Translation of "it goes wrong" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sometimes everything goes wrong. | 何もかも上手く行かない時がある |
| But if something goes wrong... | でも問題があれば |
| What if something goes wrong? | もし悪い結果になったら |
| It goes without saying that they are in the wrong. | 彼らが間違っているのは言うまでもないことだ |
| Goes to F sharp. Goes to E. It's the wrong chord. | そしてついにミ おかえりなさい |
| If something goes wrong, you should attend to it at once. | 何か上手くいっていないことがあるなら 直ぐに手を打つべきである |
| It just goes to show how wrong a girl can be. | 釣られたりしないわよ |
| Once in a while everything goes wrong. | 時にはうまくいかないことがある |
| But when one of them goes wrong... | 1番線 |
| And you, patrón, if anything goes wrong. | レチェロ なにかあったら |
| I mean, what if something goes wrong | もし まずいことが起きたら |
| If something goes wrong, you should take care of it at once. | 何か上手くいっていないことがあるなら 直ぐに手を打つべきである |
| Raise a loud voice, then all goes wrong. | 大きな声を出して それからすべてが間違った方へ行く |
| I just hope nothing goes wrong this time. | 今度はまずいことが起こらないと本当にいいのですが |
| Captain, what if something goes wrong down there? | 船長 もし下で悪い事態になったら もうなっている |
| If something goes wrong, I can't be responsible... | うまくいかなかったら 私は責任取れない |
| Oh here it goes, here it goes, here it goes again | ホーラ またこうなっちゃった |
| Ah here it goes, here it goes, here it goes again | ホラ またこうなっちゃった |
| Oh, here it goes, here it goes, here it goes again | ホラ またこうなっちゃった |
| If anything goes wrong, I'll answer for the consequences. | もし何か上手く行かなければ 私がその結果に対して責任をとります |
| It goes and goes and engulfs! | 本当にバカみたいな話だと思いませんか |
| And if anything goes wrong, there's a parking lot here. | 万が一の場合は ここに駐車場. |
| If anything goes wrong... anything at all, we leave. Alright? | もし不首尾に 何も無ければ 立ち去る いいな |
| But if something goes wrong, you go to Mr. Han. | 何かあったら ハンさんに言って |
| How goes it? | 景気はどう |
| And it goes | 全ての人の死は私にも意味がある |
| It goes back. | テクノロジーの源泉とルーツは ビッグバンに遡ります |
| Here it goes. | 一つのアフリカの国の中でも |
| It all goes. | みんな捨てる |
| Here it goes. | さあ これで |
| There it goes! | 頼むわよ |
| Here it goes. | いてまえ |
| Here it goes | いくよ |
| How goes it? | 調子は |
| How goes it? | どんな感じ |
| It goes, Alec. | 規則正しく... |
| Oh, but it goes so quickly, it goes so quickly! | そこで私はこう言います まあ でももう少し早く終わらせたいものだね |
| If something goes wrong with Hanna's operation... I'll be forced to... | 分かってると思うがハンナの手術に 何かあればその時は... |
| It was wrong. | 振り出しに戻り やり直す必要があると言ったところ |
| It goes I want it to overlap more, so it goes like that. | もうお分かりかと思います |
| It goes without saying. | 言わずもがなだ |
| It goes on forever. | これを実際に表現する方法は 明らかに |
| What goes into it? | このコースで教えるのはまさしくそのことです |
| Everything goes into it. | 先ほどの格差基準に対する関係を見るとこうなります |
| It goes as follows. | 車を注文する時あなたは前輪が 100 調整されていると信じています |
Related searches : Goes Wrong - Something Goes Wrong - What Goes Wrong - Everything Goes Wrong - If It Goes - It Goes Down - It Goes Through - It Goes Together - It Goes Ahead - It Goes Over - On It Goes - It Goes Forward - It Goes Well - As It Goes
