Translation of "issue under investigation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Investigation - translation : Issue - translation : Under - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

The investigation is under way.
その調査は進行中です
This company is under investigation by the FTC.
この会社はFTCの調査を受けています
The cause of the accident is still under investigation.
事故の原因はまだ捜索中だ
Tom's company is under investigation by the Federal Trade Commission.
トムの会社は連邦取引委員会の取調べを受けている
And in measurement, we'll talk about what is the construct under investigation?
話していくつもりです 例えば知能は心理学の構成要素です
For several months, he has been under investigation by the Securities and Exchange Commission.
しかし現在 証券取引委員会が 調査中です
The police continued their investigation.
警察は調査を続けた
Straightforward, fair trial, full investigation.
ただ凶器の銃は見つかりませんでした
Hold all passengers for investigation
捜査のために留めておくこと
The police investigation is ongoing.
警察の捜査が進行中である
Mills is heading the investigation.
ミルズが捜査担当だ
James committed suicide during the investigation.
アーロン スワーツの事件における政府の方針を 伝える初期の報道発表の中で
What has your investigation focused on?
そして何が無視されたのか
His theory is based on elaborate investigation.
彼の理論は入念な調査に基づいている
A thorough investigation is now in progress.
詳しい調査は今進行中です
Welcome to the Department of Plagiarism Investigation.
DPI はこれまで膨大な数の 複雑な事件を取り扱い
It's a region wide, eco toxicological investigation.
環境毒性調査です いろいろな化合物を調べていますが
And the poli will make an investigation.
調べられそうに なったんで...
Anything to do with Internal Affairs investigation?
事情聴取か... わかった 供述書も書いていい
Issue date
発行日
Army issue!
看護婦はどこだ
The students assisted the professor in the investigation.
学生たちは教授の調査の助手を務めた
A few important facts emerged after the investigation.
調査の後で2 3の重要な事実が明るみにでた
I don't want the investigation to burn out.
捜査を立ち消えにしてほしくない
The investigation revealed him to be a spy.
詳しく調べると彼がスパイであることがわかった
We conducted our investigation with the greatest care.
私たちはきわめて慎重に調査を行なった
These have to be identified by scientific investigation.
好ましい事に 楽観主義バイアスを理解することで
Another rather large investigation is around world diplomacy.
もう一つ かなり大規模な調査になるのが 世界の外交についてです これも完全にリークがベースです
Okay, what do you do for an investigation?
室内は沈黙ののち
So that's an investigation of the negative imagination.
拍手
Another effective investigation was carried out in Tunisia.
チュニジアの飛行機についての話です
This is Fred Duggar. He's heading the investigation.
彼がフレッド ディガー刑事 この事件の主任だ
The first issue
敵対国が自己防衛のためと謳って
The second issue
サイバー攻撃の対象となれば
On any issue
それがいつであっても
The bigger issue
重大な問題とは 大丈夫 という言葉を 自分に言い聞かせていることです
The definition of venenum eventually narrowed to refer solely to poisonous concoctions, a shift that puts us within striking distance of the word under investigation.
最終的に1つに絞られ 有毒な調合薬 を意味するようになり この変化によって 私たちは
The reporter elaborated on the method of his investigation.
報告者は自分の研究方法について詳しく述べた
The investigation is going be handled by the state?
私と一緒にすることになる
It's your investigation. You figure it out. ( telephone ringing )
警察本部
The real full scale investigation hasn't started yet, either.
津波の前に 地震が起こってから既に
It's overkill, Master. Investigation is implied in our mandate.
マスター 捜査も任務の一環です
And that's another issue.
そして あなたはどうやって 流動性危機この様に乗り越えますか
So that's the issue.
そして 今画像を見てみたいと思います
That's the issue, right?
さあ 着きました

 

Related searches : Investigation Issue - Issue Investigation - Under Investigation - Area Under Investigation - Under Investigation With - Object Under Investigation - System Under Investigation - Crime Under Investigation - Not Under Investigation - Device Under Investigation - Measures Under Investigation - Problem Under Investigation - Under Investigation For - Phenomenon Under Investigation