Translation of "is used instead" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Unknown charset. Default charset is used instead. | 未知の文字セットです 代わりにデフォルトの文字セットを使います |
| She used margarine instead of butter. | 彼女はバターの代わりにマーガリンを使った |
| She used margarine instead of butter. | 彼女は バターの代わりにマーガリンを使いました |
| And instead of installing the large scale machines used by western producers, they used low cost CAD CAM prototyping technology. | 導入する代わりに 低価格なCAD CAM を用いたプロトタイプを実現しています 彼らは途上国におけるレンズ製造の最大手となり |
| Whether the ordinary PC speaker should be used instead of KDE's own notifications system. | KDE 独自の通知システムの代わりに普通の PC スピーカーを使うかどうか |
| Instead of pushing water out, they used the channels to pull water back in. | 水を運河に入れたのさ 運河をあふれさせて |
| My challenge instead is this. | ですが これを達成するには |
| This is what you want instead. | スティーブ あなたがこれを聞いてくれているといいんですが |
| Instead, the next is actually slanted. | Webブラウザ上で確認してみましょう |
| If checked, the default height will be used for the cell instead of the value above. | チェックを入れると 上の値ではなく標準のセルの高さが適用されます |
| If checked, the default width will be used for the cell instead of the value above. | チェックを入れると 上の値ではなく標準のセルの幅が適用されます |
| He used a meat hook instead of a gun to make it look like a punk. | 犯人はプロだ 鉄棒を使って チンピラに見せかけている |
| INSTEAD | INSTEAD |
| Instead? | 投げる代わりに? |
| Instead of pitching? instead of baseball? | 野球の代わりに? 靴紐の話に戻ろう じいさん |
| How is it used? | 美術史家になってからも |
| This is what you want instead. (Laughter) | スティーブ 聞いてるかい よし聞いてるね |
| Enter here the user name instead of anonymous. The user name will be used to saved the results. | ここにユーザ名を入力してください この名前は結果を保存するために使用します |
| The protocol used is HGCSP. | Opens a connection to the Hyperwave server on host hostname. The protocol used is HGCSP. If you do not pass a port number, 418 is used. |
| She is used to cooking. | 彼女は料理をするのに慣れている |
| She is used to cooking. | 彼女は料理になれている |
| She is used to traveling. | 彼女は旅行することに慣れています |
| She is used to sitting. | 彼女は座ることに慣れている |
| He is used to traveling. | 彼は旅をする事に慣れています |
| Gasoline is used for fuel. | ガソリンは燃料として使われる |
| He is used to traveling. | 彼は旅慣れている |
| She is used to traveling. | 彼女は旅慣れている |
| Is a tray icon used | システムトレイアイコンを使うかどうか |
| Key is No Longer Used | 鍵がもう使われていないから |
| Currently no database is used. | 現在どのデータベースも使用されていません |
| This name is already used. | この名前は既に使われています |
| This is used very frequently. | これは 最も広く使用されます |
| The hoard is used up | 宝は尽きた |
| Father is busy, so I will go instead. | 父が忙しいので 私が代わりに行きます |
| Instead what it's allowed is silos of interest. | 例えば 赤い帽子の女性 の団体があります |
| Instead, this element here is much more banal. | ご存じの技術を使っています |
| And the thing she used to worship instead of Allah prevented her she was indeed from the disbelieving people. | だがかの女がアッラー以外に拝していたものが かの女を行き詰らせました 本当にかの女は 不信心な民の一人でした |
| Take me instead. | 身代わりに お前が |
| Oh, how I wish I had've instead of Instead of... | ああしないで... |
| The given URL is invalid. Try'File save as... 'instead. | 指定された URL は無効です 代わりに 名前を付けて保存 を使ってください |
| Instead we could say that file sharing is good. | アーティストの収益にも 寄与できる |
| Instead, what we have is a culture of standardization. | そんな風である必要はないんです 本当に |
| Instead we're just told, here is a data set. | このデータに何か構造を見つけることができますか |
| What it's about instead is finding the true believers. | 本当の信奉者を見つけることです 私が今まで話したことを聞くとみなさんこう思いがちです |
| Instead, I would rather say the effect is opposite. | 今のまま 長時間労働を続けた場合のＡ社と 逆転の発想で経営をしたＢ社に |
Related searches : Used Instead - Are Used Instead - We Instead Used - Is Instead - Is Used - Instead It Is - Is Now Used - Is Hardly Used - Is Used When - Is Used Correctly - Language Is Used - Is Primarily Used - Is Rarely Used
