Translation of "it is obligated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
It is obligated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We are obligated under Section... | SOSなら 救助する義務が... |
Well, he probably obligated to solve his problems. | 個人的な問題だから あなたには黙ってたんでしょう |
Then we shall save Our Messengers and the believers. It is Our obligated duty, We shall save those who believe. | その中われは 使徒たちと信仰する者たちを救うであろう このように信者を救うのは われの免れられない務めである |
And has responded to its Lord and was obligated to do so | その主 の命 を聞き 従う時 |
And has responded to its Lord and was obligated to do so | その主 の御命令 を聞き 従う時 |
If the Emperor were my patient, I'd be obligated to save his life. | もし皇帝が私の患者なら 命を救う義務がある |
If you ask a cop if he's a cop, he's, like, obligated to tell you. | 警察なら正直に 警察だと答えるのが義務だ |
But listen, I did feel obligated to him, and I grew up then I grew up. | そして私は大きくなり 今では大人の女性です |
Understand, we deal with billiondollar trade secrets, and I am obligated to respect my clients' confidentiality. | 理解していただきたいんですが 我々は10億ドルの企業秘密を扱い 私はクライアントの守秘性を |
Men shall have a share in what their parents and kinsmen leave, and women shall have a share in what their parents and kinsmen leave, whether it is little or abundant, it is an obligated share. | 男は両親および近親の遺産の一部を得 女もまた両親及び近親の遺産の一部を得る そのさい遺産の多少を問わず定められたように配分しなさい |
I will be obligated to call President Taylor and tell her that I tried to provide you with this intel, and you ignored it. | 情報があったのに 無視されたと大統領に報告する |
We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him. | 彼からの思いがけないプレゼントが届いたよ 少々は一宿一飯の恩義でも感じてくれたのかな |
He who has obligated the Koran will bring you to an appointment. Say 'My Lord knows well who comes with guidance, and who is in clear error' | 本当に クルアーンをあなたに授けられるかれは 必ずあなたを帰る所 マッカ に帰されるであろう 言ってやるがいい わたしの主は 導きを(西?)す者が誰か また明らかに迷っている者が誰であるかを 最もよく知っておられる |
And, speaking of which, as your agent... I am obligated to tell you we just got an absolutely fantastic new offer... | オレは 君の仲介人として 義務がある |
You can't play these games As soon as I see a dude on the sidewalk I feel obligated to run them over | でもここでは無意味 町中ターミネーターだらけだからね |
Who is obligated not to say about Allah except the truth. I have come to you with clear evidence from your Lord, so send with me the Children of Israel. | わたしは当然のことながらアッラーに就いて真理の外何も言わない わたしはあなたがたに 主からの明証を 有 したのである だからイスラエルの子孫を わたしと一緒に行かせなさい |
I know you felt obligated to report my prior activities and rightly so but i would still like to think that I can count on your loyalty when I ask for it. | こそこそ動くような真似をさせてすまない でも最後には |
It is, is it? | そうか そうか |
Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill? | 何をするべきなのか 答えは何か |
Is it prey? Is it predator? Is it mate? | それとも完全にささいな何か 例えば糸くずとか |
It is sad, but it is what it is. | 現実は現実なのです しかし 今こそ |
There it is. There it is. There it is. | そう そう |
It is... It is 20. | そうしたよね 12 ... うん それは20だ |
It is... it is beautiful. | きれいな時計だ... |
It is what it is. | 俺たちはどちらも別のことに 鞍替えするほうがよさそうだな |
It is what it is. | あるがままだ |
It is what it is. | つらいよな |
It is what it says it is | それはロサンゼルスにあり たくさん歩くことになります |
So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient. | 安くてエネルギー効率が高い 貧しい人々は安いばかりの |
Is it... Is it because of your eyeglasses? It is. | すると それは 眼鏡のせいかな |
Therefore, I am obligated to send you to your point of departure, or send you back in time to the moment when you can decide your own fate. | 出発点に戻るか 過去に戻るか そこで再考する手もある 選んで |
Is it s is it c is it quote is it out, or is it a combination of multiple variables? | それとも複数の変数の組み合わせでしょうか? ヒントは もし4つの変数全部というなら それが正解になります |
No fault shall be attached to the Prophet for doing what Allah has obligated for him. Such was the way of Allah with those who passed away before the decree of Allah is a decree determined | 預言者が アッラーの御命令を行うのは妨げない これはあなた以前の者に対するアッラーの慣行である アッラーの命令は動かせない定めである |
It is hers, is it not? | それは彼女のですね |
Is it luck? Is it chance? | 我々みんなに 組織的に意図的に |
What is it? What is it? | エゴや分離の感覚が 我慢が出来るだろうか |
It is dimensionless. It is limitless. | 終わりもない |
What is it? Who is it? | さぁ |
It just is what it is. | これはきっと重症だわ |
Is it because it is slow? | これを望んでいるみたいだ |
Is it fun? Is it playful? | 友人の職場はどうですか? 見通してみましょう |
Is it fun? Is it playful? | くだらないですか? 独裁的で支配的で |
Is it beautiful? Is it exciting? | 私は皆さんの表情をしっかり観察しています |
What is it? What is it? | 何よ 何なの |
It is wrong. It is misinformation. | 間違った情報です |
Related searches : Is Obligated - He Is Obligated - Is Legally Obligated - Feel Obligated - Obligated Parties - Obligated For - Obligated Party - Contractually Obligated - Not Obligated - Obligated(p) - Are Obligated - Legally Obligated - Otherwise Obligated - It It Is