follow you. | 使徒よ あなたにはアッラーがいる また信者の中であなたに従うとがいれば十分である |
Look how they forge lies against Allah, and it is sufficient for a clear sin. | 見なさい かれらがアッラーに就いて 如何に偽りを創出しているかを このこと自体 十分に明白な罪である |
That would be sufficient. | それだけで十分足りるだろう |
But the self sufficient, | だが何の助けもいらない者 財産家 には |
I'd like a sufficient. | それが原因でトラフィックのものであり |
Related searches : Is Sufficient - Is Is Sufficient - Sufficient For - Explanation Is Sufficient - Is Fully Sufficient - Copy Is Sufficient - Is Deemed Sufficient - Is Considered Sufficient - Email Is Sufficient - This Is Sufficient - Information Is Sufficient - It Is Sufficient - Is Sufficient Enough - Is Absolutely Sufficient