Translation of "it comes around" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Around - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What goes around comes around. | 汚い行為の報いは必ず自分に返ってくる |
| So what goes around comes around. | 1794年の7月に |
| It comes back around and it does this about 1,300 times. | I don't know why it's not exact. There's some sort of probability there. |
| Soon the new year comes around. | まもなく新しい年がやってくる |
| You'll know if anything comes around. | うろつけば分かるだろう |
| The mailman comes around every three days. | 郵便配達は2日おきにやって来ます |
| Here it comes. Here it comes. | Question me again, Sorter, |
| Then it folds back on itself, like that, and it comes all the way around. | ホットケーキのように心臓を包む込みます |
| When graduation comes around, I'll pay them back in full. | son ji ha , okazaki , boku no senaka ha omae ni makaseru ze ! |
| Here it comes. | そして記入済みなので 運転中に |
| Here it comes! | Listen, |
| Here it comes! | The Lawは天才 |
| There it comes. | そこまで来ている |
| When it comes. | いつ来るか |
| Here it comes! | わ 降って来た |
| Here it comes. | はじまったよ |
| Here it comes! | ここに |
| When everyone's asleep, she comes out and starts to walk around. | 明け方びっくりしたんだから 幽霊かと思ったよ |
| And around and around and around it goes. | そこで 皆さんに三つの質問をします |
| It comes from Visperterminen. | 小さな村で作られています |
| It comes from everywhere. | 小説の登場人物が発した言葉を理由に |
| It comes, like this. | 時に君は問いに歩み寄ろうとするが 部屋 が暗く自分の反射を見る事が出来ない |
| It comes from serving. | 奉仕する事で 人生の目的をみつけ |
| It comes and goes. | よくなったり 痛んだり |
| Now it comes out. | ここに書いてある |
| It comes in pints? | 大ジョッキがあるのか じゃ 俺も |
| What goes around always comes around, and this rule applies not just to man, but also the gods. | それは人間だけでなく 神にも当てはまるのです つまり 神もまた |
| It comes to my remembrance. | 私はそれを思い出します |
| It comes from T Mobile. | ちなみにTモバイルは 私のスポンサーではありません |
| It comes from popular culture. | 言い換えれば 僕達の想像力が生み出すものが |
| It comes with the monsoons. | 毎年この時期にアフリカへと戻っていきます |
| Ready? So here it comes. | カメラがあり 機具が3つついています |
| It comes out like that. | そしてもう一つp軌道がこちらにあります |
| Pray that when it comes, | その時気分はもっと良い |
| If it comes at all. | 結局は |
| It comes from the king. | 王の勅命です |
| Cue me when the satellite comes around and lines up with the shuttle. | アイコン とシャトルが一列に 並んだら合図をするんだ |
| When it comes to physics, no one comes close to him. | 物理で彼に適う者はいない |
| But when it comes down to it, | 2000年のブッシュ対ゴアの |
| Whenever it comes up to the midpoint, it pauses, it carefully scans the odor interface as if it was sniffing out its environment, and then it turns around. | 立ち止まり あたかも周りの環境を探り出すかのように 綿密に匂いを分析し |
| It all comes around. He gets his in a very funny way. At least they are batting an electrical mcnulty. | 電気マクナルティ オーク もう一つは中であること 別のトレーラーで 派遣労働者は 誰もが全くカメラマンが必要な役割を呼び出すときに |
| Imagine Moses comes now, and he sees the same cow walking around the street. | 同じ牛が道路を歩いているのを見たならば 間違いなく こう言うでしょう |
| Let's do it when he comes. | 彼が来たらそれをやろう |
| When spring comes, it gets warm. | 春が来れば 暖かくなる |
| It comes with soup or salad. | スープかサラダがつきますが どちらしましょうか |
Related searches : Comes Around - It Comes - It Comes Together - It Comes First - It Comes Handy - It Comes Apparent - It Comes Through - It Comes From - It Comes Out - It Comes Clear - How It Comes - It Comes Naturally - With It Comes - It Comes Along