Translation of "is vested with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But even scientists have vested interests, so their communication is affected by vested interests. | だから彼らの意志疎通も 金で歪められる 誰も 私は真の意志疎通を知っている と言えるほど 純真ではない |
They have vested interests and they maintain their vested interests. | だから この星の 自然 に従って意志疎通を図れば |
And now I have a sort of vested interest | 前立腺癌のための研究です |
I've got a vested interest in keeping you around. | 私はあなたを行かせない 特権を持っているわ |
And the demand side being mostly politicians, bureaucrats and those who have discretionary power vested with them. | 自由裁量が与えられた 主に政治家や官僚がいます 世界銀行の推計によると |
Nuclear experts have a vested interest in playing down nuclear incidents. | 私たちは ジャーナリストは 私達に来ると言っている 私のエディタは 擁護派は何か 私に言っている |
Let them understand what sustainability is, and that they have a vested interest in it to happen. | そしてこれを実現するひとつのやり方に 私がいただいた賞金を使おうと思ったのです |
But whoever it was had a vested interest in the proposed military action. | でもとにかくその人は 軍事行動案との利害関係がある人のようなんです |
By the power vested in me, by the law of the jungle, blah, blah, blah, blah. | By the power vested in me, by the law of the jungle, blah, blah, blah, blah. |
The hopes that were vested in the Oslo Accords did not lead to an end of the Israeli Palestinian conflict. | イスラエル パレスチナ紛争の 終結へ向かいませんでした 決議される必要のある事項の全てが |
We have a huge vested interest in it, partly because it's education that's meant to take us into this future that we can't grasp. | 恐らく教育というものが私たちを予測不能な未来へと 運んで行くからでしょう 今年小学校に入学する子供たちは |
Fuck is with...? | なんてこった |
Closed systems, corporations, make a lot of money on the open web, and they're one of the reasons why the open web lives is that corporations have a vested interest in the openness of the system. | たくさんの利益を儲けます オープンウェブが存在するのは 法人がシステムの開放性に利益を見出しているおかげにもよるのです 法人がシステムの開放性に利益を見出しているおかげにもよるのです |
O you who have faith! Obey Allah and obey the Apostle and those vested with authority among you. And if you dispute concerning anything, refer it to Allah and the Apostle, if you have faith in Allah and the Last Day. That is better and more favourable in outcome. | あなたがた信仰する者よ アッラーに従いなさい また使徒とあなたがたの中の権能をもつ者に従え あなたがたは何事に就いても異論があれば アッラーと終末の日を信じるのなら これをアッラーと使徒に委ねなさい それは最も良い 最も妥当な決定である |
Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture. | また それが水産養殖とも 統合されているわけです 私は持続可能なバイオ燃料の |
Is Tom with you? | トムは貴方といっしょですか |
God is with us! | 神はここにおられる |
Is he with us? | 彼も一緒かね |
Mary is with me. | マリアは僕と共にいる |
Justice is with us. | どう考えても正義はこっちなんだから |
Is Henry with her? | そうするわ で 彼の正体を知って |
Is she with you? | 一緒なのか |
Is Fernando with you? | フェルナンドは一緒に |
Is cameron with you? | キャメロンも一緒なの? |
Who is with me? | 賛成の方は |
Is dubaku with him? | デュバクも そこか そうだ |
Caffrey is with me. | キャフリーは俺と一緒だ |
Is Mommy with you? | ママのため |
It is there and it is synonymous with knowing ness, with consciousness. | そこに在って それは知る事と同義語だ 意識とも そして何かが 場を占める |
That Jack she is with is... gross. | よくあんなキモいヤツと |
And as with Amazon, so it is with Netflix. | Netflixはこれまでに何度となく |
Meg is filled with excitement. | メグはわくわくしている |
Harry is gentle with cats. | ハリーは猫にやさしい |
Is something wrong with you? | どこか具合が悪いのですか |
John is wrestling with Tom. | ジョンはトムと取っ組み合いをやっている |
Jane is talking with somebody. | ジェーンは誰かと話をしています |
The ball is with you. | さあ 君の番だ |
All is completed with this. | これで全てが完成だ |
Kim is living with Ken. | キムはケンと同居している |
Karen is angry with me. | カレンは私に対して怒っている |
Karen is angry with me. | カレンは私に腹を立てている |
How is it with you? | いかがお暮らしですか |
He is worn with age. | 老齢で弱っている |
Green is associated with grass. | 緑は草を連想させる |
She is angry with me. | 彼女は僕のことを怒っていた |
Related searches : Vested With - Is Vested - Vested With Powers - Vested With Rights - Vested With Competences - Vested With Authority - Are Vested With - Vested With Jurisdiction - Fully Vested - Become Vested - Are Vested - Remains Vested - Vested Account