Translation of "issue of liability" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We thought of people as a liability. | 現在では資産として扱われています |
| Lynn Verinsky Because of liability insurance. (Laughter) | マットレスを敷いて命綱をつけ |
| This is a liability. | 私はまだ75万ドルの借金があります |
| Well, assets minus liability. | 私は75万ドルの資本があります |
| So that's a liability. | それで 資本についてですが |
| liability side of the balance sheet as well. | だから 2007 年に 50万ドルを費やしたことをここに書きます |
| For the liability side of my balance sheet | 私の負債は 金貨1,000枚です 1,000枚を借りています |
| It has 4 billion of cash, 4 billion of liability, it could pay off its liability with that equity infusion. | その資本注入によって 負債を返済する事が出来ました この下落を受ける事に値した人々は |
| Why is it a liability? | それは 私が村の人々に返済する義務があるからです |
| Accounts Payable is a liability | だから 100 の買掛金 責任があります |
| That'd be my liability, right? | というのも この人はいつか 私のところに |
| That could be a liability. | 値段にすのは難しいですけど それは私が将来的に |
| So I have zero liability. | それでは資本とはなんでしょう |
| So you have an Accounts Payable liability of 100 sorry, at this point we had no Accounts Payable liability and then after the end of the month we have an Accounts Payable liability of 100. | おっと失礼 この時点で掛金の負債はありませんでした この月の終わりに 100 ドルの買掛金の負債があります |
| Your liability would be the loan. | サル もし家が1億円だったとして |
| So now I have this liability. | 金貨1,000枚が その負債です |
| I have 1,000 gold pieces liability. | どうして これが負債なんでしょうか |
| And why is it a liability? | なぜなら 私は農民たちに支払い義務があるからですね |
| So it's a liability to me. | でも こちら側には資産もできましたね |
| And pays off the liability holders. | 私はまだ引き続き言います そこにモラルハザードが |
| So just this is liability, 750,000. | それから 私は新たに32.5万ドルのキャッシュで 融資を受けました |
| Subtract the liability from both sides. | 私が資産100万ドルを持っていれば これが解り |
| Then the issue of yield. | その土地その土地に |
| What is my assets minus my liability? | 私の合計負債を計算してみましょう |
| And then the offsetting liability for me, | Aさんにとっては資産として私の銀行で |
| That we'll just put generally as liability. | 借金はただの負債の一種ではないですが それは |
| So the only liability is this 5,000. | だから 資本 負債は |
| This is a liability for me, right? | どうして これが負債になるんでしょうか |
| So over here you had another liability. | 負債は 買掛金です |
| Issue date | 発行日 |
| Army issue! | 看護婦はどこだ |
| that assets are equal to liability plus equity. | それか 他の見方だと 資産 負債 資本ですね |
| So he has a one IBM share liability. | 彼はIBM株を売り 100ドルを得ました |
| Because it leads to the issue of, are these banks facing just a liquidity issue or are they facing just a solvency issue? | ただ支払能力の問題に 直面しているのでしょうか もしあなたが これらの資産価値が30億ドルあると信じ |
| Maybe there's some type of environmental liability that the company is somehow understating. | 会社はどうにか 控えめに言っています しかし今はあまり複雑にしない様にしましょう |
| And that's the crux of the issue. | 人々が彼らにお金を貸し続けるかどうかにかかわらず |
| Urgency has become something of an issue. | Macha has unleashed his legions. |
| And this is a liability, loan from Bank B. | 彼らは そのお金を受け取り そしてそのお金を |
| On the liability side, the bank just owes a | 負っていました |
| The first issue | 敵対国が自己防衛のためと謳って |
| The second issue | サイバー攻撃の対象となれば |
| On any issue | それがいつであっても |
| The bigger issue | 重大な問題とは 大丈夫 という言葉を 自分に言い聞かせていることです |
| So, as we have faced liability, we have stepped back and back, and unfortunately, where there is liability, guess what there is power. | どんどん後ずさりしてしまったんです あいにく 責任の生じるところには 権力が付きまといます |
| Opinions are divided on the issue of taxes. | 課税問題で意見が分かれている |
Related searches : Of Issue - Issue Of - Exemption Of Liability - Settlement Of Liability - Imposition Of Liability - Exception Of Liability - Division Of Liability - Liability Of Carriers - Attribution Of Liability - Liability Of Compensation - Delegation Of Liability - Lack Of Liability - Nature Of Liability
