Translation of "is taking flight" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Flight - translation : Taking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The only flight available is a red eye flight next week.
乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ
Is it a direct flight?
それは直行便ですか
Is the flight on schedule?
この便は時間通りか
Sorry, the flight is already full.
申し訳ありませんが その飛行機便は満席です
I'm sorry, the flight is full.
申し訳ありません 満席です
The swallow is swift in flight.
ツバメは飛ぶのが速い
The answer is better flight search.
なぜこうなるのかを説明しましょう
This is flight school 101 stuff.
こんなの基本中の基本さ
In Flight
飛行中
Go flight.
異常なし
I was flight test engineer on flight nine.
約40回を数えたテストの結果
Is there a flight in the evening?
夕方の便はありますか
Is a meal served on this flight?
この飛行機では食事がでますか
Is there a flight in the morning?
午前中の便はありますか
Is there a flight in the afternoon?
午後の便はありますか
Now flight is an inherently difficult thing.
脊椎動物の飛行が進化したのは 3回しかありません
This is a project called Flight Patterns.
ご覧いただいているのは 飛行機の交通量です
Ugh...my flight is at 9 A.M.
誰だ
A flight simulator
フライトシミュレーター
Flight reconfirmation, please.
フライトの再確認をお願いします
It'd flight 'em.
メアリーは動かないまま 彼はパイプを演奏停止し始めた
The night flight.
夜間飛行
Golubov is taking responsibility.
あの男がどの位革命派を 殺したか知ってるのか
Where is the baggage for flight JL 123?
JL123便の荷物はどこですか
Is there a nonstop flight to New York?
ニューヨークへの直行便はありますか
For Richard Kimble, a fugitive,freedom is flight, for flight brings hope and with hope, there is always a tomorrow.
逃亡は希望をもたらし 希望があれば 常に明日はあるのだから
I missed my flight. Can I get on the next flight?
飛行機に乗り遅れましたが 次のにのれますか
Play a flight simulator
フライトシミュレーターで遊ぶ
Have a nice flight.
良いフライトを
Have a nice flight.
楽しい飛行機の旅を
Have a nice flight.
楽しい空の旅を いってらっしゃい
Have a nice flight.
どうぞ楽しい空の旅を
Our flight was canceled.
我々の便が運行中止となった
Our flight was canceled.
私たちのフライトが欠航になりました
How was your flight?
飛行機の旅はいかがでしたか
Has Flight 123 arrived?
123便は到着しましたか
How was your flight?
空の旅はいかがでしたか
Goddard Space Flight Center,
エイメス研究所 6つの
Flight Time Four seconds
ターゲット排除
Flight to avoid execution,
そういうことらしい
Have an enjoyable flight.
俺んだ
Flight 589, now boarding.
589便は 搭乗ご案内中です
Flight 589 now leaving.
589便はゲートを離れます
Flight Coordinator George Mclntyre.
ジョージ おめでとう
Have a nice flight.
よい空の旅を

 

Related searches : Taking Flight - Taking A Flight - Is Taking - Who Is Taking - Is Taking Steps - Is Taking Root - Is Taking Time - Is Not Taking - Is Taking Care - Is Taking Over - Is Taking Shape - Is Taking Off - Is Taking Hold - Is Taking Part