Translation of "isolated phenomenon" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I felt isolated. | 私は孤独を感じた |
| They'll be isolated. | ２を消すことには どうすれば良いでしょうか |
| Extremely, extremely isolated. | 非常に根の深い孤立です 自閉症とは このように |
| The Tasmanians were isolated. | 写真に戻りましょう |
| A strange phenomenon. | これはつい最近完成した |
| There are isolated rain showers. | ところによりにわか雨が降る |
| This area is extremely isolated. | この地域はきわめて孤立している |
| Keep 'em isolated. Yes, sir. | 体育館に入れる |
| It's an amazing phenomenon. | 技術の分野を見渡すと 若い人々が |
| That's an interesting phenomenon. | あなたは無作為に賭けをし その確率は1 3です |
| They would have felt isolated, until these sorts of technologies came around and connected them in a way that made them feel part of a larger phenomenon. | 一部であると実感することを 可能にする技術が現れなければ 彼らは孤立感を抱いたでしょう |
| So Alisa's experience is not isolated. | 調査によると 58 の母親が |
| Lightning is an electrical phenomenon. | 稲妻は電気による一現象である |
| And it's a global phenomenon. | この楽観主義バイアスは 幅広く確認されています |
| That's the only absolute phenomenon. | 残りはすべて私達の解釈です |
| it is a physics phenomenon. | 現状と理想の間で 抵抗させることによって |
| it is a physics phenomenon. | 現状と理想の間で 抵抗させることによって |
| The village was isolated by the flood. | その村は洪水で孤立した |
| The country is isolated economically and politically. | その国は経済的にも政治的にも孤立している |
| And this is not an isolated story. | 抗うつ剤の治験データの半分は隠されています |
| How are they organized? Are they isolated? | どう組織されているか 単独か つながっているか |
| I've isolated the reverse power flux coupling. | パワー フラックス連結器を 絶縁しておきました |
| I'll have to have him isolated permanently. | 隔離されなければならない |
| Snobbery is a global phenomenon we are a global organization, this is a global phenomenon. | 我々はグローバルな組織で これはグローバルな現象です 俗物とは何でしょう |
| A rainbow is a natural phenomenon. | 虹は自然現象である |
| The same phenomenon has been observed. | 同一現象が観察された |
| Acid rain isn't a natural phenomenon. | 酸性雨は自然現象ではない |
| I'm a representation of that phenomenon. | ここにいらっしゃる 皆さんの多くも |
| Road congestion is a pervasive phenomenon. | 考えてみると驚くべきことですが |
| Henriapi illustrates this phenomenon as well. | この男性は悪性腫瘍を抱え |
| This is a well known phenomenon. | 何かを食べると 沢山のガスを発生する |
| not my responsibility kind of phenomenon. | ここではっきりと言っておきたいのですが |
| What's happened to cause this phenomenon? | では何が起きてこうなっているのでしょう 実は |
| He is always isolated from his fellow workers. | 彼はいつも同僚から孤立している |
| No nation can exist completely isolated from others. | 他の国から完全に独立して存在できる国などはなく 私達は異なった文化圏の人々と接触を持たないわけにはいかない |
| The infectious case was isolated from other patients. | その伝染病患者は他の患者から隔離された |
| The village was isolated by the heavy storm. | その村はひどい嵐によって孤立した |
| We have isolated one patient from the rest. | 私たちは 一人の患者を残りの患者から隔離した |
| About 2,500 buildings in Japan are seismically isolated. | ではもともと建っているいる建物は どうしてくれるのかということになりますね |
| I would feel very isolated during these discussions. | しかし同時に 私自身の一貫性や |
| I would be as isolated as a hermit. | 自分だけの世界に閉じ込められていたはずです |
| Several cottages have been isolated by the flood water. | 何軒かの別荘が洪水で孤立した |
| It's actually a Bronze Age culture that's been isolated. | 土地があまりに不毛なため |
| The biologist concentrated on observing the phenomenon. | 生物学者はその現象の観察に集中した |
| People are talking about this Internet phenomenon. | ちまたではインターネットなるものがはやっています |
Related searches : Recent Phenomenon - Psychic Phenomenon - New Phenomenon - General Phenomenon - Pervasive Phenomenon - Real Phenomenon - Monetary Phenomenon - Material Phenomenon - Contemporary Phenomenon - Global Phenomenon - Temporary Phenomenon - Mass Phenomenon
