Translation of "is transferred from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Where is he? Orders from SecNav. Werth is being transferred back to Bethesda. | 指令があって 海軍病院に戻す事に |
| She transferred from the bus to the subway. | 彼女はバスから地下鉄に乗り換えた |
| They were transferred from one office to another. | 彼らは会社を転々とした |
| Files transferred | ファイル転送済み |
| Is that boy just transferred here? | 転校生よね あの子... |
| I just transferred. | 転校生よ |
| He was transferred... | 移されたのさ... |
| Power is the rate at which energy is transferred. | レートと言うときには |
| Keep partially transferred files | 部分的に転送したファイルを保ちます |
| So work is energy transferred by a force. | これから書きますが 移動するエネルギー |
| Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred. | うん 前の先生に紹介してもらって 転院したの |
| The jobs in manufacturing transferred from the United States and western | 中国本土へのヨーロッパ |
| We heard about it from an old comrade who was transferred here. | そう年取った同志から言われました |
| Put partially transferred files into | 部分的に転送したファイルを入れます |
| Energy transferred by a force. | これは理解できます |
| Registration transferred to Ray Kimble, | 1961年10月18日だ |
| We have transferred enough energy. | 興味深いのは |
| No way, he just transferred. | 分かんないんじゃないの 転校生だからな |
| Haven't been transferred to digital, | まだデジタル化されてないんだ |
| By direct order from the Fuhrer... the squadron is to be transferred immediately... to Luftwaffe regional command. | 総統からの直接命令だ 飛行隊を直ちにルフトワッフ地域に 移送しろとのことだ |
| She was transferred from the head office to a branch office last month. | 彼女は先月本社から支社へ転勤させられた |
| My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya. | 小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました |
| He transferred his office to Osaka. | 彼は大阪に事務所を移した |
| JunPyo got transferred to a room. | 行けよ |
| It'll get Marty transferred for good. | It'll get Marty transferred for good. |
| No, no, I can't be transferred. | No, no, I can't be transferred. |
| Dylan got the money you transferred. | ディランが君が送金した金を確認した |
| Three, before I transferred to homicide. | 私は3年よ |
| He was transferred to physical therapy. | 彼は理学療法に移ったはずよ |
| The chief transferred him back. What? | 主任が戻したんです |
| Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to this hospital. | うん 前の先生に紹介してもらって 転院したの |
| Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to another hospital. | うん 前の先生に紹介してもらって 転院したの |
| It was just after i transferred here from boston, so seven months ago now. | ボストンからこっちに移ってからだから ７ヶ月前ね |
| Besides, Alex, it is not my fault that we were transferred! | Besides, Alex, it is not my fault that we were transferred! |
| As you see, energy originates from the sun. It is then transferred as it moves through the food chain. | しかし 炭素から成る 地中に埋もれたままの動植物は |
| He transferred to the office in Chiba. | 彼は千葉の事務所に転勤した |
| The factory has been transferred to Hokkaido. | 工場は北海道へ移転した |
| Well, all this effort to get transferred. | なぜわざわざこの町に |
| If he knew, you would be transferred. | ばれたら異動だぞ |
| I'll have them transferred to your terminal. | オリビアやめろ |
| Burrows and Scofield had been transferred to... | バローズとスコフィールドが ... |
| Lara Brennan's being transferred to University Hospital. | ララ ブレンナンは大学病院へ移送中だ |
| My fifth year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka. | 小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました |
| That it can be transferred from the body before death... then stored in some manner. | それは 死ぬ前に肉体から乗り移ることができる |
| Synchronization The directory where partially transferred files should be stored is empty. | 同期化 部分的に転送されるファイルが保存されるディレクトリは空です |
Related searches : Transferred From - Is Transferred - Ownership Is Transferred - Money Is Transferred - Is Being Transferred - Data Is Transferred - Solution Is Transferred - Transferred Employees - Transferred Assets - Are Transferred - Transferred Back - Were Transferred
