Translation of "is unavoidable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Unavoidable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is unavoidable. | 避けるすべはないぞ |
| There's unavoidable destiny. | で それからねえ すっかりもう |
| But the result is unavoidable, like death. | その効果は絶大です |
| Stressful situations are unavoidable. | しかし 対応を変えることで ストレスを減らせるはずです |
| And finally, well, there are those who believe that corruption is unavoidable. | 避けられないと考える人もいます ビジネスのやり方に過ぎない |
| In here, I have produce and boxes that are unavoidable. | それらを無くすことはできません 生ごみをこの水分除去機に入れて |
| Well, trying to stay out of trouble was a little unavoidable. | 生き残るため 時には |
| And there is not one of you but shall come to it this is an unavoidable decree of your Lord. | そしてあなたがたの中一人もそれを通り越せない これはあなたがたの主が 成し遂げられる御神命である |
| He had to part from her owing to unavoidable circumstances many years ago. | 彼は何年も前にやむを得ない事情のため 彼女と別れなければなりませんでした |
| Due to unavoidable circumstances this summer I can't stay in my holiday cottage. | よんどころない事情で 今年の夏は別荘で過ごせないんだ |
| I'm sorry to handle you so roughly, said the Voice, but it's unavoidable. | あなたは捜査官の私的覚書に首を突っ込むことを学ぶいた時以来 と |
| There is not one of you but will go down to it. This has been an unavoidable decree of your Lord. | そしてあなたがたの中一人もそれを通り越せない これはあなたがたの主が 成し遂げられる御神命である |
| O Ibrahim! leave off this verily the decree from thy Lord hath already come, and verily they! upon them is coming a torment unavoidable. | 主は仰せられた イブラーヒームよ このことを断念しなさい 既に主の御命令は下っている 避けられない懲罰が かれらに下るのである |
| It is unavoidable that at this point the narrative should break off again, for a certain very painful reason that will presently be apparent. | 現在明らかであるように特定の非常に苦痛な理由 これらの事はパーラーで起こっていたが 氏Huxterは見ている間に |
| So now it has become unavoidable that companies and large businesses will need to employ people who can speak more than their own native language. | 会社や大手企業が 今後雇用する必要がでてくる事態です 母国語以外も話せる人材の雇用です |
| The evasion of skepticism to which I would offer the following reply it's true these questions have been debated for a very long time but the very fact that they have reoccurred and persisted may suggest that though they're impossible in one sense their unavoidable in another and the reason they're unavoidable the reason they're inescapable is that we live some answer to these questions every day. | これに対し 私はこう答えよう 確かに 議論は長年に渡り続いてきた だがまさにその事実が示しているのは |
| We have to invest in transformations capability, moving from crisis into innovation and the ability to rise after a crisis, and of course to adapt to unavoidable change. | そして不可避である変化に対応する力に 投資する必要があります これが新しいパラダイムなのです |
| God is is ness . God is spirit. | 神は霊 宗教じゃないわ 神は宗教を持たないでしょ |
| It is, is it? | そうか そうか |
| Xander is... is me. | ザンダー 俺って |
| This is what trust is, trust is human. | 人と人との交流のこと 真の会話のことなんです |
| This is Au is gold. This is lead. | そしてこれらの元素の一番基本的な単位は 原子 です |
| THlS IS IS TAlNTED. THlS IS HlGHLY IMMORAL. | こんな風に得た金から 良い結果は生まれない |
| Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill? | 何をするべきなのか 答えは何か |
| This is your life. This is ... this is ... this is your life. | 僕達は薬を飲まされました |
| 1 4 is 5, 2 is 7, 2 is 9, 4 is 13, 6 is 19. | この図の周辺は 19 です |
| Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK? | 9は藍色 とかね この人達は他の面では全く正常だということをお忘れなく |
| Green is output, blue is power, pink is input and orange is wire. | ピンクは入力 オレンジは配線です ブロックを繋げていくだけなので |
| Is it good? Is it bad? Is complexity better? | シンプリシティーの法則 を執筆し終えた後 |
| Is it prey? Is it predator? Is it mate? | それとも完全にささいな何か 例えば糸くずとか |
| A is A, B is B, C is C. | 異なる形に異なる音素があります |
| This is oxygen. This is nitrogen. This is silicon. | これは Au は金です これは鉛です |
| It is sad, but it is what it is. | 現実は現実なのです しかし 今こそ |
| That is what bioenergy is. It is not ethanol. | 限られた数社の企業への補助金ではありません |
| Barbara is 7. Kingsolver is 10. Wrote is 5. | 最後はKingsolverです これは完璧に正しい答えです |
| What is seen is not always what is real. | ー見るものは現実と限られない. |
| This is... This is heavyduty, Doc. This is great. | イカすな ヘビーなデザインだ |
| And this is... This is... | スー看護士に聞こうっと |
| This is what is written | キリストは苦しみを受け 三日目に死人の中からよみがえり |
| Is that what it is? | あ そうだ 10ドルだ |
| High pressure is is stable. | 動きが少ないこと |
| That is what is said. | 何 頭痛い |
| It is... It is 20. | そうしたよね 12 ... うん それは20だ |
| Is this all there is? | 私の人生でなすべきことは何なのか? |
| It is... it is beautiful. | きれいな時計だ... |
Related searches : This Is Unavoidable - Unavoidable Casualty - Unavoidable Delay - Unavoidable Circumstances - If Unavoidable - Unavoidable Event - Unavoidable Cost - Unavoidable Accident - For Unavoidable Reasons - Is - Is Is Possible - Is Is Sufficient - As Is Is
